Vertaling Van De Originele Ce-Conformiteitsverklaring; Tradução Do Original Da Declaração De Conformidade Ce - Grizzly AGS 3680 D-Lion Translation Of The Original Instructions For Use

Vertaling van de origi-
NL
nele CE-conformiteits-
BE
Hiermede bevestigen wij dat de
gras- en struikscharen met accuvoeding
bouwserie AGS 3680 D-Lion
serienummer
201511000001 - 201511008600
aan de hierna volgende, van toepassing
zijnde EU-richtlijnen
2006/42/EC • 2004/108/EC • 2000/14/EC 2005/88/EC • 2011/65/EU*
Om de overeenstemming te waarborgen,
werden de hierna volgende, in overeens-
temming gebrachte normen en nationale
normen en bepalingen toegepast:
EN 55014-1/A1:2009/A2:2011 • EN 55014-2/A2:2008
EN 60335-1:2012 • EN 60335-2-29/A2:2010 • EN 62233:2008
S Bovendien wordt in overeenstemming
met de geluidsemissierichtlijn 2000/14/EC
bevestigd:
Akoestisch niveau:
gegarandeerd: 92 dB(A)
gemeten: 79,1 dB(A)
Toegepaste conformiteitbeoordelingspro-
cedure in overeenstemming met Annex V/
2000/14/EC
De exclusieve verantwoordelijkheid voor
de uitgifte van deze conformiteitsverklaring
wordt gedragen door de fabrikant:
Grizzly Tools GmbH & Co. KG
Stockstädter Straße 20
D-63762 Großostheim , 10.12.2015
* Het hierboven beschreven voorwerp van de verklaring
voldoet aan de voorschriften van de richtlijn 2011/65/EU
van het Europese Parlement en van de Raad van 8 juni
2011 inzake beperking van het gebruik van bepaalde ge-
vaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparaten.
verklaring
EN 61000-3-2/A2:2009 • EN 61000-3-3:2013
EN 60745-1/A11:2010 • EN 60745-2-15/A1:2010
Tradução do original
da Declaração de con-
PT
Vimos declarar que o
Tesouras para relva e arbustos com
bateria da série AGS 3680 D-Lion
Número de série
201511000001 - 201511008600
corresponde às respectivas normas da UE
na sua versão em vigor:
Para garantir a conformidade, foram apli-
cadas as seguintes normas harmonizadas
bem como normas e disposições nacio-
nais:
Adicionalmente declara-se de acordo com a
Directiva de Emissões Sonoras para o Ambi-
ente da União Europeia 2000/14/EC:
Nível de potência acústica
garantido: 92 dB(A)
medido: 79,1 dB(A)
Foi aplicado o procedimento de avaliação
de conformidade de acordo com o Anexo V
/ 2000/14/EC
O fabricante é o único responsável pela
emissão desta declaração de conformida-
de:
Volker Lappas
(Documentatiegelastigde,
Encarregado de documentação)
* O objeto acima descrito da declaração cumpre as nor-
mas da diretiva 2011/65/UE do Parlamento Europeu e
do Conselho do dia 8 de junho de 2011 sobre a restrição
da utilização de determinadas substâncias em aparelhos
elétricos e eletrónicos.
formidade CE
161