Connexions Du Panneau Arrière - Cambridge Audio azur 640C V2.0 User Manual

CONNEXIONS DU PANNEAU ARRIÈRE
1
Mains Voltage Selector Switch (50 / 60Hz)
On
2
Power AC
Manufactured in an
ISO9002 approved facility
1 Sélecteur de Voltage
Commutation de l'alimentation secteur entre 115V et 230V. Ne peut
être utilisé que par l'installateur/le revendeur.
2 Prise d'alimentation en CA
Lorsque vous avez effectué tous les raccordements nécessaires,
branchez le câble d'alimentation CA sur une prise de courant. Votre
lecteur de disque compact est alors prêt à être utilisé.
3 Marche/arrêt
Mise en marche et arrêt de l'appareil.
4 Bus de commande
Entrée - Permet à l'appareil de recevoir des commandes démodulées de
systèmes multipièce ou d'autres composants.
Sortie - Permet de transmettre les commandes du bus de commande à
un autre appareil.
34 Lecteur de disque compact Azur
3 4
Class 1 Laser Product
Luokan 1 Laserplaite
Klass 1 Laserapparat
Control Bus
In Out
Power
Off
5 6
Output Line
IR Emitter
In Left
Left
Right
Right
Line Output
5 Entrée de l'émetteur IR (infrarouge)
Permet à l'appareil de recevoir des commandes IR modulées de systèmes
multipièce. Les commandes reçues ici ne sont pas transmises à partir du
bus de commande.
6 Sortie de ligne
Utilisez des câbles d'interconnexion de bonne qualité pour relier ces
prises à toute entrée de niveau de ligne de votre amplificateur.
7 Sortie numérique coaxiale S/P DIF
Pour le transfert vers un convertisseur N-A séparé ou un enregistreur
numérique. Pour un meilleur résultat, utilisez un câble d'interconnexion
Cinch (RCA) numérique 75 ohms de qualité supérieure (pas un câble
destiné à un usage audio normal).
8 Sortie numérique optique Toslink
À connecter à l'entrée d'un convertisseur N-A séparé ou d'un enregistreur
numérique. Utilisez un câble d'interconnexion en fibre optique TOSLINK
de qualité supérieure, spécialement conçu pour un usage audio.
7 8
Designed in London, England
Digital Outputs
azur 640C Compact Disc Player V2.0
Max Power Consumption : 18W
Risk of electric shock
Caution
Do not open
Risque de choc electrique
Avis
Ne pas ouvrir
S/P DIF Toslink
Vorm offnen des gerates
Achtung
Co-axial Optical
Netzstecker ziehen
www.cambridge-audio.com