Table of Contents
  • Table of Contents
  • Sécurité de la Cuisinière
  • La Bride Antibasculement
  • Utilisation de la Table de Cuisson
  • Utilisation du Four
  • Papier D'aluminium
  • Positionnement des Grilles Et des Ustensiles de Cuisson
  • Évent du Four
  • Cuisson Au Four Et Rôtissage
  • Cuisson Au Gril
  • Entretien de la Cuisinière
  • Nettoyage Général
  • Lampe du Four
  • Dépannage
  • Accessoires
  • Garantie

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ELECTRIC RANGE USER INSTRUCTIONS
THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING,
please visit our website at www.roperappliances.ca or www.whirlpool.ca for additional information. If you still need assistance,
call us at 1-800-807-6777.
You will need your model and serial number located on the oven frame behind the storage drawer panel.
W10204319B
Table of Contents
RANGE SAFETY.......................................................................................2
The Anti-Tip Bracket .............................................................................2
COOKTOP USE........................................................................................4
OVEN USE ................................................................................................4
Aluminum Foil........................................................................................4
Positioning Racks and Bakeware .........................................................5
Oven Vent..............................................................................................5
Baking and Roasting.............................................................................5
Broiling ..................................................................................................5
RANGE CARE...........................................................................................6
General Cleaning...................................................................................6
Oven Light .............................................................................................7
TROUBLESHOOTING..............................................................................7
ACCESSORIES ........................................................................................7
WARRANTY..............................................................................................8

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for IKEA YIER320WW0

  • Page 1 ELECTRIC RANGE USER INSTRUCTIONS THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING, please visit our website at www.roperappliances.ca or www.whirlpool.ca for additional information. If you still need assistance, call us at 1-800-807-6777. You will need your model and serial number located on the oven frame behind the storage drawer panel.
  • Page 2 RANGE SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER”...
  • Page 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, Protective Liners – Do not use aluminum foil to line surface unit drip bowls or oven bottoms, except as suggested in injury to persons, or damage when using the range, follow basic precautions, including the following: the manual.
  • Page 4 COOKTOP USE WARNING REMEMBER: When cooktop is in use, the entire cooktop area may become hot. Coil Elements and Burner Bowls Coil elements should be level for optimal cooking results. Burner bowls, when clean, reflect heat back to the cookware. They also help catch spills.
  • Page 5 Positioning Racks and Bakeware IMPORTANT: To avoid permanent damage to the porcelain finish, Rack Positions do not place food or bakeware directly on the oven door or bottom. Rack 5: Toasting bread or broiling thin, non-fatty foods. Rack 4: Use for 2-rack baking and broiling. Bakeware Rack 3: Most baked goods on a cookie sheet or jelly roll pan, layer To cook food evenly, hot air must be able to circulate.
  • Page 6 RANGE CARE General Cleaning IMPORTANT: Before cleaning, make sure all controls are off and All-Purpose Appliance Cleaner Part Number 31682B (not the oven and cooktop are cool. Always follow label instructions on included): cleaning products. For additional information, you can visit the See cover for contact information.
  • Page 7 Oven Light The oven light is a standard 40-watt appliance bulb. Before 2. Turn the glass bulb cover in the back of the oven replacing, make sure the oven and cooktop are cool and the counterclockwise to remove. control knobs are in the off position. 3.
  • Page 8 WHIRLPOOL CORPORATION MAJOR APPLIANCE WARRANTY LIMITED WARRANTY For one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter “Whirlpool”) will pay for Factory Specified Parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship.
  • Page 9 Notes...
  • Page 10: Table Of Contents

    INSTRUCTIONS D’UTILISATION DE LA CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE MERCI d'avoir acheté ce produit de grande qualité. Si vous rencontrez un problème non abordé à la section DÉPANNAGE, veuillez visiter notre site Web à www.whirlpool.ca ou www.roperappliances.ca pour obtenir des informations supplémentaires. Si vous avez toujours besoin d'aide, composez le 1-800-807-6777.
  • Page 11: Sécurité De La Cuisinière

    SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
  • Page 12 IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de NE PAS TOUCHER LES ÉLÉMENTS DE SURFACE OU choc électrique, de blessures ou de dommages lors de L’ESPACE PRÈS DES ÉLÉMENTS – Les éléments de l’utilisation de la cuisinière, il convient d’observer certaines surface peuvent être chauds même lorsqu’ils ont une teinte précautions élémentaires dont les suivantes : foncée.
  • Page 13 IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Nettoyer la table de cuisson avec prudence – Si une Pour les cuisinières avec programme d’autonettoyage – éponge ou un chiffon mouillé est utilisé pour essuyer les Ne pas nettoyer le joint de la porte – Le joint de la porte renversements sur une surface de cuisson chaude, éviter est essentiel pour l’étanchéité.
  • Page 14: Utilisation De La Table De Cuisson

    UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON AVERTISSEMENT N’OUBLIEZ PAS : Quand l’appareil est utilisé, toute la surface de la table de cuisson peut devenir chaude. Élément en spirale et cuvettes des brûleurs Pour des résultats de cuisson optimaux, les éléments en spirale doivent être d’aplomb.
  • Page 15: Papier D'aluminium

    Papier d’aluminium IMPORTANT : Pour éviter des dommages permanents au fini du Pour assurer une bonne circulation de l’air et des résultats de fond du four, ne pas recouvrir le fond avec du papier d'aluminium, cuisson optimaux, ne pas recouvrir la grille entière de papier un revêtement quelconque ou un ustensile de cuisson.
  • Page 16: Cuisson Au Gril

    Cuisson au gril La cuisson au gril utilise la chaleur radiante directe pour cuire les Il n’est pas nécessaire de préchauffer le four avant d’y placer les aliments. Le changement de température lors de la cuisson aliments, sauf si la recette le recommande. Placer les aliments sur personnalisée au gril permet un contrôle plus précis de la cuisson.
  • Page 17: Lampe Du Four

    Méthode de nettoyage : ÉLÉMENTS EN SPIRALE (sur certains modèles) Nettoyant à vitre, nettoyant doux liquide ou tampon à récurer non abrasif. Méthode de nettoyage : Chiffon humide : s’assurer que les boutons de commande sont Nettoyant tout-usage pour appareils électroménagers - Pièce désactivés et que les éléments sont froids.
  • Page 18: Dépannage

    DÉPANNAGE Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou consulter notre site Web et le service à la clientèle afin d’éviter le coût d’une visite de service. www.roperappliances.ca ou www.whirlpool.ca Rien ne fonctionne La température du four est trop élevée ou trop basse Le cordon d’alimentation est-il débranché? Le calibrage de la température du four doit-il être ajusté? Brancher le cordon d’alimentation dans une prise reliée à...
  • Page 19: Garantie

    GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS WHIRLPOOL CORPORATION GARANTIE LIMITÉE Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après désignées “Whirlpool”) paiera pour les pièces spécifiées par l'usine et la main-d'œuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication.
  • Page 20 W10204319B © 2008 Whirlpool Corporation. 7/08 All rights reserved. ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in Canada Printed in U.S.A. Tous droits réservés. ® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., emploi sous licence par Whirlpool Canada LP au Canada Imprimé...

This manual is also suitable for:

Rve30100Tve30100

Table of Contents