Table of Contents
Advertisement
OVERVIEW
1
FOREWARD
These instructions are given as a guide to good practice in the installation, start-up, operation, and maintenance by the
contractor or end-user of CCUF units. It does not contain full service procedures necessary for the continued successful
operation of this equipment. The services of a qualified technician should be employed through the medium of a
maintenance contract with a reputable service company. Read this manual thoroughly before unit start-up.
1.1 WARRANTY
Warranty is based on the general terms and conditions of the manufacturer. The warranty is void if the equipment is
repaired or modified without the written approval of the manufacturer, if the operating limits are exceeded or if the control
system or the electrical wiring is modified. Damage due to misuse, lack of maintenance or failure to comply with the
manufacturer's instructions or recommendations is not covered by the warranty obligation. If the user does not conform to
the rules of this manual, it may entail cancellation of warranty and liabilities by the manufacturer.
1.3 RECEPTION OF THE UNIT
On arrival, inspect the unit before signing the delivery note. Specify any visible damage on the delivery note, and send a
registered letter of protest to the last carrier of the goods within 7 days of delivery.
Notify the local TRANE Sales office at the same time. The delivery note must be clearly signed and countersigned by the
driver.
Any concealed damage shall be notified by a registered letter of protest to the last carrier of the goods within 7 days of
delivery. Notify the local TRANE sales office at the same time.
Important notice: No shipping claims will be accepted by TRANE if the above mentioned procedure is not respected.
For more information, refer to the general sales conditions of your local TRANE sales office.
2
SAFETY REGULATIONS
All units are designed, built and inspected in compliance with Pressure Equipment Directive (PED97/23/EC or 2014/68/EU
and EU Directive 2006/42/EC.
To avoid death, injury, equipment or property damages the following recommendations should be respected during
maintenance and the service visits:
1. The maximum allowable pressures for system leak testing on low and high pressure side are given in the chapter
"Installation".
Insure to do not exceed test pressure by using appropriate device
2. Disconnect all power supplies before any servicing on the unit
3. Service work on the refrigeration system and electrical system should be carried out by qualified and experienced
personnel
4. To avoid any risk, place the unit in an area or technical room with restricted access
2.1 DEFINITIONS
Owner:
The legal representative of the company, body or natural person who owns the plant in which the Trane CCUF
unit is installed is responsible for the control and respect of all the safety regulations indicated in this manual as
well as the national ones in force.
Installer:
The legal representative of the company appointed by the owner to position and hydraulically, electrically etc.
connect the Trane unit to the plant is responsible for moving and the correct installation of the unit in
accordance with the indications in this manual and with the national regulations in force.
Operator:
A person authorized by the owner to carry out all the operations of regulation and control on the Trane unit
which are specifically mentioned in this manual. He or she should keep to actions described in the manual and
limit his or her action to what is explicitly allowed.
Technician:
A person who is directly authorized by Trane or, secondarily, for all EU countries except for Italy, by the
distributor of the Trane product, under their own responsibility, to carry out all ordinary or extraordinary
maintenance operations, as well as regulations, controls, repairs and parts replacement which may be
necessary during the lifetime of the unit.
Page 3
Advertisement
Table of Contents
