Rowenta X-CEL STEAM DR8090U5 Manual page 13

1800134931-03 DR80XX US.qxp_110x154 27/09/2016 09:41 Page13
45s
Wait 45 seconds. The appliance is ready
EN
to use when light appears full.
Attendez 45 secondes. L'appareil est
OK
FR prêt à utiliser lorsque le voyant reste
allumé de façon constante.
Espere 45 segundos. El dispositivo está
ES
preparado para funcionar cuando la luz
deja de parpadear..
Press the steam trigger to release
EN
steam.
Appuyez sur la gâchette de vapeur pour
FR
produire un jet de vapeur.
Pulse el gatillo de vapor para liberar
ES
vapor.
For optimal use, pass the steam jets on
EN
your garment from top to bottom.
Pour de meilleurs résultats, appliquez
FR les jets de vapeur sur votre vêtement de
haut en bas.
Para un uso óptimo, pase el caudal de
ES
vapor por su ropa de arriba a abajo.
For continous steam, lock the steam
EN
trigger by pushing the switch down.
Pour un jet de vapeur continu, bloquez
la gâchette de vapeur en place en
FR
appuyant vers le bas.
Para vapor continuo, bloque el botón de
ES
vapor presionando el interruptor.
13