Section 4: Mantenimiento; Mantenimiento; Ejecución Del Mantenimiento Programado - Generac Power Systems ecoGen G0061030 Owner's Manual

Sección 4: Mantenimiento

Mantenimiento

El mantenimiento regular mejorará el rendimiento y
prolongará la vida útil del motor/equipo. Generac Power
Systems, Inc. recomienda que todo el trabajo de
mantenimiento sea efectuado por un Concesionario de
servicio autorizado independiente (IASD). El mantenimiento
regular, sustitución o reparación de los dispositivos y
sistemas de control de emisiones puede ser efectuado por
cualquier taller de reparaciones o mecánico elegido por el
propietario. Sin embargo, para obtener servicio de garantía
gratuito, el trabajo debe ser efectuado por un Concesionario
de servicio autorizado independiente (IASD). Vea la garantía
de emisiones.
ADVERTENCIA
Solo personal de servicio cualificado puede instalar,
operar y mantener este equipo. No respetar los requisitos
de instalación apropiados puede producir la muerte,
lesiones graves y daños a los equipos o los bienes.
Ejecución del mantenimiento
programado
Es importante ejecutar el mantenimiento como se indica en
el Programa de mantenimiento
Programa de mantenimiento
Servicio
Compruebe las persianas del gabinete en busca de
Compruebe el AVR y el filtro del motor
Compruebe las tuberías y conexiones en busca de
Compruebe el nivel de aceite de motor
Compruebe las bujías
Compruebe la condición, el nivel de electrolito y el
Sustituya el filtro de AVR*
Sustituya el filtro de aceite del motor y cambie el
Sustituya el filtro de aire del motor
Sustituya las bujías
Ajuste el juego de válvulas***
Sustituya las escobillas del rotor****
Comuníquese con el Concesionario de servicio autorizado independiente más cercano para obtener ayuda si es necesario.
* Sustituya el filtro de AVR más frecuentemente si funciona en condiciones polvorientas.
** Cambie el aceite de motor y sustituya el filtro después de las primeras 25 horas de funcionamiento.
*** Compruebe/ajuste la luz de válvulas después de las primeras 25 horas de funcionamiento.
**** Debe ser efectuado por un concesionario de servicio autorizado.
NOTA: Comuníquese con un Concesionario de servicio autorizado independiente o visite
obtener información adicional sobre piezas de repuesto.
Manual del propietario para el Generador EcoGen™ de 60 Hz
(000182)
para el funcionamiento
Semanal

correcto del generador y para asegurar que el generador
cumpla con las normas de emisiones aplicables durante
toda su vida útil. El servicio y las reparaciones pueden ser
efectuados por cualquier personal de servicio o taller de
reparaciones cualificado.
Después de las primeras 25 horas de funcionamiento se
debe: cambiar el aceite de motor, sustituir el filtro de aceite y
ajustar la luz de válvulas.
Además, el mantenimiento crítico respecto de las emisiones
debe ser efectuado según lo programado para que la
Garantía de emisiones sea válida. El mantenimiento crítico
respecto de las emisiones consiste en efectuar el
mantenimiento del filtro de aire y las bujías de acuerdo con el
Programa de mantenimiento.
El controlador le indicará efectuar el Programa de
mantenimiento A o el Programa de mantenimiento B. El
Programa de mantenimiento A consiste en el aceite, filtro de
aceite y afinación. El Programa de mantenimiento B incluye
el aceite, filtro de aceite, afinación, depurador de aire,
bujía(s) y luz de válvulas.
NOTA: Dado que la mayoría de alertas de mantenimiento
ocurrirán al mismo tiempo (la mayoría tiene dos años de
intervalo), solo aparecerá una por vez en la pantalla del
tablero de control. Una vez que se desactiva la primera
alerta, se mostrará la siguiente alerta activa.
Programa A
Cada tres Cada
Cada dos años
meses año





Mantenimiento
Programa B
Cada cuatro años
o 500 horas o 1000 horas
 
 
 
 
 
 

www.generac.com para
21