Dyson V8 Absolute+ Gold Operating Manual page 58

• Устранение засоров — подробные инструкции по поиску и устранению
засоров можно найти в руководстве пользователя Dyson.
• Hормального физического износа (например, предохранителей, щетины на
валиках и т. д);
• Использования устройства для уборки щебня, золы, штукатурки;
• Сокращение времени разряда батареи из-за срока службы или условий
эксплуатации (где применимо).
По вопросам относительно содержания гарантии обращайтесь в службу
поддержки клиентов Dyson.
ИНФОРМАЦИЯ О ГАРАНТИИ
• Гарантия предоставляется с момента покупки устройства (или с даты
доставки, если доставка произведена позже).
• Мы рекомендуем предоставить подтверждающие документы (оригиналы
и копии) на доставку/покупку устройства до начала каких-либо работ с
устройством Dyson по гарантии. Сохраняйте документы о получении или
доставке устройства.
• Все работы будут произведены компанией Dyson или ее
авторизованными представителями.
• Все компоненты устройства, которые заменяются в процессе работ на новые,
становятся собственностью компании Dyson.
• Ремонт или замена вашего устройства Dyson по гарантии не продлевают
гарантийный срок, если это не определяется местным законодательством в
стране покупки.
• Гарантия предоставляет преимущества, которые являются дополнительными
и не влияют на ваши законные права как потребителя, и будет применяться
независимо от того, приобретен ли ваш продукт непосредственно у компании
Dyson или у третьей стороны.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАЩИТЕ ДАННЫХ
При регистрации устройства Dyson:
• Вам необходимо предоставить нам основную контактную информацию
для регистрации вашего устройства и разрешения нам выполнять
гарантийные обязательства.
• После регистрации вы сможете выбрать, разрешить нам обращаться к вам
или нет. Если вы дадите согласие на обращение к вам от имени компании
Dyson, то будете получать информацию о специальных предложениях, а
также новости о новых разработках нашей компании.
• Мы никогда не передаем вашу информацию сторонним лицам или
организациям и используем информацию, которую вы нам предоставили,
как указано в нашей политике конфиденциальности, которая доступна на
нашем веб-сайте по адресу: privacy.dyson.com
SI
UPORABA NAPRAVE DYSON
PREDEN NADALJUJETE, PREBERITE »POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA« V
TEM DYSONOVEM UPORABNIŠKEM PRIROČNIKU.
NAMESTITEV PRIKLOPNE POSTAJE
• Uporabite primerno namestitveno opremo za tip stene in zagotovite, da je
združitvena postaja varno pritrjena. Prepričajte se, da za namestitvenim območjem
ni nobenih cevi (plin, voda, zrak) ali električnih kablov, žic ali drugih vodov.
Priklopna postaja mora biti pritrjena skladno z veljavnimi predpisi in lokalnimi
standardi/kodeksi (državnimi in lokalnimi zakoni). Dyson priporoča, da pri
namestitvi priklopne postaje uporabljate zaščitna oblačila, očala in material.
DELOVANJE
• Ne uporabljajte naprave zunaj ali na mokrih površinah in ne sesajte vode ali drugih
tekočin. Pride lahko do električnega udara.
• Naprava mora med uporabo stati pokonci. Če je naprava obrnjena na glavo,
lahko iz nje uhajajo umazanija in ostanki.
• Ko iščete blokade, mora biti naprava izklopljena.
• Izključno za domačo uporabo v zaprtih prostorih in avtomobilu. Naprave ne
uporabljajte med vožnjo ali ko se avto premika.
• Za delovanje v Maks. načinu poiščite stikalo na vrhu naprave. Stikalo pomaknite v
položaj Maks. način.
• Za izklop Maks. načina stikalo pomaknite nazaj v položaj za način Visoka moč.
• Ta naprava vsebuje ogljikove ščetke. Bodite pozorni, če pridete v stik z njimi. Lahko
povzročijo manjše vnetje kože. Po stiku s ščetko umijte roke.
VAKUUMSKO SESANJE
• Sesalnika ne uporabljajte brez nameščenega zbiralnika smeti in filtrov.
• Fini prah, kot je na primer mavec ali moka, sesajte le v zelo majhnih količinah.
• Ne uporabljajte naprave za pobiranje ostrih, trdnih predmetov, majhnih igrač,
bucik, papirnih sponk itd. To lahko poškoduje napravo.
• Ko sesate, lahko nekatere preproge ustvarijo manjše statične naboje v zbiralniku
smeti ali cevnem podaljšku. Ti niso nevarni in niso povezani z glavnim električnim
napajanjem. Da bodo njihovi morebitni učinki čim manjši, ne segajte z rokami ali
s kakim predmetom v zbiralnik smeti, preden ga izpraznite. Zbiralnik smeti čistite
samo z vlažno krpo. (Glejte »Čiščenje zbiralnika smeti«.)
• Pri uporabi na stopnicah bodite še zlasti previdni.
• Naprave ne polagajte na stole, mize itd.
• Med uporabo ne pritiskajte nastavka navzdol premočno, saj lahko
poškodujete napravo.
• Glave za čiščenje ne pustite stati na občutljivih tleh.
• Na voskanih tleh lahko gibanje glave ustvari neenakomeren lesk. V tem primeru
obrišite z vlažno krpo, območje spolirajte z voskom in počakajte, da se posuši.
58
PREPROGE ALI GLADKE POVRŠINE
• Pred sesanjem tal, debelih preprog in preprog preverite proizvajalčeva
priporočena navodila za čiščenje.
• Motorna krtača naprave lahko poškoduje nekatere vrste preprog in površin.
Nekatere preproge se pri uporabi vrteče krtače lahko scefrajo. V tem primeru
priporočamo, da jih sesate brez motoriziranega nastavka za tla in se posvetujete s
proizvajalcem preprog.
• Pred sesanjem visoko zloščenih površin, kot sta na primer les ali linolej, najprej
preverite spodnjo stran nastavka za gladka tla in krtače, da na njih ni tujkov, ki bi
lahko povzročili sledi.
DIAGNOSTIKA – LUČKE MED POLNJENJEM
Polnjenje, baterija skoraj prazna.
Polnjenje, baterija srednje polna.
Polnjenje, baterija skoraj polna.
Napolnjeno.
Napaka baterije – pokličite Dysonovo številko za
pomoč uporabnikom.
Napaka polnilnika – pokličite Dysonovo številko za
pomoč uporabnikom.
DIAGNOSTIKA – MED UPORABO
Visoka stopnja polnjenja.
Srednja stopnja polnjenja.
Nizka stopnja polnjenja.
Prazna baterija, potrebno je
ponovno polnjenje.
Napaka baterije – pokličite Dysonovo številko za
pomoč uporabnikom.
Napaka glavne enote – pokličite Dysonovo številko za
pomoč uporabnikom.
PRAZNJENJE ZBIRALNIKA SMETI
• Empty as soon as the dirt reaches the MAX level – don't overfill. Using the machine
when the dirt is above the MAX line may cause the dirt to reach the filter and more
frequent maintenance will be required.
• Pred praznjenjem zbiralnika smeti napravo odstranite s polnilnika. Pazite, da ne
povlečete drsnika za »VKLOP«.
• Za lažje praznjenje zbiralnika smeti odstranite cevni podaljšek in nastavek za
gladke površine.
• Da med praznjenjem zmanjšate stik s prahom/alergeni, zaprite zbiralnik smeti
tesno v plastično vrečko in ga izpraznite.
• Za praznjenje umazanije napravo primite za ročaj, povlecite rdečo ročico nazaj in
jo dvignite, da sprostite ciklon. Nadaljujte, dokler se zbiralnik smeti samodejno ne
odpre in sprosti smeti.
• Pazljivo odstranite enoto zbiralnika smeti od vrečke.
• Vrečko tesno zaprite in odstranite kot običajno.
• Da bi ga zaprli, potisnite ciklon navzdol v običajni položaj in ročno zaprite zbiralnik
smeti – zbiralnik se bo varno zaskočil na mesto.
ČIŠČENJE ZBIRALNIKA SMETI
• Pred odstranjevanjem zbiralnika smeti napravo odstranite s polnilnika. Pazite, da
ne povlečete drsnika za »VKLOP«.
• Odstranite cevni podaljšek in nastavek za gladke površine.
• Da bi odstranili ciklon, napravo primite za ročaj, povlecite rdečo ročico proti sebi
in jo dvignite, da se zbiralnik odpre. Nato pritisnite rdeči gumb za ciklonom in
ga izvlecite.
• Da bi odstranili zbiralnik smeti z naprave, povlecite rdečo ročico na osnovi,
potisnite zbiralnik navzdol in ga previdno odstranite z glavne enote.
• Zbiralnik smeti čistite samo z vlažno krpo.