Sy Knapphål; Knaphulssyning - Singer 9910 Instruction Manual

SY KNAPPHÅL
Denna maskin kan sy 4 typer av knapphål.
61. Standardknapphål (smalt)
62. Standardknapphål (brett)
63. Skräddarknapphål
64. Skräddarknapphål med tvärträns
Knapphålsfot med knapphålsplatta
OBS!
Knapphålsstolparnas täthet ändras med
stygnlängdsknappen.
1. Markera ut var knapphålet skall placeras och
var det skall börja.
2. Placera knappen i knapphålsfoten. Om
knappen inte går att lägga i pressarfoten, drag
ut den rörliga delen så att avståndet är
detsamma som knappens diameter + tjocklek.
a. = Längd + tjocklek
3. För ner övertråden i knapphålsfotens hål och
lägg över-och undertråd till vänster.
4. Placera arbetet under pressarfoten, så att
markeringen stämmer överens med fotens
markering. Sänk pressarfoten.
OBS!
När man syr knapphål i tunna, mjuka, elastiska
material bör arbetet förstärkas med någon typ av
mellanlägg.
5. Tryck ner knapphålsspaken helt.
OBS!
Maskinen startar inte, om inte knapphålsspaken
och pressarfoten är i rätt läge.
6. Håll lätt i övertråden och börja sy.

KNAPHULSSYNING

Denne symaskine kan sy 4 typer knaphuller.
Nr. 61. Trenseknaphul (smalt) for lette til medium
stoffer
Nr. 62. Trenseknaphul (bredt) for store knapper
Nr. 63. Øjeknaphul for tunge stoffer
Nr. 64. Øjeknaphul med forstærket trense
Knaphulsfod (med underplade)
Bemærk:
Stingtætheden i knaphullets ben kan justeres med
stinglængde justeringen.
1. Afmærk knaphullets placering og længde på
stoffet.
2. Anbring knappen i knaphulsfoden.
Hvis knappen ikke passer i knaphulsfoden, så
indstil skyderen til diameteren af knappen plus
tykkelsen af knappen.
a = knappens diameter + tykkelse
3. Før overtråden gennem hullet i knaphulsfoden
og før over- og undertråd ud til venstre.
4. Placer stoffet under trykfoden således at
knaphullets centerlinje er centreret under
knaphulsfoden.
Sænk trykfoden.
Bemærk:
Ved syning i strækstoffer anbefales det at benytte
forstærkning på bagsiden af stoffet.
5. Sænk arm for syning af knaphuller komplet.
Bemærk:
Maskinen vil ikke starte hvis knaphulsarmen ikke
er helt sænket eller hvis knaphulsfoden ikke er
placeret korrekt.
6. Hold let fast i overtråden og start maskinen.
61