Sony AC-VQL1BP Operating Instructions Manual page 68

Instalación simultánea de dos o más baterías
•Esta unidad puede albergar un máximo de cuatro baterías simultáneamente.
(Esta unidad tiene dos sistemas, A y B, y cada sistema tiene dos ranuras).
•Las dos baterías instaladas en cada una de las ranuras del sistema A, (A1 o A2) y conectadas a
cada una de las ranuras del sistema B (B1 o B2) (las dos baterías conectadas a sistemas
diferentes) se pueden cargar simultáneamente. Cuando quiera cargar dos baterías
rápidamente, conecte una a la ranura del sistema A y la otra a la ranura del sistema B. La carga
de los dos baterías se iniciará simultáneamente.
Cuando conecte dos baterías a las ranuras de diferentes sistemas
Las dos baterías se cargan simultáneamente.
1 1 1
Cuando conecte dos baterías a las ranuras del mismo sistema
Las dos baterías no se cargan simultáneamente. Cuando la carga de una ranura se haya
completado, se iniciará la de la otra automáticamente.
1 1 1 2 2
Conexión simultánea del máximo de cuatro baterías
Si conecta una batería a la ranura del sistema A y otra a la ranura del sistema B, las dos se
cargan simultáneamente.
1 1 1 2 2
Notas
•Esta unidad puede albergar un máximo de cuatro baterías simultáneamente, pero sólo puede
cargar dos baterías simultáneamente.
•Dos baterías conectadas al mismo sistema no se pueden cargar simultáneamente. (Cuando la
carga de una ranura se haya completado, se iniciará la otra automáticamente.)
18
-ES
Las dos baterías instaladas en cada una de las ranuras
del sistema A, (A1 o A2) y conectadas a cada una de las
ranuras del sistema B (B1 o B2) (las dos baterías
conectadas a sistemas diferentes) se puede cargar
simultáneamente.
1 1 1
Cuando conecte dos baterías a las ranuras del sistema A
al mismo tiempo, se iniciará primero la carga de la
batería instalada en la ranura A1.
Cuando conecte dos baterías a las ranuras del sistema
A, pero no al mismo tiempo, se iniciará primero la carga
de la batería instalada primero. Después de que la carga
de la primera batería se haya completado, la carga de la
otra batería se iniciará automáticamente. El sistema B
funciona igual que el sistema A.
Después de cargar completamente las baterías
instaladas en la ranura 1 de los sistemas A y B, (A1, B1),
se iniciará la carga de las baterías instaladas en la
ranura 2 de los sistemas A y B.
1 1 1 2 2 2