Carrier 38VYX025-R Installation Manual page 4

INHOUDSOPGAVE
VEILIGHEIDSVOORZORGEN ............................................... 1
Installatieplaats .................................................................... 2
Koelleidingsaansluiting ....................................................... 3
Afvoeren ................................................................................ 3
Bedrading ............................................................................. 4
OVERIGE
Gaslektest ............................................................................. 4
ÐÅÑÉÅ__ÌÅÍÁ
ÐÑ_ÖÕËÁ_ÅÉÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ .................................................. 1
Óçìåß_ ÅãêáôÜóôáóçò ........................................................... 2
Óýíäåóç Øõêôéêþí Óùëçíþóåùí ...................................... 3
ÅêêÝíùóç .............................................................................. 3
Óýíäåóç Êáëùäßùóçò ......................................................... 4
Ë_ÉÐÁ
¸ëåãxoò Äéáññ_Þò Áåñß_õ ................................................... 4
ÍNDICE
PRECAUÇÕES RELATIVAS A SEGURANÇA ...................... 1
Local de Instalação .............................................................. 2
Ligação das Condutas de Refrigeração ............................. 3
Purga de Ar ........................................................................... 3
Ligações Eléctricas .............................................................. 4
OUTROS
Teste de Fugas de Gás ........................................................ 4
INNEHÅLLSLFÖRTECKNING
SÄKERHETSANVISNINGAR ................................................ 1
Plats för montering .............................................................. 2
Anslutning av köldmedierör ................................................ 3
Vakuumsugning ................................................................... 3
Ledningsdragningar............................................................. 4
ÖVRIGT
Kontrollera gasläckor ........................................................... 4
SISÄLLYSLUETTELO
VAROTOIMENPITEET ........................................................... 1
Asennuspaikka ..................................................................... 2
Kylmänesteputkien liittäminen ........................................... 3
Tyhjentäminen ...................................................................... 3
Johtoliitännät ........................................................................ 4
MUUT
Kaasuvuototesti ................................................................... 4