Sony DAV-SB100 Operating Instructions Manual page 3

¶ƒ√ºÀ§∞•∂π™ ∞™º∞§∂π∞™ (Û˘Ó¤¯ÂÈ·)
¶∞ƒ∞∆∏ƒ∏™∂π™ °π∞ ∆∞ ¢π∫∞πøª∞∆∞
¶¡∂Àª∞∆π∫∏™ π¢π√∫∆∏™π∞™:
∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÓfiÌÔ Ë ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹, ÌÂÙ¿‰ÔÛË, ·ÚÔ˘Û›·ÛË,
ÌÂÙ¿‰ÔÛË Ì¤Ûˆ ηψ‰È·Î‹˜, ‰ËÌfiÛÈ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ‹ ÂÓÔÈΛ·ÛË
˘ÏÈÎÔ‡ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ·.
∞˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÚÔÛÙ·Û›·˜
·ÓÙÈÁÚ·Ê‹˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙËÓ Macrovision. ™‹Ì·Ù·
ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘˜.
ŸÙ·Ó ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È ·Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ
‰›ÛÎˆÓ Û ¤Ó· video, ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¯ÈfiÓÈ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·.
∆Ô ÚÔ˚fiÓ ·˘Ùfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÚÔÛÙ·Û›·˜
ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Ô˘ ÚÔÛٷهÂÙ·È ·fi Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·
ÌÂıfi‰Ô˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ÙÂÓÙÒÓ ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ¿ÏÏ·
‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·
Macrovision Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ‰ÈηȈ̿وÓ. ∏ ¯Ú‹ÛË ·˘Ù‹˜
Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó·
Â›Ó·È ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Macrovision Î·È ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È
ÁÈ· ÔÈÎȷ΋ Î·È ¿ÏϘ ¯Ú‹ÛÂȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ÙËÏÂı¤·Û˘, ÂÎÙfi˜
Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· Macrovision ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË.
∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì˯·ÓÈ΋ ‹ ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È.
∆· ۇ̂ÔÏ· Ô‰ËÁÈÒÓ
º·ÓÂÚÒÓÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ Ô˘ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ‚Ï¿„ÂÈ ÙËÓ
ÌÔÓ¿‰· ‹ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ¿ÏÏÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡.
¶·Ú·Ù‹ÚËÛË ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜.
¶ÏËÚÔÊÔÚ›· ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ˘ԉ›ÍÂȘ
ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ.
3