Makita GA5080 Instruction Manual page 55

LIETUVIŲ KALBA (Originali instrukcija)
SPECIFIKACIJOS
Modelis:
Disko skersmuo
Didž. disko storis
Vardinis greitis (sūk./min.)
Apsaugos nuo netyčinio įjungimo funkcija
Bendrasis ilgis
Grynasis svoris
Saugos klasė
• Atliekame tęstinius tyrimus ir nuolatos tobuliname savo gaminius, todėl čia pateikiamos specifikacijos gali būti keičiamos be įspėjimo.
• Skirtingose šalyse specifikacijos gali skirtis.
• Svoris pagal EPTA 2014 m. sausio mėn. procedūrą
Numatytoji naudojimo paskirtis
Įrankis yra skirtas metalinėms ir akmeninėms medžia-
goms šlifuoti bei pjauti nenaudojant vandens.
Elektros energijos tiekimas
Įrenginiui turi būti tiekiama tokios įtampos elektros
energija, kaip nurodyta duomenų lentelėje; įrenginys
veikia tik su vienfaze kintamąja srove. Jie yra dvigubai
izoliuoti, todėl gali būti naudojami prijungus prie elektros
lizdo be įžeminimo laido.
Triukšmas
Įprastas triukšmo A lygis, nustatytas pagal EN60745-2-3:
Modelis GA5080
Garso slėgio lygis (L ): 84 dB (A)
pA
Garso galios lygis (L ): 95 dB (A)
WA
Paklaida (K): 3 dB (A)
Modelis GA5080R
Garso slėgio lygis (L ): 84 dB (A)
pA
Garso galios lygis (L ): 95 dB (A)
WA
Paklaida (K): 3 dB (A)
PASTABA: Paskelbta (-os) triukšmo reikšmė (-ės)
nustatyta (-os) pagal standartinį testavimo metodą ir jį
galima naudoti vienam įrankiui palyginti su kitu.
PASTABA: Paskelbta (-os) triukšmo reikšmė (-ės) taip pat gali
būti naudojama (-os) norint preliminariai įvertinti triukšmo poveikį.
ĮSPĖJIMAS:
Dėvėkite ausų apsaugą.
ĮSPĖJIMAS:
Faktiškai naudojant elektrinį
įrankį, keliamo triukšmo dydis gali skirtis nuo
paskelbtos (-ų) reikšmės (-ių), priklausomai nuo
būdų, kuriais yra naudojamas šis įrankis, ir ypač
nuo to, kokio tipo ruošinys apdirbamas.
ĮSPĖJIMAS:
Siekdami apsaugoti operatorių,
būtinai įvertinkite saugos priemones, remdamiesi
vibracijos poveikio įvertinimu esant faktinėms naudo-
jimo sąlygoms (atsižvelgdami į visas darbo ciklo dalis,
pavyzdžiui, ne tik kiek laiko įrankis veikia, bet ir kiek
kartų jis yra išjungiamas bei kai jis veikia be apkrovų).
GA5080
–
Vibracija
Vibracijos bendroji vertė (triašio vektoriaus suma)
nustatyta pagal EN60745-2-3 standartą:
Modelis GA5080
Darbo režimas: paviršiaus šlifavimas su normalia
šonine rankena
Vibracijos emisija (a
Paklaida (K): 1,5 m/s
Modelis GA5080R
Darbo režimas: paviršiaus šlifavimas su normalia
šonine rankena
Vibracijos emisija (a
Paklaida (K): 1,5 m/s
PASTABA: Paskelbta (-os) vibracijos bendroji
(-osios) reikšmė (-ės) nustatyta (-os) pagal standartinį
testavimo metodą ir jį galima naudoti vienam įrankiui
palyginti su kitu.
PASTABA: Paskelbta (-os) vibracijos bendroji
(-osios) reikšmė (-ės) taip pat gali būti naudojama
(-os) norint preliminariai įvertinti vibracijos poveikį.
ĮSPĖJIMAS:
įrankį, keliamos vibracijos dydis gali skirtis nuo
paskelbtos (-ų) reikšmės (-ių), priklausomai nuo
būdų, kuriais yra naudojamas šis įrankis, ir ypač
nuo to, kokio tipo ruošinys apdirbamas.
ĮSPĖJIMAS:
būtinai įvertinkite saugos priemones, remdamiesi
vibracijos poveikio įvertinimu esant faktinėms
naudojimo sąlygoms (atsižvelgdami į visas darbo
ciklo dalis, pavyzdžiui, ne tik kiek laiko įrankis
veikia, bet ir kiek kartų jis yra išjungiamas bei kai
jis veikia be apkrovų).
ĮSPĖJIMAS:
dydis galioja naudojant šį elektrinį įrankį pagrindi-
niams, numatytiesiems darbams atlikti. Tačiau, jeigu
įrankis naudojamas kitiems darbams atlikti, keliamos
vibracijos dydis gali būti kitoks.
55 LIETUVIŲ KALBA
GA5080R
125 mm
6 mm
-1
12 000 min
309 mm
2,5 – 3,6 kg
/II
2
): 7,9 m/s
h, AG
2
2
): 7,9 m/s
h, AG
2
Faktiškai naudojant elektrinį
Siekdami apsaugoti operatorių,
Paskelbtasis keliamos vibracijos