Tiltenkt Bruk - Braun ThermoScan IRT6515 Manual

A termék műszaki adatai
Kijelzett hőmérséklet-tartomány:
Működési környezeti hőmérséklet-tartomány:
Tárolási hőmérséklet-tartomány:
Működési és tárolási relatív páratartalom:
Kijelzett mérési egység:
Kijelzett hőmérséklet-tartomány pontossága:
35–42 °C (95 –107,6 °F):
A fenti tartományon kívül:
Klinikai ismételhetőség:
Elemek élettartama:
Eszköz élettartama:
Műszaki jellemzői alapján a hőmérő 1 atmoszféra nyomáson vagy legfeljebb 1 atmoszféra nyomású tengerszint feletti
magasságban működik (700–1060 hPa).
BF típusú alkatrészeket tartalmaz Olvassa el a használati útmutatót
A jelen adatok előzetes értesítés nélkül változhatnak.
Ez a termék megfelel az Európai Közösség 93/42/EGK irányelvének. A terméken szereplő CE jelölés azt jelzi, hogy
a termék megfelel a veszélyes anyagok alkalmazását korlátozó 2011/65/EU irányelvnek.
A GYÓGYÁSZATI VILLAMOS KÉSZÜLÉKEK elektromágneses kompatibilitásának biztosításához különleges
óvintézkedések szükségesek. Az elektromágneses kompatibilitás részletes követelményeinek leírását a hivatalos helyi
szervizközponttól igényelheti (lásd a jótállási kártyát).
A hordozható és mobil rádiófrekvenciás kommunikációs készülékek befolyásolhatják a GYÓGYÁSZATI VILLAMOS
KÉSZÜLÉKEK működését.
Ez a termék akkumulátort vagy elemet és újrahasznosítható elektronikai hulladékot tartalmaz. A környezet
megóvása érdekében ne dobja a háztartási szemétbe, hanem vigye el a megfelelő helyi gyűjtőhelyekre.
Kalibrálás
A terméket a gyártásakor kalibráltuk. Ha a használati utasításoknak megfelelően használja, nem szükséges
rendszeresen kalibrálni. A készülék nem helyettesíti a rendszeres orvosi ellenőrzést, ezért ha bármilyen kétsége merül
fel a mért testhőmérséklettel kapcsolatban, forduljon orvoshoz. Ha probléma esetén az ügyfélszolgálathoz fordul, meg
kell adni a termék tételszámát és sorozatszámát, mivel ezek elengedhetetlenek a kérdések és igények rögzítéséhez és
nyomon követéséhez.
A gyártási dátum az elemtartóban található tételszám tartalmazza. A „ LOT" szó utáni első három (3) számjegy a gyártás
Julianus-dátumát (az év eleje óta eltelt napok számát), a következő két (2) számjegy pedig a gyártás naptári évének
utolsó két számjegyét mutatja. Az utolsó két betű a gyártót jelöli.
Példa: Ha a gyártási szám LOT 11614k, a terméket a 2014-es év 116. napján gyártották.
Jótállás
Az EMC-táblázatok és a fogyasztói kártya webhelyünkön elérhető: www.hot-europe.com/support.
Támogatás kéréséhez látogasson el a www.hot-europe.com/support oldalra, vagy nézze meg a jelen útmutató végén
a kapcsolati adatokat.
Kizárólag az Egyesült Királyságban: Ez a jótállás nem érinti a jogszabályban rögzített vásárlói jogokat.
38
34–42,2 °C (93,2–108 °F)
10–40 °C (50–104 °F)
–25 és 55 °C között (–13 és 131 °F között)
10–95% RH (nem lecsapódó)
0,1 °C vagy °F
Mérést végző laboratórium maximális hibatartománya
±0,2 °C (±0,4 °F)
±0,3 °C (±0,5 °F)
±0,14 °C (±0,26 °F)
2 év/ 350 mérés
5 év
40 °C
10 °C
Működési hőmérséklet Tárolási hőmérséklet Tartsa szárazon
Produktbeskrivelse
1
Hygiene engangshette
(en eske med 20 stk. følger med + 1 som allerede sitter på)
2
Sondetupp
3
Sonde
4
ExacTemp® lys
5
Utstøter for Hygiene-hette
6
Skjerm
7
Strømknapp
8
Startknapp
9
Batteridør (2 X 1,5V type AA (LR6) batterier)
10
Beskyttelseshette

Tiltenkt bruk

Braun ThermoScan® øretermometeret er beregnet på periodisk måling og overvåking av kroppstemperatur på
personer i alle aldre. Det er kun beregnet til hjemmebruk.
Bruk av IRT6515 sammen med feberveiledning-funksjonen er ikke ment å erstatte legeundersøkelser.
Advarsler og forholdsregler
• Du må kontakte legen hvis du ser symptomer slik som uforklarlig irritabilitet, oppkast, diaré,
dehydrering, forandret matlyst eller aktivitet, anfall, muskelsmerter, skjelving, stiv nakke, smerter
ved vannlating, osv., uansett fargen på bakgrunnslyset eller fravær av feber.
• Ta kontakt med legen hvis termometeret viser forhøyet temperatur (gult eller rødt bakgrunnslys).
Omgivelsestemperatur-området for bruk av dette termometeret er 10 – 40 °C (50 – 104 °F). Termometeret må ikke
utsettes for ekstreme temperaturer (under -25 °C / -13 °F eller over 55 °C / 131 °F) eller usedvanlig høy fuktighet
(>95% RF). Dette termometeret må kun brukes sammen med Braun ThermoScan Hygiene engangshetter (LF 40).
For å unngå unøyaktige målinger skal dette termometeret alltid brukes med en ny, ren Hygiene-hette (LF 40).
Hvis termometeret ved et uhell brukes uten Hygiene-hette, må linsen rengjøres (se avsnittet «Vedlikehold og
rengjøring»). Hygiene-hetter må oppbevares utenfor barns rekkevidde.
Dette termometeret er kun beregnet til hjemmebruk. Dette produktet er ikke ment til å stille sykdomsdiagnoser, men
er et nyttig verktøy for temperaturmåling. Bruk av dette termometeret er ikke ment å erstatte legeundersøkelser.
Den fargekodede feberveiledning-funksjonen er ikke beregnet på å brukes til for tidlig fødte barn eller barn som er
født små i forhold til sin gestasjonsalder. Den fargekodede feberveiledning-funksjonene er ikke beregnet på¨å tolke
temperaturer ved hypotermi. Barn under 12 år må ikke få lov til å ta temperaturen på seg selv uten tilsyn.
Ikke modifiser dette utstyret uten tillatelse fra produsenten.
Foreldre/foresatte bør kontakte barnelegen hvis det oppdages uvanlige tegn eller symptomer. F.eks. kan et barn som er
uvanlig irritabelt, kaster opp, har diaré, er dehydrert, har anfall, har endret matlyst eller aktivitetsnivå trenge medisinsk
tilsyn, selv om barnet ikke har feber eller lav kroppstemperatur.
Barn som får antibiotika, smertestillende midler eller febernedsettende midler, bør ikke vurderes utelukkende på
grunnlag av temperaturavlesninger når alvorlighetsgraden av sykdommen skal fastslås.
Forhøyet temperatur slik som vist av feberveiledning-funksjonen kan være tegn på en alvorlig sykdom, spesielt hos folk
som er gamle, skrøpelige eller som har svekket immunforsvar, eller nyfødte barn og småbarn. Søk profesjonell hjelp
umiddelbart ved forhøyet temperatur og hvis du tar temperaturen på:
• nyfødte og småbarn under 3 måneder (ta kontakt med legen umiddelbart hvis temperaturen er høyere enn 37,4 °C
eller 99,4 °F)
• pasienter over 60 år
• pasienter med diabetes mellitus eller et svekket immunforsvar (f.eks. pasienter som er HIV-positive, har
gjennomgått cellegiftbehandling eller får steroidbehandling for en kronisk sykdom eller har hatt milten fjernet)
Norsk
39