Bushnell Compact Instant Replay 11-8323 Instruction Manual page 22

Menus de visionnement (suite)
Groupe Article Réglages Description
EFFACER Effacer Oui / Non Supprime de la mémoire la photo ou le clip vidéo actuellement
une affiché(e). Utilisez les flèches vers le haut/bas pour trouver le fichier à
supprimer. Pour le supprimer, mettez l'icône « Effacer une » en sur-
brillance et appuyez sur OK. Mettez ensuite « Oui » en surbrillance
et appuyez sur OK pour supprimer le fichier.
Effacer Oui / Non Supprime tous les fichiers stockés. Pour supprimer tous les fichiers
tout (sauf ceux qui sont verrouillés ; voyez ci-dessous), mettez l'icône
« Effacer tout » en surbrillance et appuyez sur OK. Mettez ensuite
« Oui » en surbrillance et appuyez sur OK pour supprimer tous les
fichiers actuellement en mémoire.
ÉDITEUR Protéger Verrouiller / Le verrouillage du fichier d'une photo ou d'un clip vidéo évite son
Déverrouiller effacement involontaire. Il peut être utilisé avec « Effacer tout »
pour effacer rapidement toutes les photos sauf une ou deux. Pour
verrouiller la photo ou le clip actuellement affiché(e), mettez l'icône
« Verrouiller » en surbrillance et appuyez sur OK. Pour déverrouiller
un fichier verrouillé, sélectionnez-le avec les flèches vers le haut/bas,
mettez l'icône « Verrouiller » en surbrillance et appuyez sur OK.
Pivoter -90 degrés ou Fait pivoter l'image actuelle de 90 degrés dans un sens ou dans
+90 degrés l'autre.
SORTIE Sortir Sort du menu de visionnement et retourne à la dernière image
visionnée.
42
11-8323 6LIM.indd 42-43
Système requis (minimum)
Système d'exploitation : Windows® 98/98SE/2000/ME/XP
UC : MMX Pentium® 200 MHz équivalent ou plus rapide (Pentium® III 500 MHz pour PhotoSu-
ite5™)
Mémoire : 32 Mo minimum (64 Mo recommandés pour PhotoSuite)
Carte vidéo SVGA avec mémoire VRAM 2 Mo, écran 800 x 600, haute couleur 16 bits
200 Mo d'espace libre sur disque dur (pour l'installation de PhotoSuite)
Port USB interne
Installation du logiciel
Si vous utilisez Windows 98, vous devez installer les pilotes avant de connecter l'appareil photo à votre ordina-
teur. Insérez le CD-ROM dans le lecteur de CD de l'ordinateur ; il doit se lancer automatiquement et l'écran
d'installation doit apparaître. Sélectionnez « Install Driver » (installer le pilote) et suivez les directives. Relancez
votre ordinateur après l'installation. Windows 2000, ME et XP ne nécessitent pas de pilotes car l'appareil photo
utilise le dispositif de stockage de masse USB, ce qui permet d'accéder aux fichiers des photos comme s'ils étaient
sur un disque dur externe. Pour tout système d'exploitation Windows, si vous n'utilisez pas déjà un logiciel
d'édition de photos que vous préférez, vous pouvez installer Roxio PhotoSuite® du CD-ROM. N'oubliez pas
de lire entièrement les Notes de publication, en notant les conseils et questions éventuels relatifs à votre système
d'exploitation.
Téléchargement de photos et clips vidéo à un ordinateur - étape par étape
1. Si vous utilisez Windows 98/98SE, n'oubliez pas d'installer d'abord le pilote.
2. Vérifiez que l'Instant Replay est activé et connectez le câble fourni au port USB de l'appareil photo (ouvrez
le volet de connecteur du côté gauche de l'appareil) puis directement à un port USB principal sur l'ordinateur
(n'utilisez pas les ports USB du panneau avant, du clavier ni les plots non alimentés).
3. L'écran LCD s'éteindra pour économiser l'énergie des piles et l'Instant Replay sera reconnu comme un dispositif
standard de « stockage de masse USB ». Cela signifie que les fichiers de l'appareil photo pourront être visualisés,
édités ou copiés facilement sur un disque dur, tout comme s'ils étaient stockés sur un disque dur externe ou un
CD-ROM.
43
1/28/05 10:45:42 AM