Yamaha F200 Owner's Manual page 239

Exposition au carburant et coulures....... 2
Étiquette d'homologation du certificat de
contrôle des émissions...................... 25
F
Fils et connecteurs, vérification............ 94
Filtre à carburant.................................. 41
Filtre à carburant, contrôle................... 61
Fonctionnement pour la première
fois..................................................... 59
Fuites de carburant, contrôle................ 61
Fusible, remplacement....................... 107
G
Garantie limitée.................................. 111
Garantie, information (utilisation en
dehors des États-Unis ou du
Canada)........................................... 113
Gilets de sauvetage................................ 2
Graissage............................................. 88
H
Hauteur de montage............................. 57
Hélice..................................................... 1
Hélice (modèles à rotation inversée).... 21
Hélice, dépose...................................... 96
Hélice, inspection................................. 95
Hélice, installation................................ 96
Huile moteur......................................... 62
Huile moteur, plein............................... 59
Huile moteur, renouvellement.............. 90
Huile pour engrenages,
renouvellement.................................. 97
I
Indicateur d'alerte de la digital electronic
control................................................ 34
Indicateur de la Digital electronic control
active.................................................. 34
Indicateur de préchauffage du
moteur................................................ 42
Indicateur de synchronisation du
moteur................................................ 43
Indicateur YAMAHA SECURITY
SYSTEM (si équipé).......................... 42
Informations sur le contrôle des
émissions .......................................... 25
Informations sur le Yamaha Security
System (si équipé)............................. 46
Initiation du passager............................. 4
Interrupteur de l'accélérateur au point
mort.................................................... 35
Interrupteur de trim (capot inférieur)..... 38
Interrupteur de trim (Digital Electronic
Control).............................................. 38
Interrupteur principal............................ 37
Interrupteurs de trim (type jumelés)..... 39
L
L'indicateur d'alerte du séparateur
d'eau clignote en cours de
navigation......................................... 108
Le système de trim ne fonctionne
pas................................................... 108
Levier de commande à distance.......... 34
Levier de verrouillage du capot............ 40
Levier support de relevage................... 40
Lisez les manuels et les étiquettes....... 14
Lois et réglementations.......................... 4
Lubrification.......................................... 81
M
Marquage CE....................................... 11
Marque de conformité et étiquette de
date de fabrication............................. 12
Météo..................................................... 3
Mise à température du moteur............. 69
Modes de verrouillage et de
déverrouillage du Yamaha Security
System (si équipé)............................. 32
Modifications.......................................... 2
Monoxyde de carbone............................ 2
Montage du moteur hors-bord........ 18, 57
Moteur hors-bord (surfaces peintes),
contrôle.............................................. 83
Moteur hors-bord submergé............... 110
Moteur hors-bord, contrôle................... 62
N
Navigation dans l'eau salée ou autres
conditions........................................... 78
Index
115