DeWalt DCN662 Original Instructions Manual page 21

электроинструмента для выполнения операций,
для которых он не предназначен, может привести
к созданию опасных ситуаций.
h ) Все рукоятки и поверхности захватывания
должны быть сухими и без следов смазки.
Скользкие рукоятки и поверхности захватывания
не позволяют обеспечить безопасность
работы и управления инструментом
в непредвиденных ситуациях.
5) Использование аккумуляторных
электроинструментов и уход за ними
a ) Используйте для зарядки аккумуляторной
батареи только указанное производителем
зарядное устройство. Использование зарядного
устройства определенного типа для зарядки других
батарей может привести к возгоранию.
b ) Используйте для электроинструмента только
батареи указанного типа. Использование других
аккумуляторных батарей может стать причиной
травмы и пожара.
c ) Оберегайте батарею от попадания в нее
скрепок, монет, ключей, гвоздей, болтов или
других мелких металлических предметов,
которые могут вызывать замыкание
контактов. Короткое замыкание контактов
аккумуляторной батареи может привести к пожару
или получению ожогов.
d ) При повреждении батареи, из нее может
вытечь электролит. Не прикасайтесь к нему.
При случайном контакте с электролитом
смойте его водой. При попадании электролита
в глаза обратитесь за медицинской помощью.
Жидкость, находящаяся внутри батареи, может
вызвать раздражение или ожоги.
e ) Не используйте поврежденные или измененные
аккумуляторные батареи или инструменты.
Поврежденные или измененные аккумуляторные
батареи могут работать непредсказуемо, что
может привести к возгоранию, взрыву или риску
получения травм.
f ) Не подвергайте аккумуляторные батареи
или инструмент воздействию огня или
повышенной температуры. Открытый огонь
или воздействие высокой температуры выше 130 °C
может привести к взрыву.
g ) Следуйте всем инструкциям по зарядке и не
заряжайте аккумуляторную батарею или
инструмент вне температурного диапазона,
указанного в инструкции. Неправильная зарядка
или зарядка вне указанного температурного
диапазона может привести к повреждению батареи
и увеличить риск возгорания.
6) Обслуживание
a ) Обслуживание электроинструмента
должен проводить квалифицированный
специалист с использованием только
оригинальных запасных частей. Это позволит
обеспечить безопасность обслуживаемого
электрифицированного инструмента.
b ) Не выполняйте обслуживание поврежденных
аккумуляторных батарей. Обслуживание
аккумуляторных батарей должно выполняться
только производителем или авторизованными
поставщиками услуг.
Правила техники безопасности при
эксплуатации гвоздезабивателя
• Обязательно проверяйте наличие крепежных
деталей в инструменте. Неаккуратное обращение
с инструментом может привести к неожиданному
выстрелу крепежной деталью и травмам.
• Не направляйте инструмент на себя или на кого‑
то, кто находится рядом. Случайное срабатывание
может привести к травме из‑за выстрела крепежной
детали из инструмента.
Не включайте инструмент до тех пор, пока
•
плотно не установите его на месте. Если
инструмент не прижимать к детали, крепежные
детали могут не попасть в нужное место.
Отключите инструмент от сети, если крепежная
•
деталь застряла в инструменте. Если инструмент
будет включен в то время, когда вы вытаскиваете
застрявший гвоздь, инструмент может неожиданно
сработать.
Соблюдайте осторожность при удалении
•
застрявшей крепежной детали. Механизм может
оставаться под напряжением и, в случае попытки
освободить крепежную деталь, может с силой
высвободиться.
• Не используйте этот инструмент для
крепления электрических кабелей. Инструмент не
предназначен для монтажа электрических кабелей, он
может повредить изоляцию и тем самым привести к
поражению электрическим током или возгоранию.
Правила техники безопасности для
гвоздезабивателей
Всегда проверяйте наличие крепежных деталей
•
в инструменте. Неаккуратное обращение с
инструментом может привести к неожиданному
выстрелу крепежной детали и травме.
Не направляйте инструмент на себя или на кого‑
•
то, кто находится рядом. Случайное нажатие на
пусковой выключатель может привести к травме из‑за
выстрела крепежной детали из инструмента.
Не включайте инструмент до тех пор, пока
•
плотно не приставите его к заготовке. Если
инструмент не прижимать к заготовке, крепежные
детали могут не попасть в нужное место.
Отключите инструмент от сети, если крепежная
•
деталь застряла в инструменте. Если инструмент
будет включен в то время, когда вы вытаскиваете
Pусский
19