Table of Contents
  • Рус
  • Безопасность Прежде Всего /9
  • Требования К Электропитанию /10
  • Инструкция По Транспортировке /10
  • Инструкция По Установке /10
  • Общие Сведения О Холодильнике /11
  • Рекомендуемый Способ Размещения Продуктов В Холодильнике /11
  • Регулировка Температуры /11
  • Перед Началом Работы /12
  • Хранение Замороженных Продуктов /12
  • Замораживание Свежих Продуктов /12
  • Замораживание Льда /13
  • Размораживание /13
  • Замена Лампочки Внутри Холодильника /14
  • Чистка Холодильника И Уход За Ним /14
  • Перевешивание Двери /14
  • Что Следует И Чего Нельзя Делать /15
  • Устранение Неисправностей /16
  • Технические Характеристики /16
  • Уkp
  • Безпека Перш За Все! /17
  • Вимоги До Електропостачання /18
  • Інструкція З Транспортування /18
  • Інструкція Зі Встановлення /18
  • Загальні Відомості Про Холодильник /19
  • Рекомендований Спосіб Розміщення Продуктів У Холодильнику /19
  • Регулювання Температури /20
  • Перед Початком Роботи /20
  • Зберігання Заморожених Продуктів /20
  • Заморожування Свіжих Продуктів /20
  • Заморожування Льоду /21
  • Розморожування /21
  • Заміна Лампочки Всередині Холодильника /21
  • Чищення Холодильника І Догляд За Ним /21
  • Перенавішування Дверцят /22
  • Що Слід І Чого Не Можна Робити /22
  • Усунення Несправностей /23
  • Технічні Характеристики /24

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

GB
РУС
УKP
Instruction for use
Инструкция по эксплуатации
Інструкція з експлуатації
DSA28000

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Beko DSA28000

  • Page 1 DSA28000 Instruction for use РУС Инструкция по эксплуатации УKP Інструкція з експлуатації...
  • Page 3 WARNING! In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance, which uses a completely environmentally friendly refrigerant the R600a (flammable only under certain conditions) you must observe the following rules:  Do not hinder the free circulation of the air around the appliance. ...
  • Page 4: Table Of Contents

    Index Safety first /1 Electrical requirements /2 Transportation instructions /2 Installation instructions /2 Getting to know your appliance /3 Suggested arrangement of food in the appliance /3 Temperature control and adjustment /4 Before operating /4 Storing frozen food /4 Freezing fresh food /4 Making ice cubes /5 Defrosting /5 Replacing the interior light bulb /6...
  • Page 8: Safety First /1

    Instruction for use Congratulations on your choice of a Quality Appliance, designed to give you many years of service. Safety first! Do not connect your appliance to the electricity supply until all packing and transit protectors have been removed. • Leave to stand for at least 12 hours before switching on, to allow compressor oil to settle, if transported horizontally.
  • Page 9: Electrical Requirements /2

    Instruction for use Electrical requirements 3. Failure to comply with the above instructions could result in damage to the Before inserting the plug into the wall socket appliance, for which the manufacturer will not make sure that the voltage and the frequency be held liable.
  • Page 10: Getting To Know Your Appliance /3

    Instruction for use 4. The appliance should be positioned on a 4. Fresh wrapped produce can be kept on smooth surface. The two front feet can be the shelf. Fresh fruit and vegetables should be adjusted as required.To ensure that your cleaned and stored in the crispers.
  • Page 11: Temperature Control And Adjustment /4

    Instruction for use 7. We recommend setting the thermostat knob Temperature control and adjustment midway and monitor the temperature to Operating temperatures are controlled by the ensure the appliance maintains desired thermostat knob and may be set at any storage temperatures (See section position between 1 and 5 (the coldest Temperature Control and Adjustment).
  • Page 12: Making Ice Cubes /5

    Instruction for use B) Freezer compartment Making ice cubes Defrosting is very straightforward and without Fill the ice - cube tray 3/4 full with water and mess, thanks to a special defrost collection place it in the freezer. Loosen frozen trays basin.
  • Page 13: Replacing The Interior Light Bulb /6

    Instruction for use Replacing the interior light bulb 10. Never: • Clean the appliance with unsuitable Should the light fail, switch off at the socket material; eg petroleum based products. outlet and pull out the mains plug. • Subject it to high temperatures in any way, Then ensure the bulb is screwed securely in •...
  • Page 14: Do's And Don

    Instruction for use Do’s and don’ts Don’t- Store bananas in your fridge compartment. Do- Clean and defrost your appliance Don’t- Store melon in your fridge. It can be regularly (See "Defrosting") chilled for short periods as long as it Do- Keep raw meat and poultry below is wrapped to prevent it flavouring cooked food and dairy products.
  • Page 15: Troubleshooting /8

    • That the temperature control has been set correctly. Technical data Brand Appliance type REFRIGERATOR-FREEZER type I DSA28000 Total gross volume (l.) Total usable volume (l.) Freezer usable volume (l.) Refrigerator useful volume Freezing capacity (kg/24 h) Energy class (1)
  • Page 16: Рус

    РУС Инструкция по эксплуатации Поздравляем Вас с покупкой высококачественного холодиль- ника , который будет служить Вам долгое время. Безопасность прежде всего! Не включайте холодильник в электросеть до тех пор, пока не удалите всю упаковку и транспортировочные крепления. • Если Вы перевозили холодильник в горизонтальном положе- нии, не...
  • Page 17: Требования К Электропитанию /10

    РУС Инструкция по эксплуатации Требования к электропитанию следует пользоваться по крайней мере 12 часа для того, чтобы все его системы пришли Перед тем, как вставить штепсель в в норму. электрическую розетку убедитесь, что 3. Изготовитель не несет ответственности за напряже-ние и частота тока, указанные на повреждение...
  • Page 18: Общие Сведения О Холодильнике /11

    РУС Инструкция по эксплуатации 3. Постарайтесь, чтобы вокруг холодильника 3. Молочные продукты должны храниться в было достаточно свободного места, и воздух специальном отделении на внутренней циркулировал свободно (см. рис. 2). стороне двери. • Установите вентиляционную крышку на Для замораживания свежих продуктов задней...
  • Page 19: Регулировка Температуры /11

    РУС Инструкция по эксплуатации Регулировка температуры 7. Мы советуем установить термостат в среднее положение и некоторое время Температура внутри холодильника следить за температурой, чтобы убедиться, регулируется ручкой термостата, которая что холодильник поддерживает нужную темпе может быть установлена в любое положение ратуру...
  • Page 20: Замораживание Льда /13

    РУС Инструкция по эксплуатации Замораживая свежие продукты, B) Морозильная камера устанавливайте термостат в среднее Морозильная камера размораживается положение. Небольшие порции продуктов ( до крайне просто и без всяких хлопот, благодаря 0,5 кг) можно замораживать без изменения наличию специального поддона для сбора положения...
  • Page 21: Замена Лампочки Внутри Холодильника /14

    РУС Инструкция по эксплуатации Замена лампочки внутри 9. Регулярно проверяйте уплотнение двери, чтобы убедиться, что оно чистое, и на нем нет холодильника остатков продуктов. 10. Никогда: Если свет внутри холодильника не горит, • не чистите холодильник не выключите выключатель, расположенный предназначенными...
  • Page 22: Что Следует И Чего Нельзя Делать /15

    РУС Инструкция по эксплуатации Что следует и чего нельзя делать Не следует - хранить в холодильнике бананы. Не следует - хранить в холодильнике дыню. Следует - регулярно чистить и размораживать Ее можно охладить в течение короткого холодильник (см. раздел “Размораживание”). времени, если...
  • Page 23: Устранение Неисправностей /16

    деньги, если никакого повреждения не будет обнаружено. Технические характеристики Марка Тип холодильника ХОЛОДИЛЬНИК- МОРОЗИЛЬНИК типа I DSA28000 Общий объем (л) Полезный объем (л) Полезный объем морозильной камеры (л) Полезный объем холодильного отделения (л) Производительность морозильной камеры (кг/сутки) Класс энергопотребления (1) А...
  • Page 24: Уkp

    УKP Інструкція з експлуатації Вітаємо вас з придбанням високоякісного холодильника Вам служити тривалий час. Безпека перш за все! Не вмикайтехолодильник до електромережі, доки не приберете всю упаковку і транспортувальні кріплення. • Якщо ви перевозили холодильник у горизонтальному положенні, Не вмикайте його після розпакування принаймні 12 години, для...
  • Page 25: Вимоги До Електропостачання /18

    УKP Інструкція з експлуатації Вимоги до електропостачання Інструкція з транспортування 1. Холодильник має транспортуватися лише Перед тим, як вставити штепсель до у вертикальному стані. електричної розетки, впевніться, що напруга і Заводська упаковка під час транспортування частота струму, вказані на заводській марці має...
  • Page 26: Загальні Відомості Про Холодильник /19

    УKP Інструкція з експлуатації від кухонних плит 30 мм 2. Морозильна камера має заморожуючу від радіаторів опалення 300 мм здатність в три зірочки і призначена для від морозильників 25 мм зберігання заморожених продуктів. 3. Намагайтесь, щоб навколо холодильника Рекомендації зі зберігання заморожених було...
  • Page 27: Регулювання Температури /20

    УKP Інструкція з експлуатації Регулювання температури. 7. Ми радимо встановити термостат в середнє положення і деякий час Температура всередині холодильника спостерігати за температурою, щоб регулюється ручкою термостату, що може пересвідчитись, що холодильник підтримує бути встановлена в будь-яке положення потрібну температуру зберігання (див. між...
  • Page 28: Заморожування Льоду /21

    УKP Інструкція з експлуатації Заморожування льоду Ніколи не користуйтеся феном, електричним обігрівачем або будь-яким Заповніть лоток для льоду водою на 3/4 і іншим електричним приладом для помістіть його у морозильне відділення. розмороження. Діставайте кубики льоду ручкою ложки або Видаліть губкою талу воду, що зібралась іншим...
  • Page 29: Перенавішування Дверцят /22

    УKP Інструкція з експлуатації 7. Ми радимо Вам полірувати металеві Що слід і чого не можна робити частини корпусу (тобто зовнішню поверхню Слід - регулярно чистити і розморожувати дверей, бокові стінки) силіконовою холодильник (див. розділ «Розморожування») мастикою (автомобільний поліроль) для Слід...
  • Page 30: Усунення Несправностей /23

    УKP Інструкція з експлуатації Не слід - зберігати у холодильнику банани. Усунення несправностей Не слід - зберігати в холодильнику диню. Її Якщо холодильник не працює, коли його можна охолодити впродовж короткого часу, ввімкнено, пересвідчіться: якщо вона загорнута так, щоб її запахом не пропахли...
  • Page 31: Технічні Характеристики /24

    УKP Інструкція з експлуатації Технічні характеристики Марка Тип холодильника ХОЛОДИЛЬНИК- МОРОЗИЛЬНИК типа I DSA28000 Загальний об’єм (л) Корисний об’єм (л) Корисний об’єм морозильної камери (л) Корисний об’єм холодильного відділення (л) Продуктивність морозильної камери (кг/сутки) Клас енергоспоживання (1) Споживання електроенергії (кВт/год) (2) Припустима...
  • Page 32 4570312900 07.03.2013...

Table of Contents