Kohler C3-420 Installation Instructions Manual page 23

5. Installer la plaque de fixation
Boulon
Pièce d'insertion
Écrou
Positionner la plaque de fixation par-dessus les trous de fixation sur la cuvette.
Positionner les pièces d'insertion de gauche et de droite dans les rainures se
trouvant sur la plaque de fixation.
Toilettes avec trous de fixation filetés
Insérer les boulons dans les pièces d'insertion et les enfiler dans les trous de
fixation.
Ne pas serrer entièrement à ce point.
Toutes les autres installations
REMARQUE : Deux fentes sont présentes dans chaque pièce d'insertion afin de
faciliter l'alignement du siège dans la cuvette. Une seule fente sera utilisée sur chaque
pièce d'insertion.
Insérer les boulons dans la fente dans les pièces d'insertion et dans les trous de
fixation. Choisir la fente qui aligne le mieux le siège avec le bord avant de la
cuvette.
Enfiler un écrou sur chaque boulon.
Ne pas serrer entièrement à ce point.
Kohler Co.
Plaque de fixation
23
1354689-2-D
F
R