Couture Des Angles; Couture De Tissus Épais; Couture Des Surépaisseurs; Largeur Des Rabats - Singer 8060 Instruction Manual

D. COUTURE DES ANGLES
1. Arrêtez la machine lorsque vous atteignez un
coin. L'aiguille restera enfoncée dans le tissu.
2. Relevez le pied presseur.
3. Servez-vous de l'aiguille comme pivot et
tournez le tissu.
4. Abaissez le pied presseur et reprenez la
couture.
E. COUTURE DE TISSUS ÉPAIS
Lorsque vous cousez des tissus lourds ou épais,
l'avant du pied presseur a tendance à se soulever,
principalement lorsqu'il atteint une couture ou
d'autres zones plus épaisse. Pour coudre des
tissus lourds ou épais:
1. Lorsque l'avant du pied presseur commence à
se soulever, relever le levier du pied presseur et
faite pénétrer l'aiguille dans le tissu.
2. Poussez la Tige Stabilisatrice (situé sur le
côté droit du Pied Tout Usage) et abaissez en
même temps le levier du pied presseur. Le pied
presseur devrait maintenant être de niveau
avec le tissu épais.
3. Débutez la couture. Après quelques points, la
Tige Stabilisatrice sera relâchée.
a. Le releveur du pied presseur peut être placé un
cran plus haut. Ceci facilite le positionnement
des tissus épais sous le pied presseur.
F. COUTURE DES SURÉPAISSEURS
Guidez le tissu à la main quand vous cousez des
surépaisseurs de tissu.
G. LARGEUR DES RABATS
Des lignes de guidage sont tracées sur la plaque à
aiguille pour indiquer la distance entre la position
centrale de l'aiguille et le bord du tissu.
Pour conserver la même largeur de rabat tout au
long de la couture, guidez le tissu le long de la
ligne de guidage.
Guide de couture
Utilisez le guide de couture pour guider le tissu.
Mettez le guide de couture en place et vissez-le à
la plaque à aiguille.
D. CÓMO GIRAR EN LAS ESQUINAS
1. Detenga la máquina cuando llegue a una
esquina. La máquina detendrá la aguja
insertada en la tela.
2. Levante el prensatelas.
3. Utilice la aguja como pivote y gire el tejido.
4. Baje el prensatelas y reanude la costura.
E. CÓMO COSER TEJIDOS FUERTES
Al coser telas pesadas o gruesas, el extremo del
dedo del pie prensatelas tiende a levantar, sobre
todo cuando se trata de la unión o de otras áreas
voluminosas. Para coser estas telas pesadas o
gruesas:
1. Cuando el dedo del pie prensatelas comienza
a levantar, levante la palanca del prensatelas y
baje la aguja en la tela.
2. Empuje el Alfi ler Estabilizador (ubicado en la
parte derecha del pie de usos múltiples) y al
mismo tiempo baje la palanca del prensatelas.
El prensatelas ahora debería estar al mismo
nivel en la tela gruesa.
3. Comience a coser. Después de unos puntos de
costura, el Alfi ler Estabilizador se liberará.
a. La palanca alzaprensatelas puede levantarse
hasta un punto superior para colocar mejor
tejidos fuertes bajo el prensatelas.
F. CÓMO COSER SOBRE ÁREAS
SOLAPADAS
Guíe el tejido con la mano cuando cosa áreas
solapadas.
G. ANCHO DEL MARGEN DE COSTURA
Las líneas de guía de la placa de la aguja indican
la distancia desde la posición centrada de la aguja.
Para mantener el ancho del margen de costura,
guíe el borde del tejido por esta línea de guía.
Guía de costura
Utilice la guía de costura para guiar el tejido.
Acople la guía de costura y atorníllela a la placa
de la aguja.
41