Fisher-Price FFJ02 Manual page 12

B
3
• Buckle the attachment straps
a "click". Pull the free end of the attachment strap to
tighten on the adult chair
• Abrochar los cinturones
Jalar el extremo libre del cinturón para apretarlo en la
silla común .
C
• Attacher les courroies de fixation
d'entendre un déclic. Tirer l'extrémité libre de la
courroie de fixation pour la serrer sur la chaise
pour adulte .
C
• Afivele os cintos de segurança
ouvir um clique. Puxe a extremidade livre do cinto de
segurança para apertá-lo na cadeira de adulto
C
. Make sure you hear
B
.
C
. Asegurarse de oír un clic.
B
. S'assurer
B
. Certifique-se de
B
.
C
D
4
• Wrap the back attachment straps around the back of the
adult chair .
D
• Buckle the attachment straps
a "click."
• Pull the free end of the attachment strap to tighten on the
adult chair .
F
• Enrollar los cinturones traseros alrededor del dorso de la
silla común .
D
• Abrochar los cinturones
• Jalar el extremo libre del cinturón para apretarlo en la
silla común .
F
• Faire passer les courroies de fixation arrière autour du
dossier de la chaise pour adulte
• Attacher les courroies de fixation
d'entendre un déclic.
• Tirer l'extrémité libre de la courroie de fixation pour la
serrer sur la chaise pour adulte
• Enrole os cintos traseiros na parte de trás da cadeira
de adulto .
D
• Afivele os cintos de segurança
som de encaixe.
• Puxe a extremidade livre do cinto de segurança para
apertá-lo na cadeira de adulto
12
D
E
F
. Make sure you hear
E
. Asegurarse de oír un clic.
E
.
D
. S'assurer
E
.
F
. Você deve ouvir um
E
.
F