Normas De Seguridad Adicionales - Skil 3610 Operating And Safety Instructions Manual

Normas de seguridad adicionales

Cuidado de la herramienta
NO ALTERE NI USE MAL LA HERRAMIENTA
Estas herramientas están fabricadas con precisión. Cualquier
alteración o modificación no especificada constituye un uso
incorrecto y podría causar situaciones peligrosas.
EVITE ÁREAS CON GASES
No utilice herramientas eléctricas en una atmósfera con
gases o explosiva. Normalmente, los motores de estas
herramientas generan chispas y podrían ocasionar una
situación peligrosa.
MANTENGA LAS HERRAMIENTAS CON CUIDADO
Mantenga las herramientas afiladas y limpias para que brinden
un rendimiento mejor y más seguro. Siga las instrucciones
de lubricación y cambio de accesorios. Inspeccione
periódicamente los cables eléctricos de las herramientas y, si
están dañados, haga que un centro de servicio autorizado los
repare. Inspeccione periódicamente los cables de extensión y
reemplácelos si están dañados. Mantenga los mangos secos,
limpios y libres de aceite y grasa.
Antes de conectar la herramienta a una
ADVERTENCIA
fuente de alimentación (receptáculo,
tomacorriente, etc.), asegúrese de que la tensión suministrada
sea la misma que la especificada en la placa de identificación
de la herramienta. Una fuente de alimentación con voltaje
superior al especificado para la herramienta puede causar
lesiones graves al usuario, así como daños a la herramienta.
En caso de duda, NO ENCHUFE LA HERRAMIENTA. La
utilización de una fuente de alimentación con una tensión
inferior a la capacidad nominal especificada en la placa de
identificación es perjudicial para el motor.
Para su propia seguridad, no opere su sierra
ADVERTENCIA
de mesa hasta tanto esté completamente
ensamblada e instalada según las instrucciones... y hasta
tanto haya leído y comprendido lo siguiente:
8. ESTABILIDAD DE LA SIERRA
Su sierra de mesa DEBE ESTAR ABULONADA de manera
segura a un soporte o banco de trabajo. Además, si la
sierra de mesa tiende a caerse o moverse durante ciertas
operaciones como cortes largos, tablas pesadas, utilice
un soporte auxiliar. Las patas que vienem con la sierra de
mesa debem ser atornilladas al piso.
9. UBICACIÓN
Utilice la sierra de mesa en un área bien iluminada y sobre
una superficie lo suficientemente nivelada, limpia y lisa para
reducir el riesgo de tropiezo y caídas. Utilícela donde ni el
operador ni el observador casual estén forzados a pararse
en la línea de la hoja.
10. RETROCESO
Los retrocesos pueden causar lesiones serias: Un
"RETROCESO" se produce cuando una parte de la pieza
de trabajo se traba entre la hoja de la sierra y el tope guía u
otro objeto fijo. La pieza de trabajo que traba la hoja debido
a la desalineación también puede causar un retroceso.
Durante el retroceso, la pieza de trabajo se eleva de la
mesa y se dirige hacia el operador. Mantenga su cara y
cuerpo a un costado de la hoja de la sierra, fuera de la
línea de un posible "RETROCESO".
a. mantener el tope guía paralelo a la hoja de la sierra.
b. conservar la hoja de la sierra afilada. Reemplazar o afilar
los trinquetes anti retrocesos cuando se desafilan las puntas.
c. guardar la protección de la hoja de la sierra, el separador
y trinquetes anti retroceso en su lugar y mantener la sierra
funcionando correctamente. El deslizante debe estar alineado
con la hoja de la sierra y los trinquetes deben detener un
retroceso una vez que haya comenzado. Verifique su acción
antes de cortar.
d. NO corte una pieza de trabajo que esté doblada o
combada o no tenga un borde recto para guiar a lo largo
del tope guía de corte al hilo.
e. NO liberar ningún trabajo hasta que lo haya pasado por
completo a lo largo de la hoja de la sierra.
f. Utilizar una barra de empuje para cortar anchos de 2" a 6" y
un tope guía auxiliar y bloque de empuje para cortar anchos
más angostos de 2" .
g. NO confinar la pieza de corte al cortar o realizar un corte
en forma transversal.
h. Cuando corte, aplique la fuerza del material a la sección de
la pieza de trabajo entre la hoja de la sierra y el tope guía de
corte al hilo. Utilice la Barra de empuje o Bloque de empuje
cuando sea adecuado (Consulte el punto f. más arriba).
11. PROTECCIÓN: Ojos, manos, cara, orejas y cuerpo.
PARA EVITAR SER ATRAPADO EN LA
ADVERTENCIA
HERRAMIENTA GIRATORIA,
NO LLEVE PUESTOS: guantes que queden holgados
vestimenta holgada
corbata, joyas
REALICE LO SIGUIENTE:
a. Si falta cualquier parte de su sierra, o funciona mal, ha sido
dañada o rota... como el interruptor del motor u otro control
operativo, un dispositivo de seguridad o el cable eléctrico...
deje de operarla inmediatamente hasta que esa parte en
particular sea correctamente reparada o reemplazada.
b. Utilice gafas protectoras y máscara para su cara si
la operación genera polvillo. Utilice protectores para
los oídos u orejeras durante períodos prolongados de
operación. Las piezas pequeñas de madera sueltas u otros
objetos que contactan la parte trasera de la hoja giratoria
pueden ser arrojados hacia el operador a una velocidad
excesiva. Usualmente, esto se puede evitar manteniendo
la protección y el separador en sus lugares para todas las
operaciones de "SERRADO PASANTE" (la sierra atraviesa
completamente la pieza de trabajo) Y retirando las piezas
sueltas de la mesa con una varilla larga de madera
INMEDIATAMENTE luego del corte.
c. NUNCA "ENCIENDA" (ON) la sierra antes de retirar todas
las herramientas, sobrantes de madera, etc. de la mesa,
excepto la pieza de trabajo y el material a trabajar relacionado
o dispositivos de soporte para la operación planeada.
d. NUNCA coloque su cara o cuerpo en línea con la
herramienta de corte.
• NUNCA coloque sus dedos o manos en el paso de la hoja
de la sierra u otra herramienta de corte.
• NUNCA se aproxime a la parte trasera de la herramienta de
corte con cualquier mano para sujetar o sostener la pieza de
trabajo, retirar los sobrantes de madera o por otra razón. Evite
realizar operaciones y posiciones de mano extrañas en las que
un deslizamiento repentino provoque que sus dedos o mano
alcancen la hoja de la sierra u otra herramienta de corte.
22.
ATE SU CABELLO LARGO
DETRÁS DE SU CABEZA
SUBA LAS MANGAS
LARGAS POR ENCIMA DE
LOS CODOS