Sony CHC-P33D Operating Instructions Manual page 61

Selección automática de fuente
Si presiona TAPE mientras esté escuchando
otra fuente de sonido, se seleccionará el
deck de cassettes, y se iniciará
automáticamente la reproducción.
Grabación de un
disco compacto
Usted podrá grabar un disco compacto en
una cinta. También podrá grabar el sonido
ajustado con el ecualizador en una cinta
(consulte "Selección del énfasis del
sonido").
Utilice cintas TYPE I (normal) o TYPE II
(CrO ). No utilice cintas TYPE IV (metal)
2
para grabar.
Para escuchar otras fuentes, tendrá que
parar la grabación.
Grabación automática de
un disco compacto
Utilizando la tecla CD SYNCHRO, podrá
grabar rápidamente un disco compacto en
una cinta. Para realizar esta operación,
utilice las teclas de la unidad.
SYSTEM
POWERnON
DOLBY NR
5
1 Presione § EJECT DECK B e inserte un
cassette en blanco en el deck B con la
cara que desee grabar hacia adelante.
La grabación se iniciará desde la cara
frontal del cassette, a menos que haya
cambiado el sentido de reproducción
antes de iniciar la grabación.
Cerciórese de que las lengüetas del
cassette estén intactas.
Presione § OPEN/CLOSE CD y
2
coloque el disco compacto. Después
vuelva a presionar § OPEN/CLOSE CD
para cerrar la bandeja del disco.
3
Seleccione grabación de una cara o de
ambas.
Para grabar presione DIRECTION
MODE para seleccionar
A
una cara
ß o RELAY
ambas caras*
* La grabación se parará siempre al final de
la cara posterior. Cerciórese de iniciarla
desde la cara frontal.
4
Presione CD SYNCHRO.
El deck B pasará al modo de grabación
en pausa.
Presione P deck para desactivar el
5
modo de grabación en pausa.
Se iniciará la grabación. Después de
unos 10 segundos, se iniciará la
reproducción del disco compacto.
Para parar la grabación
Presione p.
Para activar el sistema de reducción de
ruido DOLBY NR
Cuando desee reducir el ruido de siseo en
señales de alta frecuencia y bajo nivel,
después del paso 3, presione DOLBY NR de
forma que en el visualizador aparezca
"DOLBY NR B".
El ajuste del volumen o de la
retroalimentación dinámica de graves
(DBFB) no afectará el nivel de grabación.
Sin embargo, estos controles cambiarán los
niveles del sonido escuchado a través de los
altavoces o de los auriculares.
3
Grabación manual de un
1
disco compacto
2
4
Usted podrá grabar un disco compacto a su
gusto, por ejemplo, eligiendo solamente las
canciones que desee, o iniciando la
grabación en medio de la cinta.
SYSTEM
POWERnON
3
Presione § EJECT DECK B e inserte un
1
cassette en blanco en el deck B con la
cara que desee grabar hacia adelante.
La grabación se iniciará desde la cara
frontal del cassette, a menos que haya
cambiado el sentido de reproducción
antes de iniciar la grabación.
Cerciórese de que las lengüetas del
cassette para el deck B estén intactas.
2 Presione § OPEN/CLOSE CD y
coloque el disco compacto. Después
vuelva a presionar § OPEN/CLOSE CD
para cerrar la bandeja del disco.
3
Presione repetidamente FUNCTION
hasta que en el visualizador aparezca
"CD".
4
Seleccione grabación de una cara o de
ambas.
Para grabar presione DIRECTION
MODE para seleccionar
A
una cara
ß o RELAY
ambas caras*
* La grabación se parará siempre al final de
la cara posterior. Cerciórese de iniciarla
desde la cara frontal.
5
Cuando desee reducir el ruido de siseo
de las señales de alta frecuencia y bajo
nivel, DOLBY NR de forma que en el
visualizador aparezca "DOLBY NR B".
Presione r REC.
6
El deck B pasará al modo de grabación
en pausa.
Presione P para desactivar el modo de
7
grabación en pausa.
Se iniciará la grabación.
8
Presione CD.
Se iniciará la reproducción del disco
compacto.
Para parar la grabación
Presione p.
5
4
1
2
6
8
7
Capítulo 4: Decks de cassettes
E
13