Denon DVD-1000 Operating Instructions Manual page 100

ESPAÑOL
DVD-1000
B PCM AUDIO TECHNOLOGY / DVD VIDEO PLAYER
ON/STANDBY OFF
¢ £
REMOTE SENSOR
(2) Detención de la reproducción
Durante la reproducción, pulse el botón STOP de la unidad principal o de la
unidad de control remoto.
• Después de 30 minutos en el modo de parada, la alimentación del DVD-
1000 se desactiva automáticamente y se ajusta el modo en espera.
(Desactivación Automática de Alimentación)
<Función de reanudación de la memoria de reproducción (sólo DVD)>
• En el DVD-1000, cuando se pulsa el botón STOP, la posición es almacenada
en memoria. Cuando se pulsa el botón PLAY después de pulsar el botón
STOP, la reproducción se reanudará desde la posición en la que había sido
detenida. En este momento, "1"relampaguea sobre la pantalla de
visualización. La función de reanudación de la memoria de reproducción se
cancela si la bandeja de discos es abierta o se pulsa el botón STOP una
segunda vez. (sólo DVD)
• Si no desea seguir con la reproducción del disco, para ahorrar energía,
pulse el botón POWER de la unidad principal para desactivar la
alimentación o pulse el botón POWER de la unidad de control remoto para
ajustar la alimentación al modo en espera.
(3) Reproducción de imágenes congeladas (realizando la pausa)
Durante la reproducción, pulse el botón STILL/PAUSE de la
de la unidad de control remoto.
• Pulse el botón PLAY para reanudar la reproducción normal.
(4) Búsqueda hacia adelante/hacia atrás
Durante la reproducción, pulse uno de los botones SLOW/SEARCH de la
o de la unidad de control remoto.
unidad principal
: Dirección hacia atrás
6
: Dirección hacia adelante
7
• Cuando se vuelve a pulsar el botón, la velocidad de búsqueda aumenta (en
cuatro pasos).
• Pulse el botón PLAY para reanudar la reproducción normal.
100
Botón STILL/PAUSE
Botón PLAY
OPEN / CLOSE
AUDIO
OUTPUT TITLE MENU
Botón AUDIO OUTPUT
Botón SKIP
Botón SLOW/SEARCH
Botón STOP
PLAY STILL / PAUSE STOP
Botón SKIP
SKIP SLOW / SEARCH
Botón STOP
SETUP
SELECT
Unidad principal
La función de reanudación de memoria de
reproducción sólo funciona para los discos cuyo
tiempo transcurrido sea indicado durante la
reproducción.
STILL / PAUSE
o
unidad principal
Unidad principal
SLOW / SEARCH
Unidad principal
NOTA:
• En algunos casos, puede ocurrir que la pantalla
de menús reaparezca al pulsar uno de los
botones SLOW/SEARCH durante la reproducción
de menús en un CD de video.
POWER NTSC/PAL
OPEN/CLOSE
1 2 3 4
5 6
7 8
9 0 +10 CLEAR
- SKIP - SLOW/SEARCH
Botón SLOW/SEARCH
8 9 6 7
STOP STILL/PAUSE PLAY
Botón PLAY
2 3 1
MENU
TITLE
Botón STILL/PAUSE
SELECT
DISPLAY RETURN
SUBTITLE AUDIO ANGLE
PROG/DIRECT
STOP
STOP
2
Unidad de control remoto
STILL/PAUSE
3
Unidad de control remoto
SLOW/SEARCH
6 7
Unidad de control remoto