Yamaha F200 Owner's Manual page 180

Système de commande du moteur
●
Le vibreur retentit par intermittence lorsque
le levier de commande est au point mort.
Si le système d'alerte est activé, arrêtez im-
médiatement le moteur et consultez la page
106 de ce manuel pour purger l'eau du filtre
à carburant. Regagnez rapidement le port et
consultez immédiatement un revendeur
Yamaha.
FCM02471
Bien que le vibreur s'arrête lorsque le mo-
teur a démarré et que le levier de com-
mande ait été amené sur la position de
marche avant ou arrière, n'utilisez pas le
moteur hors-bord. Le moteur risque sinon
de subir de graves dommages.
56
ZMU07242