Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Fisher-Price V3389
Summary of Contents for Fisher-Price V3389
- Page 1 V3389 www.fi sher-price.com...
- Page 2 Consumer Information Información para el consumidor Renseignements pour les consommateurs • Please keep this instruction sheet • • • Conserver ce mode d’emploi pour s’y for future reference, as it contains référer en cas de besoin car il contient important information. des informations importantes.
- Page 3 Battery Installation Colocación de las pilas Installation des piles • Cerrar la tapa del compartimiento de pilas y apretar los tornillos. No apretar en exceso. • Si este producto no funciona correctamente, restablecer el circuito electrónico. Poner el interruptor de encendido/volumen en apagado 1,5V x 3 y nuevamente en encendido.
- Page 4 Battery Safety Information Información de seguridad acerca de las pilas Mises en garde au sujet des piles In exceptional circumstances, batteries En circunstancias excepcionales, las may leak fluids that can cause pilas pueden derramar líquido que a chemical burn injury or ruin your puede causar quemaduras o dañar product.
- Page 5 Lors de circonstances exceptionnelles, des substances liquides peuvent s’écouler des piles et provoquer des brûlures chimiques ou endommager le produit. Pour éviter que les piles • Protect the environment by not ne coulent : disposing of this product with • Ne pas mélanger des piles usées household waste (2002/96/EC).
- Page 6 CONSUMER ASSISTANCE AYUDA AL CONSUMIDOR SERVICE À LA CLIENTÈLE 1-800-432-5437 (US & Canada) Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, East Aurora, NY 14052. Hearing-impaired consumers/Clientes con problemas auditivos/ Pour les malentendants : 1-800-382-7470. En México: 59-05-51-00 Ext. 5205 ó 01-800-463-59-89 CANADA VENEZUELA Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd.,...
- Page 7 Sing Along for Good Habits Canta al compás de las canciones para formar buenos hábitos Chansons pour l’apprentissage de bonnes habitudes Soap Button Botón de jabón Toothbrush Button Bouton «savon» Botón de cepillo de dientes Bouton «brosse à dents» Power/Volume Switch Power/Volume Switch Power/Volume Switch Interruptor de encendido/volumen...
- Page 8 • Glisser le bouton de mise en marche/ Care volume, situé sous le produit, sur Mantenimiento MARCHE à volume faible Entretien MARCHE à volume fort ou ARRÊT • Wipe the step stool with a clean, • Appuyer sur le bouton «brosse à damp cloth.
- Page 9 FCC Statement (United States Only) Nota FCC (Válido sólo en los Estados Unidos) This equipment has been tested and Este equipo fue probado y cumple con los found to comply with the limits for límites de un dispositivo digital de Clase a Class B digital device, pursuant to B, según está...
- Page 10 Énoncé de la FCC (États-Unis seulement) REMARQUE : Tout changement ou Cet équipement a été testé et jugé modification de cet appareil n’ayant conforme aux limites de la classe B pas été expressément approuvé par les pour un appareil numérique en vertu parties responsables de sa conformité...