GE Zoneline AZ75E09DAC Owner's Manual And Installation Instructions page 41

RACCORDEMENT DES FILS À L'INTÉRIEUR DE LA BOÎTE DE JONCTION
3
1.
Effectuez le raccordement de tous les fils en utilisant les techniques et les connecteurs électriques appropriés homologués UL.
2. Choisissez la méthode de raccordement en fonction du type de câblage et suivez les directives données.
• C.a. monophasé de 220-240 V
Pour le raccordement de l'appareil Zoneline à un circuit
monophasé de 230 V :
Raccordez les fils blanc et noir de l'ensemble d'alimentation
électrique de l'appareil Zoneline aux fils L1 et L2 du circuit
de dérivation. (L'installateur doit identifier le fil blanc de
l'ensemble d'alimentation électrique à l'aide de ruban gommé
de n'importe quelle couleur, sauf vert ou blanc.) Raccordez le fil
vert de l'ensemble d'alimentation électrique à la borne de mise
à la terre du circuit de dérivation et de l'alimentation
électrique.
• C.a. triphasé de 208 V
Pour le raccordement de l'appareil Zoneline à un circuit triphasé
de 208 V :
Raccordez les fils blanc et noir de l'ensemble d'alimentation
électrique de l'appareil Zoneline aux fils L1 et L2 du circuit
de dérivation. (L'installateur doit identifier le fil blanc de
l'ensemble d'alimentation électrique à l'aide de ruban gommé
de n'importe quelle couleur, sauf vert ou blanc.) Raccordez
le fil vert de l'ensemble d'alimentation électrique à la borne
de mise à la terre du circuit de dérivation et de l'alimentation
électrique.
3.
Assurez-vous que tous les fils sont à l'intérieur de la boîte de jonction, et non pas
pincés entre la boîte et l'appareil. Le fil de mise à la terre isolé vert de l'appareil
Zoneline DOIT être raccordé au fil de mise à la terre du circuit de dérivation.
4.
Branchez le connecteur à 9 broches dans la prise correspondante à l'intérieur
de la boîte de jonction.
5.
Remettez en place le capot de la boîte de jonction à l'aide des deux vis enlevées
précédemment.
TABLEAU DE RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
Ensembles d'alimentation
électrique de 230/208 volts
RAK3152
RAK3202
RAK3302
Ensembles d'alimentation
électrique de 230/208 volts
RAK4157
RAK4207
RAK4307
Ensembles d'alimentation
électrique de 265 volts
RAK5157
RAK5207
RAK5307
Directives d'installation
BRANCHEMENT DIRECT
Raccordement du cordon d'alimentation
Configuration
de la fiche
Broches en tandem
Broches perpendiculaires
Broches larges en tandem
Branchement direct
Puissance de l'élément
à 230/208 volts
2,55/2,09 kW
3,45/2,82 kW
5,00/4,10 kW
Puissance de l'élément
à 265 volts
2,55 kW
3,45 kW
5,00 kW
• C.a. triphasé de 208 V avec branche sous tension
Pour le raccordement de l'appareil Zoneline à un circuit triphasé
de 208 V avec branche sous tension :
Raccordez les fils blanc et noir de l'ensemble d'alimentation
électrique de l'appareil Zoneline aux fils neutre et L1 du circuit
de dérivation. (Le fil blanc de l'ensemble d'alimentation
électrique doit être raccordé au fil neutre.) Raccordez
le fil vert de l'ensemble d'alimentation électrique à la borne
de mise à la terre du circuit de dérivation et de l'alimentation
électrique.
• C.a. triphasé de 253-277 V
Pour le raccordement de l'appareil Zoneline à un circuit triphasé
de 265 V :
Raccordez les fils blanc et noir de l'ensemble d'alimentation
électrique de l'appareil Zoneline aux fils neutre et L1 du circuit
de dérivation. (Le fil blanc de l'ensemble d'alimentation
électrique doit être raccordé au fil neutre.) Raccordez le fil
vert de l'ensemble d'alimentation électrique à la borne
de mise à la terre du circuit de dérivation et de l'alimentation
électrique.
Dispositif de protection
du circuit
Fusible temporisé ou disjoncteur de 15 ampères
Fusible temporisé ou disjoncteur de 20 ampères
Fusible temporisé ou disjoncteur de 30 ampères
Dispositif de protection du circuit
Fusible temporisé ou disjoncteur de 15 ampères
Fusible temporisé ou disjoncteur de 20 ampères
Fusible temporisé ou disjoncteur de 30 ampères
Dispositif de protection du circuit
Fusible temporisé ou disjoncteur de 15 ampères
Fusible temporisé ou disjoncteur de 20 ampères
Fusible temporisé ou disjoncteur de 30 ampères
13
Conduit
Effectuez le
raccordement des fils
Puissance de l'élément
à 230/208 volts
2,55/2,09 kW
3,45/2,82 kW
5,00/4,10 kW