Cambio Del Aceite De Motor - Honeywell 10 kW Owner's Manual

Air-cooled, automatic standby generators
Hide thumbs Also See for 10 kW:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Mantenimiento
Figura 4.1 — Varilla de aceite, 10kW
Figura 4.2 - Varilla de aceite y llenado, 12, 15 y 20kVA
4.3
CAMBIO DEL ACEITE DE
MOTOR

E l aceite caliente puede ocasionar quemaduras.
Evite la exposición prolongada o repetida de la piel
con el aceite usado. Lave a fondo las áreas expues-
tas con jabón.
4.3.1
INTERVALOS DE CAMBIO DE ACEITE
Ver la sección de "Agenda de servicio".
4.3.2
RECOMENDACIONES DE ACEITE DE MOTOR
Todo el aceite debe cumplir por lo menos con la Clase de Servicio SJ,
SL o mejor del Instituto del Petróleo Norteamericano. No use aditivos
especiales. Seleccione el grado de viscosidad del aceite de acuerdo a la
temperatura esperada de operación.
• SAE 30  Por encima de 32° F
• 10W-30  Entre 40 °F y -10 °F
• Sintético 5W-30  10 °F y menos
60
CUIDADO
1 0 W - 30
1 0 W- 3 0
5 W- 3 0 Si nt é ti co
5W-30 Sintético
Rango de temperaturas de uso esperado
Cualquier intento de arrancar el motor antes de que
se le haya dado servicio apropiado con el aceite
recomendado puede traer como resultado una falla
del motor.
4.3.3
PROCEDIMIENTO DE CAMBIO DE ACEITE Y
FILTRO
Para cambiar el aceite, proceda como sigue:
1.
Levante el techo y retire la puerta.
2.
Arranque el motor moviendo el interruptor de AUTO/OFF/MANUAL
a MANUAL y hágalo funcionar hasta que caliente completamente.
Luego apague el motor moviendo el interruptor a la posición OFF.
3.
Inmediatamente luego de que el motor se APAGA, liberte el pasador
de retén de la manguera de drenaje de aceite (Figura 4.4). Retire la
tapa de la manguera y drene el aceite a un contenedor apropiado.
4.
Luego de que el aceite haya drenado, vuelva a colocar la tapa al
extremo de la manguera de drenaje. Retenga la manguera en el
pasador.
Cambie el filtro de aceite como sigue:
1.
Con el aceite drenado, retire el filtro antiguo girándolo en sentido
contrario a las agujas del reloj.
2.
Aplique una ligera capa de aceite de motor limpio a la junta del nuevo
filtro. Ver los filtros recomendados en la sección de Especificaciones.
3.
Atornille el nuevo filtro a mano hasta que la junta contacte lig-
eramente al adaptador de filtro de aceite. Luego, ajuste el filtro 3/4
adicionales o hasta una vuelta (Figura 4.4).
4.
Rellene con el aceite apropiado recomendado (ver la sección de
Recomendaciones de aceite de motor). Ver las capacidades de
aceite en la sección de Especificaciones.
5.
Arranque el motor, hágalo funcionar por un (1) minuto y revise si hay
fugas.
6.
Apague y vuelva a revisar el nivel de aceite del motor, añada si es
necesario. NO LLENE DEMASIADO.
7.
Vuelva a poner el interruptor de AUTO/OFF/MANUAL en la posición
AUTO.
8.
Disponga del aceite usado en un centro de recolección apropiado.
9.
Reemplace la puerta y cierre el techo.
La manguera de drenaje de aceite puede estar canalizada en la direc-
ción opuesta como se muestra en la Figura 4.4.
S A E 3 0
S A E 30
CUIDADO
NOTA:

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

12 kw15 kw20 kw

Table of Contents