Grundig Heinzelmann Radio User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Grundig Manuals
  4. Radio
  5. Heinzelmann Radio
  6. User manual

Grundig Heinzelmann Radio User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Heinzelmann Radio
User Manual
DE - EN
01M-GHR7500-4620-01

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Grundig Heinzelmann Radio

Summary of Contents for Grundig Heinzelmann Radio

  • Page 1 Heinzelmann Radio User Manual DE - EN 01M-GHR7500-4620-01...
  • Page 2 DEUTSCH 4-17 ENGLISH 18-30...
  • Page 3 4 5 6 7 12 13 5 6 7...
  • Page 4 SICHERHEIT ________________________________ Lassen Sie das Gerät nicht fallen 20 cm von Personen in der Nähe • und setzen Sie es keiner Flüssigkeit, entfernt auf, um die Einhaltung der Feuchtigkeit oder Nässe aus. Diese WiFi RF Expositionsanforderungen zu könnten das Gerät beschädigen. gewährleisten, außer wenn Sie die Bedienelemente bedienen.
  • Page 5 SICHERHEIT ________________________________ Dieses Produkt enthält eine Die normale Funktion des Produkts • • Knopzellenbatterie. Wird diese kann durch starke elektromagnetische verschluckt, kann dies zu schweren Interferenzen gestört werden. Wenn inneren Verätzungen und bis zum Tod dies der Fall ist, setzen Sie das Produkt führen.
  • Page 6 SICHERHEIT ________________________________ Um mögliche Hörschäden zu vermeiden, • sollten Sie nicht über einen längeren Zeitraum bei zugleich hoher Lautstärke hören. Pflege / Reinigung Schalten Sie das Gerät immer aus, wenn • Sie es reinigen. Verwenden Sie zur Reinigung des • Geräts niemals scharfe oder starke Lösungsmittel, da diese die Oberfläche des Geräts beschädigen können.
  • Page 7 Bitte lesen Sie die folgenden Benutzungshinweise 1. Standby / Modus Knopf sorgfältig durch, damit Sie noch viele Jahre Freude 2. OK / Scan Knopf an Ihrem hochwertigen GRUNDIG Produkt haben. 3. Lautstärkeregler / Stumm Knopf Ein verantwortungsvoller Ansatz! 4. Preset-(FM Modus) / Alarm (Internet/Pod-...

  • Page 8: Anschließen An Das Netzwerk

    ERSTEINRICHTUNG ___________________________ Anschluss und Vorbereitung Stecken Sie den Kopfhörerstecker (Standard 3,5 mm) in die Kopfhörerbuchse auf der Rückseite des Schließen Sie das Radio über den Netzadapter an Geräts. der Steckdose an. Anschließen an das Netzwerk •Schalten Sie Ihr Gerät ein und verbinden Sie es mit einem drahtlosen Zugangspunkt, Router oder einem ähnlichen Netzwerkgerät.

  • Page 9: Erstes Einrichten

    ALLGEMEINE GERÄTEFUNKTIONEN _______________ Drehen Sie auf dem Wiedergabebildschirm den Knopf Wählen Sie eine der Voreinstellungen, um den aktuell Lautstärke/Stummschaltung oder die Tasten -/+ auf wiedergegebenen Sender zu speichern. der Fernbedienung, um die Lautstärke einzustellen. Schalten Sie den Ton aus und drücken Sie dazu den Aktuelle Wiedergabeinformationen Knopf Volume/Mute an der Lautsprechereinheit.
  • Page 10 ALLGEMEINE GERÄTEFUNKTIONEN _______________ Wenn Sie "No update" wählen, müssen Sie ein. Weitere Informationen zum Einrichten eines das Datum und die Uhrzeit manuell eingeben. WPS verschlüsselten Netzwerks finden Sie in den "AM"/"PM" wird nur angezeigt, wenn Sie das Anweisungen Ihres WPS Routers. 12-Stunden Zeitformat gewählt haben.

  • Page 11: Dab Radio

    HAUPTBETRIEB _____________________________ DAB + RADIO entsprechendem Ensemble auswählen. Der DAB Modus empfängt DAB/DAB+ Digitalradio FM RADIO und zeigt Informationen über den Sender, den Stream Der FM Radiomodus empfängt analoges Radio und den wiedergegebenen Titel an. aus dem FM Band und zeigt RDS Informationen Scannen nach Sendern (Radio Data System) über den Sender und den Ausstrahlungsort an.

  • Page 12: Usb Anschluss

    HAUPTBETRIEB _____________________________ USB ANSCHLUSS Bluetooth Modus zu aktivieren. Drücken Sie den OK/ Scan Knopf oder drücken Sie die OK Taste auf der Im Musik Player Modus kann das Gerät die Dateien Fernbedienung, um den Modus zu aktivieren. von einem USB Gerät durchsuchen und unterstützt Drücken Sie die Menu/Return Taste am Gerät oder nur die Wiedergabe von MP3 Dateien.
  • Page 13 SYSTEMEINSTELLUNGEN ______________________ ALARM Eine benutzerdefinierte Einstellung ist verfügbar; erstellen Sie Ihren eigenen EQ mit benutzerdefinierten Sobald Sie die entsprechende Einschlafzeitautomatik Bass und Höheneinstellungen. Drehen Sie den OK/ ausgewählt haben, kehrt das System zum aktuellen Scan Knopf oder drücken Sie die UP/DN Taste auf Abspielbildschirm zurück.
  • Page 14 SYSTEMEINSTELLUNGEN ______________________ Netzwerk Profil: Updates gesucht. Die automatische Aktualisierung ist standardmäßig aktiviert. Jetzt prüfen: Suchen Sie Das Gerät merkt sich die letzten vier drahtlosen sofort nach verfügbaren Updates. Sie werden gefragt, Netzwerke, mit denen es sich verbunden hat, und ob Sie mit dem Download und der Installation eines versucht automatisch, eine Verbindung zu demjenigen Updates fortfahren möchten.
  • Page 15 VORSICHTSMASSNAHMEN _____________________ • Lassen Sie Ihren Heinzelmann nicht Wasser, Dampf oder Sand ausgesetzt werden. • Lassen Sie Ihren Heinzelmann nicht stehen, wo übermäßige Hitze Schäden verursachen könnte. • Das Typenschild befindet sich auf der Unterseite des Heinzelmanns. • Das Radio darf keinem Tropf oder Spritzwasser ausgesetzt werden, und es dürfen keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, wie z.B.
  • Page 16 INFORMATIONEN ____________________________ MODELL Heinzelmann Radio LEISTUNGSBEDARF AC Netzadapter Hersteller des AC Adapters Shantou Hi-Tech Zone Arrow Power Mfg. Ltd. Adresse 13th, Keji West Road, Hi-Tech Zone, Shantou, Guangdong, China Modell DCL25AF-120250 Eingabe 230V~ 50/60Hz 0.68A Ausgang 12.0V 2.5 A 30 W Durchschnittliche aktive Effizienz ≥...

  • Page 17: Technische Informationen

    Ihre örtlichen Behörden oder den Die CE Konformitätserklärung für das Gerät fin- Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde. den Sie in Form einer pdf Datei auf der Grundig Jeder Haushalt spielt eine wichtige Rolle bei der Homepage www.grundig.com/downloads/doc.

  • Page 18: Power Supply

    SAFETY ___________________________________ Do not drop the device and do not expose The functions of Wireless Access • • it to liquid, moisture or humidity. These Systems including Radio Local Area might lead to damage to the device. Networks (WAS/ RLANs) for this device are restricted to indoor use only within If the device is moved from a cold •...

  • Page 19: Maintenance & Cleaning

    SAFETY ___________________________________ Do not ingest battery, Chemical Burn The device is a class II or double • • Hazard. insulated electrical appliance. It has been designed in such a If the battery compartment does not • way that it does not require a safety close securely, stop using the product connection to electrical earth.

  • Page 20: Controls And Parts

    GRUNDIG Heinzelmann Radio. A Main-Unit Please read the following user notes carefully to 1. Standby / Mode knob ensure full enjoyment of your quality GRUNDIG 2. OK / Scan knob product for many years to come. 3. Volume / Mute knob A responsible approach! 4.
  • Page 21 GETTING STARTED ___________________________ Connection and Preparation Connect to the speaker using the AC adaptor with the speaker. Connecting to the network •Power on your device and connect to a wireless access point, router or similar net-work device. •The network device needs to support WiFi (802.11 a/b/g/n) wireless connection.

  • Page 22: Now Playing Information

    GENERAL DEVICE FUNCTIONS ___________________ Now playing information On the playing screen, rotate the Volume/Mute knob or -/+ buttons on the remote control to adjust While internet radio/Podcasts/Spotify/Music the volume. Switch off the sound by pressing Player/Bluetooth/DAB is playing, the screen shows Volume/Mute knob on the speaker unit.

  • Page 23: Setting Network

    GENERAL DEVICE FUNCTIONS ___________________ Setting network INTERNET RADIO, PODCASTS For Wi-Fi connection, please make sure that the Device can play thousands of radio stations router is switched on via the network. Note that the and podcasts from around the world though a power consumption in standby mode will be higher broadband Internet connection.
  • Page 24 MAIN OPERATION ____________________________ DAB+ RADIO FM RADIO DAB mode receives DAB/DAB+ digital radio and FM radio mode receives analogue radio from the displays information about the station, stream and FM band and displays RDS (Radio Data System) track playing. information about the station and where broadcast. The first time you select FM radio mode, or if the Scanning for stations station list is empty, the device will run auto scan...

  • Page 25: Music Player

    MAIN OPERATION ____________________________ it is waiting for pairing, there is a blinking Bluetooth current playing music file. icon on the screen. If the pairing is successful, the • While playing the music, press the OK/Scan Bluetooth icon becomes steady. Control the music knob or press OK button on the remote control playback from your Bluetooth device.
  • Page 26 SYSTEM SETTINGS ___________________________ SLEEP A user-defined setting is available; create your own EQ with custom bass and treble settings. To set the sleep timer, select Sleep under Main Rotate the OK/Scan knob or press UP/DN button menu. Choose from Sleep OFF, 15, 30, 45 or 60 on the remote control to choose My EQ to activate minutes and confirm.

  • Page 27: Setup Wizard

    SYSTEM SETTINGS ___________________________ Network profile: NOTE: Before starting a software upgrade, ensure that the radio is plugged into a stable main power The device remembers the last four wireless connection. Disconnecting power during an networks it has connected to, and automatically upgrade may permanently damage the unit.
  • Page 28 CAUTIONS __________________________________ • Do not allow your Heinzelmann to be exposed to water, steam or sand. • Do not leave your Heinzelmann where excessive heat could cause damage. • The name plate is located on the bottom of the Heinzelmann. •...
  • Page 29 INFORMATION ______________________________ MODEL Heinzelmann Radio POWER REQUIREMENTS AC Adapter Manufacturer of AC Adaptor Shantou Hi-Tech Zone Arrow Power Mfg. Ltd. Address 13th, Keji West Road, Hi-Tech Zone, Shantou, Guangdong, China Model DCL25AF-120250 Input 230V~ 50/60Hz 0.68A Output 12.0V 2.5 A 30 W Average active efficiency ≥...

  • Page 30: Package Information

    Each You can find the CE declaration of conformity for household performs important role in recovering the device in the form of a pdf file on the Grundig and recycling of old appliance. Appropriate dispo- Homepage www.grundig.com/downloads/doc.
  • Page 31 Beko Grundig Deutschland GmbH Thomas-Edison-Platz 3 D-63263 Neu-Isenburg www.grundig.com...

Table of Contents