9
108
Pinch bolt on quick-re-
lease axle
Tightening sequence: Tighten
z
the screws 6 times, alternating
between one and the other
each time
14 lb/ft (19 Nm)
If they have been tightened,
loosen right-hand axle clamping
screws 1 again.
Remove front wheel stand.
without center stand
OE
Remove auxiliary stand.
Place right-hand brake caliper
on brake disk.
Tighten screws 2 to the speci-
fied tightening torque.
Brake caliper on tele-
scopic forks
28 lb/ft (38 Nm)