Page 1
Operator’s manual Please read the operator’s manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine. Manuel DMS 180 d’utilisation Lire attentivement et bien assimiler le manuel d’utilisation avant d’utiliser la machine. Manual de instrucciones U U U U S S S S F F F F R R R R E E E E S S S S Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de...
KEY TO SYMBOLS Symbols on the machine: Symbols in the operator’s manual: WARNING! The machine can be a Inspection and/or maintenance should dangerous tool if used incorrectly or be carried out with the motor switched carelessly, which can cause serious or fatal off and the plug disconnected.
CONTENTS Contents KEY TO SYMBOLS Symbols on the machine: ..........2 Symbols in the operator’s manual: ........ 2 CONTENTS Contents ............... 3 WHAT IS WHAT? What is what on the drilling machine? ......4 WHAT IS WHAT? What is what on the stand? .......... 5 SAFETY INSTRUCTIONS Steps before using a new drilling machine ....
WHAT IS WHAT? What is what on the drilling machine? 1 Drill spindle 5 Switch 2 Water hose 6 Carbon brush cover 3 Water connector 7 Operator’s manual 4 Fixing for stand 4 – English...
WHAT IS WHAT? What is what on the stand? 1 Jacking screw 11 Motor mount 2 Drill column 12 Rack 3 Depth and tilt scale 13 Leveling adjustment screws 4 Vertical and horizontal level indicator 14 Base plate with integrated vacuum function 5 Feeder housing 15 Quick coupling for vacuum pressure 6 Locking screw, column tilt...
• Heavy-duty, firm grip gloves. your machine both efficiently and safely. Let your Husqvarna dealer check the drilling machine regularly and make essential adjustments and repairs. Husqvarna Construction Products has a policy of continuous product development. Husqvarna reserves the right to modify the design and appearance of products without prior notice •...
SAFETY INSTRUCTIONS Machine′ ′ ′ ′ s safety equipment General safety precautions This section describes the machine′s safety equipment, its purpose, and how checks and maintenance should be carried WARNING! Read all safety warnings and all out to ensure that it operates correctly. See the ”What is instructions.
Page 8
SAFETY INSTRUCTIONS Use and care • Never carry the machine by means of the cord and never pull out the plug by pulling the cord. • Never use a machine that is faulty. Carry out the checks, • Keep all cords and extension cords away from water, oil maintenance and service instructions described in this and sharp edges.
If the retailer who sells your machine is not one of our authorised dealers, ask • DMS 180 is an electric drill, intended for drilling concrete, him for the address of your nearest service workshop. brick and various stone materials.
ASSEMBLY Secure the stand • Drill a hole for the expander/anchor at a distance of 347 mm (13.6”) from the center of the hole. There are three methods for fixing the stand. • Bolt down the base plate. Check carefully that the •...
STARTING AND STOPPING Before starting Drilling in the ceiling WARNING! The vacuum plate must never be used for ceiling drilling. Use a water collector to avoid water WARNING! Note the following before penetrating into the machine. The machine starting: must be covered with plastic or the like in order to prevent water penetrating into the The machine should be connected to an machine, but do not cover the air intakes...
MAINTENANCE Changing the drill bit Electrical Feed WARNING! Never use damaged cables. They can cause serious, even fatal, personal injuries. WARNING! Always pull out the plug from the Check that the cord and extension cord are intact and in good outlet socket before cleaning, maintenance condition.