Úèó Ùë §Âèùô˘úá; ªèîúfi §Âíèïfiáèô Áè· §Âèùô˘úá›· ∏¯Ëùè Ƒô‹˜ & §Âèùô˘úá›· Surround; Sound Mode - Sony DAV-SB100 Operating Instructions Manual

¶ÚÈÓ ÙË §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ªÈÎÚfi §ÂÍÈÏfiÁÈÔ ÁÈ· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
∏¯ËÙÈ΋˜ ƒÔ‹˜ & §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
Surround
DTS
™·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÙ 5.1(‹ 6) ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ӷ ηӿÏÈ·
˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‹¯Ô˘ ·fi ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
DTS fiˆ˜ ‰›ÛÎÔÈ, DVD Î·È CD ÎÙÏ Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi Û‹Ì·.
∆Ô „ËÊÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ DTS ·Ú¤¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ 6 ηӿÏÈ·
Ì·Á¢ÙÈÎÔ‡ ‹¯Ô˘ (οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ù·˘ÙfiÛËÌÔ Ì ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô)
Î·È ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηı·ÚfiÙËÙ· Û ¤Ó·
Ú·ÁÌ·ÙÈfi ˯ËÙÈÎfi ‰›Ô 360 ÌÔÈÚÒÓ. √ fiÚÔ˜ DTS Â›Ó·È ¤Ó·
ÂÌÔÚÈÎfi Û‹Ì· Ù˘ ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ DTS.
∫·Ù·Û΢¿˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙË DTS Technology, LLC.
DOLBY DIGITAL
∏ ‰È¿Ù·ÍË „ËÊÈ·ÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Dolby Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó·
·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÙ ̤¯ÚÈ 5.1 ηӿÏÈ· „ËÊÈ·ÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ‹¯Ô˘
·fi ÌÈ· ËÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Dolby Digital. ∞Ó ·Ó··Ú¿ÁÂÙÂ
‰›ÛÎÔ˘˜ DVD Ì ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË "
·ÎfiÌ· ηχÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ‹¯Ô˘, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÎÚ›‚ÂÈ· ¯ÒÚÔ˘ ηÈ
‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ‡ÚÔ˜.
DOLBY PRO LOGIC
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· fiÙ·Ó ·Ó··Ú¿ÁÂÙ ٷÈÓ›· ‹
ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ 2 Dolby Digital ÙÔ ÔÔ›Ô Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË "
∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ú¤¯ÂÈ ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÛÙ Û ¤Ó·
ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ‹ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ – ÌÈ· ·›ÛıËÛË ÙfiÛÔ ¤ÓÙÔÓË
Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜
DOLBY PRO
LOGIC. ∏ ·›ÛıËÛË Ù˘ ÌÚÔÛÙÈÓ‹˜/›Ûˆ/·ÚÈÛÙÂÚ‹˜/‰ÂÍÈ¿˜ ΛÓËÛ˘
Ù˘ ˯ËÙÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜, fiˆ˜ Â›Û˘ Ë ·›ÛıËÛË Ù˘ ηıÔÚÈṲ̂Ó˘
ı¤Û˘ ÛÙËÓ Ë¯ËÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ·, Â›Ó·È Ôχ ÈÔ Î·ı·Ú‹ Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋
·fi fiÙÈ ÚÈÓ.
II
DOLBY PRO LOGIC
∆Ô Dolby Pro Logic II ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤ÓÙ ηӿÏÈ· ÂÍfi‰Ô˘ Ï‹ÚÔ˘˜
‡ÚÔ˘˜ ˙ÒÓ˘ ·fi ‰ÈοӷϘ ËÁ¤˜. ∞˘Ùfi Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›ٷÈ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ÂÍÂÏÈÁ̤ÓÔ ˘„ËÏ‹˜ ηı·ÚfiÙËÙ·˜
·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹ surround ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ÂÍ¿ÁÂÈ ÙȘ ¯ˆÚÈΤ˜
ȉÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÚˆÙfiÙ˘˘ ÂÁÁÚ·Ê‹˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ó¤Ô˘˜
‹¯Ô˘˜ ‹ ÙÔÓÈÎÔ‡˜ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· PLII MOVIE:
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Movie ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÛÙÂÚÂÔʈÓÈο ÙËÏÂÔÙÈο
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È fiÏ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ Â›Ó·È Îˆ‰ÈÎÔÔÈË̤ӷ ÛÂ
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Dolby. ∆Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ë ‚ÂÏÙȈ̤ÓË
ηÙ¢ı˘ÓÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˯ËÙÈÎÔ‡ ‰›Ô˘ Ô˘ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ
ÔÈfiÙËÙ· ‹¯Ô˘ ·fi ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ 5.1 ηӿÏÈ.
PLII MUSIC mode:
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Music ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÔÔÈÛ‰‹ÔÙ ÛÙÂÚÂÔʈÓÈΤ˜
ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÁÁڷʤ˜.
A.F.D. AUTO
§ÔÁÈÛÌÈÎfi Ì ÔÏ˘Î¿Ó·Ï· ˯ËÙÈο Û‹Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜
·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È Û‡Ìʈӷ ÌÂ Ô ÙÚfiÔ Ô˘ ÂÁÁÚ¿ÊÂÙ·È.
¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ
∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜.
∆Ô A.F.D. AUTO ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› fiÙ·Ó
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ÎÔ˘ÛÙÈο.
" , ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÔÏ·‡ÛÂÙÂ
" .

Sound Mode

ªÔÚ›Ù ӷ ·ÔÏ·‡ÛÂÙ surround ‹¯Ô ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ·Ï¿
¤Ó· ·Ô Ù· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ˯ËÙÈο ‰›·, ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ
ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÎÔ‡ÛÂÙÂ.
A) ¶È¤˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MODE
∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ȥ˙ÂÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MODE, Ë Ë¯ËÙÈ΋
ηٿÛÙ·ÛË ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÛÂÈÚ¿:
FLAT ROCK POP JAZZ
...
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜
FLAT: °Ú·ÌÌÈ΋ ·fiÎÚÈÛË Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜.
ROCK: ∞Ó··Ú¿ÁÂÈ ÙËÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÚÔÎ ÌÔ˘ÛÈ΋˜.
POP: ∞Ó··Ú¿ÁÂÈ ÙËÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ Ô ÌÔ˘ÛÈ΋˜.
JAZZ: ∞Ó··Ú¿ÁÂÈ ÙËÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ Ù˙·˙ ÌÔ˘ÛÈ΋˜.
CLASSIC ∞Ó··Ú¿ÁÂÈ ÙËÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÔÚ¯ËÛÙÚÈ΋˜
ÌÔ˘ÛÈ΋˜.
NEWS: ∞Ó··Ú¿ÁÂÈ ÙËÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ˯ËÙÈÎÔ‡
ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Âȉ‹ÛˆÓ.
B) ¶È¤˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› AUTO FORMAT DIRECT
∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ȥ˙ÂÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› AUTO FORMAT
DIRECT, Ë Ë¯ËÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ
ÛÂÈÚ¿:
A.F.D. AUTO DOLBY PL
A.F.D. AUTO ...
(∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ÌfiÓÔ Û ‰ÈοӷÏË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·)
¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ
¢›ÛÎÔ˜ MP3 ‰ÂÓ ‰È·Ù›ıÂÙ·È.
∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜.
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Sound Mode ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊ·ÚÌfiÛÈÌË fiÙ·Ó
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ÎÔ˘ÛÙÈο.
ŸÙ·Ó ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È DVD.
ªÔÚ›Ù ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙËÓ Ë¯ËÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ DVD (Dolby
Digital, DTS, PRO LOGIC, ÎÙÏ) Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› AUDIO ÛÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹.
¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ DVD ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi ‰›ÛÎÔ ÛÂ
‰›ÛÎÔ, Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍËÁÔ‡Ó ÙË ‚·ÛÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· fiÙ·Ó
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·˘Ù‹ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·.
∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ȥ˙ÂÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› AUDIO, Ë Ë¯ËÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË
ÙÔ˘ DVD ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÛÂÈÚ¿:
°È· ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛ‹ Û·˜
√ ¢¤ÎÙ˘ DVD ÎÚ·Ù¿ ÛÙËÓ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÙȘ
ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· οı ËÁ‹ ͯˆÚÈÛÙ¿.
ªÔÚ›Ù ӷ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÙ ÙÔ Ù‡Ô Îˆ‰ÈÎÔÔ›ËÛ˘
ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙË
Û˘Û΢·Û›· ÙÔ˘.
- √È ‰›ÛÎÔÈ Dolby Digital ʤÚÔ˘Ó ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi Û‹Ì·
- ∆· Έ‰ÈÎÔÔÈË̤ӷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Dolby Surround ʤÚÔ˘Ó ÙÔ
ÂÌÔÚÈÎfi Û‹Ì· .
- √È ‰›ÛÎÔÈ DTS Digital Surround ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ
¶·Ú·Ù‹ÚËÛË
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Sound Mode ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊ·ÚÌfiÛÈÌË fiÙ·Ó
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ÎÔ˘ÛÙÈο.
CLASSIC NEWS FLAT
PLII MOVIE PLII MUSIC
.
17
.