Pièces De La Console Et De La Commande - Fiesta BLUE EMBER GRILLS iQue Instruction Manual And Use

PIECES DE LA CONSOLE ET DE LA COMMANDE
CONSOLE*
LEFT BURNER
QUEMADOR IZQUIERDO
BRÛLEUR GAUCHE
OFF - APAGADO - FERMÉ
LIGHT
LUZ
LUMIÈRE
+ +
CAUTION:
Do not operate the main burners when the rear rotisserie burner is on
CUIDADA:
No encienda los quemadores principales cuando el quemador posterior
del rosticero esté encendido -
MISE EN GARDE:
Ne pas utiliser les brûleur de la rôtissoire arrière est allumè
1 2
1-Commutateur d'éclairage
2-Bouton du brûleur principal, à l'extrême
gauche
3-Bouton du brûleur de la rôtisserie
4-Bouton du brûleur principal, au centre à
gauche
ÉCRAN TACTILE
1-Réglage de la température de la
zone
2-Réglage du préchauffage
3-Flèche vers le haut
4-Flèche vers le bas
5-Températures préréglées de la
sonde thermique
6-Réglage de la minuterie
7-Mise en marche/Arrêt
8-Afficheur
9-Jauge du niveau de combustible
ROTISSERIE BURNER CENTER BURNER
QUEMADOR DEL ROSTICERO QUEMADOR CENTRAL
BRÛLEUR TOURNEBROCHE BRÛLEUR CENTRE
OFF - APAGADO - FERMÉ OFF - APAGADO - FERMÉ
+
-
-
3 4
1
Les éléments identifiés par un astérisque (*) indiquent que les modèles peuvent différer légèrement des illustrations.
CENTER BURNER
QUEMADOR CENTRAL
BRÛLEUR CENTRE
OFF - APAGADO - FERMÉ
5:00
Reading..
ZONE 1 ZONE 2
- - - °F - - - °F
PROBE WELL DONE PROBE
TEMP SETPOINT
MEDIUM
- - - °F M. RARE - - - °F
RARE
+
+
-
5 6 7
5-Bouton d'allumage
6-Commande iQue
7-Bouton du brûleur principal, au centre à
droite
8-Bouton de commande du brûleur latéral
9-Bouton du brûleur principal, à l'extrême
droite
AFFICHEUR*
9
8
5:00
Lecture...
ZONE 1 ZONE 2
°F °F
- - - - - -
SONDE SONDE
BIEN CUIT
TEMP OBJECTIF
MOYEN
°F M. SAIGNANT °F
- - - - - -
SAIGNANT
2 3 4 5 6
4
SIDE BURNER RIGHT BURNER
QUEMADOR LATERAL QUEMADOR DERECHO
BRÛLEUR LATÉRAL BRÛLEUR DROITE
OFF - APAGADO - FERMÉ OFF - APAGADO - FERMÉ
+
-
-
8 8
00:00
ZONE 1 ZONE 2
°F
- - - - - -
SONDE SONDE
BIEN CUIT
TEMP OBJECTIF
MOYEN
°F
- - - M. SAIGNANT - - -
SAIGNANT
+
7
CAUTION:
Review lighting instructions on inside of
the right door before lighting
CUIDADA:
Antes de encender, lea les instrucciones
el interiorde la puerta dereche
ATTENTION:
Avant d'allumer l'appareil, relisez les consignes
d'allumage sure l'intérieur de la porte droite
Lecture...
°F
°F