ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОЙ ИНСТРУКЦИИ
Отсоедините проволочную трубку пневматических хвостовых губок 19 от блока переключателя 35 и вытяните
•
цилиндр хвостовых губок 12 из инструмента.
Снимите уплотнительное кольцо 10, противоконтактную полосу 22 и возвратную пружину ствола 13.
•
•
Длина пружины 20 в свободном состоянии должна составлять 38,1 мм (1,5 дюйма). При необходимости,
замените.
•
Покройте хвостовые губки литиевой смазкой с молибденом перед сборкой.
•
Соберите в порядке, обратном порядку разборки.
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ПОРШЕНЬ
•
Снимите цилиндр хвостовых губок 12, как описано ранее.
Зажмите корпус 25 в тисках, предварительно надев на них мягкие губки во избежание повреждений, после чего
•
снимите ограничитель хода 23.
Зажмите ствол 31 в тисках с мягкими губками, после чего вытяните корпус 25 из барреля 31 (при этом изнутри
•
корпуса выйдет немного гидравлического масла).
•
Аккуратно снимите поршень 24, чтобы не повредить внутренний канал.
Снимите уплотнение 9.
•
Уплотнение 1 затруднительно снять, не повредив его, но можно оставить на месте на время чистки (при условии,
•
что оно не будет затронуто процедурой чистки). Тем не менее, если уплотнение 1 требуется заменить, выполните
следующие действия:
•
С помощью шпателя*, извлеките уплотнение 1 из корпуса 25, соблюдая осторожность, чтобы не повредить
отверстия и каналы в корпусе. Извлеченное уплотнение 1 повторному использованию НЕ подлежит.
•
Для замены уплотнения 1, отсоедините узел гидравлического шланга 63 и все связанные с ним воздуховоды.
Отвинтите самозакрывающуюся муфту 6, снимите монтажную плиту 4 для подвески, отвинтите верхний шланг
адаптера 2 и установите запасной узел воздуховыпускной пробки 30 , завинтив ее так, чтобы внутренняя
поверхность находилась на уровне внутреннего отверстия.
•
Выворачивайте пробку для удаления воздуха до тех пор, пока внутренняя поверхность не окажется на одном
уровне со внутренним каналом. Это обеспечив гладкий проход для установки нового уплотнения 1 через
заднюю часть корпуса.
•
Убедитесь, что уплотнение хорошо смазано и установлено в правильном направлении, открытым концом
уплотнения по направлению к задним губкам.
•
Выполните сборку в порядке, обратном порядку разборки.
УЗЕЛ ПУСКОВОГО ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ
•
Для разборки/обслуживания узла, снимите крышки с инструмента, как описано ранее.
•
Отсоедините все пневматические шланги от узла, соблюдая осторожность, чтобы не повредить его. Снимите узел.
•
С помощью гаечного ключа*, открутите зажимное приспособление 56 и снимите его. Удерживайте пружину на
месте 57.
Снимите уплотнительное кольцо 60, стараясь не повредить гнезда шпинделя 61 и зажимного приспособления 56.
•
Очистите и повторно соберите, используя новое уплотнительное кольцо 60.
•
•
Проверьте длину пружины 57, которая должна составлять 12,7 мм (0,5 дюйма) в свободном состоянии, — при
необходимости замените.
•
Соберите в порядке, обратном порядку разборки.
КЛАПАН ВКЛ./ВЫКЛ. ХВОСТОВЫХ ГУБОК
•
Конструкция данного блока подразумевает минимум необходимого обслуживания на протяжении всего срока
эксплуатации инструмента.
* См. позиции, включенные в комплект для технического обслуживания 0753 Mkll. Полный список см. на стр. 287.
Номера элементов, выделенные жирным шрифтом, относятся к общим схемам и перечням деталей на стр. 295–296.
РУССКИЙ
291