Advertisement
* If another built-in appliance (e.g. dishwasher, washer, etc.) is to be installed under the built-in hob, keep a
clearance of at least 10mm from the bottom of the built-in hob. If the installation of the appliance underneath
requires a different distance, adopt the larger value.
若在嵌入式平面爐下安裝其他器具 ( 如洗碗碟機 , 洗衣機等 ), 請保留最少 10 毫米的距離。若其
他器具的安裝指引要求不同的間距 , 應採用較大者。
* The built-in hob should be installed with a distance of more than 15cm away from surrounding combustible
materials.
此爐具的安裝位置應與周圍可燃物料距離 15 厘米以上。
* If the built-in hob is to be installed on top of a built-in oven, a partition between two appliances is required
with all gaps being sealed. It is to avoid the infl uence of air draught on the operation of the built-in hob when
the oven fan is running.
煮食爐下方如設有嵌入式焗爐 , 必須加裝隔層板並將所有縫隙密封 , 避免焗爐的風機氣流影響煮食
爐運作。
* In case that a partition plate is installed underneath the appliance, keep space by at least 10 cm in between.
若隔層板被安裝在器具下，請確保保持至少 10 釐米的空隙。
* Make sure that the following parts are fi tted properly before use:
使用前請確定以下配件已置於正確位置 :
1. Oil Drip Pan 盛油爐碟
Install the drip pan so that it fi ts snugly without rattling by aligning it with the concave portion of the grill's
bottom plate.
安裝盛油盤時將它與烤架底盤的凹入部分對齊以便它恰當地放入並不會發出聲響。
2. Grill Plate and Grill Guard 烤板和防護架
Install the grill plate and the grill guard properly (Fig.4)
適當地安裝烤架和防護架。 ( 圖 4)
RB-11G-C.indd Sec1:3
RB-11G-C.indd Sec1:3
– 3 –
2/10/2009 9:04:56 AM
2/10/2009 9:04:56 AM
Advertisement
