.ال تضع أغراضا ثقيلة على باب الفرن وهو مفتوح
)يجب عدم تشغيل الجهاز من قبل أشخاص (بمن فيهم األوالد
ذوي القدرات الجسدية، الشعورية أو العقلية المحدودة، من
قبل أشخاص تنقصهم التجربة أو أي شخص ليست له دراية
،بالمنتج. يمكن توفير النصح لهؤالء األشخاص، على األقل
من قبل شخص يتحمل المسؤولية عن أمانهم أو الحصول على
.تعليمات أولية متعلقة باستخدام الجهاز
عند التخلص من مواد التعبئة: تق ي ّ د بالقوانين المحلية حيث
.يمكن لمواد التعبئة أن يعاد تصنيعها
/69/ 2002 المتعلقةEC تنص التوجيهات األوروبية
) علىWEEE ( باألجهزة الكهربائية واإللكترونية التالفة
أنه يجب عدم التخلص من األجهزة البيتية عن طريق دورة
النفايات البلدية الصلبة. يتوجب جمع األجهزة التالفة على
انفراد بهدف تقليل كلفة إعادة استخدام المعادن الموجودة داخل
الجهاز وتصنيعها، بينما يتم تحاشي األضرار الممكنة للغالف
الجوي والصحة العامة. صندوق القمامة المشار إليه بعالمة
'إكس' على كافة المنتجات هو لتذكير المالك بوجوب الجمع
لمزيد من المعلومات المتعلقة بالتخلص الصحيح من األجهزة
البيتية التالفة، يمكن للمالكين االتصال بالخدمات العامة المزودة
يمكنك المساعدة في تقليل القمة القصوى من جهد شركات
شبكة التزويد الكهربائي باستخدام الفرن بين الساعات المتأخرة
.من بعد الظهر والساعات المبكرة من الصباح
:ابق باب الفرن مغلقا دائما عند استخدام أنماط الشواية والجبن
)10% هذا سيحقق نتائج أفضل بينما يوفر الطاقة (ما يقارب
افحص مطاط الباب بشكل منتظم وامسحه ونظفه لضمان خلوه
من البقايا بحيث يحكم التصاقه بالباب كما ينبغي، هذا سيمنع
ﻭ
ﺍ
ﺍ
.ال تدع األطفال يعبثون بالجهاز
التخلص
.المنفرد للقمامة
.أو بتاجرهم المحلي
احترام البيئة والحفاظ عليها
.تسرب الحرارة
ﺍ
ﺍ ﻭ ﺓ ﺍ
!
.()ﺃ ﺍ ﺭﺓ
ﺍ
وسائل حذر ونصائح
•
.! تم تصميم هذا ا لجهاز وتصنيعه ط بقا لم واصفات األمان العالمية
•
.يتم تزويد التحذيرات التالية ألسباب وقائية ويجب قراءتها بعناية
ّ تم تصميم الجهاز لالستعمال البيتي داخل المنزل وهو غير مع د
يجب عدم تركيب الجهاز خارج المنزل، حتى وإن كان ذلك
•
في مناطق مغطاة. من الخطر جدا إبقاء الجهاز عرضة للشتاء
ال تالمس الجهاز وأنت حافي القدمين أو بيدين ورجلين مبللتين
•
،يجب استخدام الجهاز من قبل البالغين فقط لتحضير الطعام
بموجب التعليمات المزودة في هذه الكراسة. أي استخدام
•
آخر (مثل تدفئة الغرف) من شأنه أن يكون غير صحيح
ولذلك أن يلحق الخطر. لن يتحمل المصنع أية مسؤولية عن
خطر ينتج عن االستخدام، غير المالئم، غير الصحيح وغير
نشرة التعليمات مرفقة بالجهاز من الصنف 1 (المنفرد) أو
.)الصنف 2 - الصنف الفرعي 1 (الموضوع بين خزانتين
ال تلمس عناصر التسخين وأجزاء باب الفرن بينما يكون
الجهاز قيد االستخدام؛ هذه األجزاء تصبح ساخنة جدا. أبق
تأكد من أن كبالت تزويد الطاقة الخاصة باألجهزة األخرى ال
.يمنع تغطية الفتحات المعدة للتهوئة ولعزل الحرارة منعا باتا
استخدم قفازات الفرن دائما عند إدخال إناء الطهي إلى الفرن
ال تستخدم السوائل القابلة لالشتعال (مثل الكحول، البترول وما
•
ال تضع المواد القابلة لالشتعال في حجرة التخزين السفلية
أو في الفرن ذاته. إذا تم تشغيل الجهاز عن غير قصد، فمن
•
.قد تكون األسطح الداخلية للكابينة (التي توجد بها) ساخنة
•
تأكد دائما من أن المفاتيح موجودة بالوضع • عندما ال يكون
عند فصل الجهاز عن الكهرباء، اسحب دائما القابس من مقبس
ال تقم بأي عملية تنظيف أو صيانة دون فصل الجهاز عن
،ل الجهاز، عليك أال تحاول، بأي حال من األحوال
إجراء التصليحات بنفسك. يمكن إلجراء التصليحات من قبل
أشخاص قليلي الخبرة أن يلحق األذى أو حتى إلى تعطيل
الوقاية العامة
.لالستعمال التجاري أو الصناعي
.والعواصف
.أو رطبتين
.الالئق للجهاز
.األطفال بعيدا عن الجهاز
.تالمس األجزاء الساخنة من الفرن
.أو عند إخراجه منه
.شابه ذلك) بجانب الجهاز أثناء استخدامه
.الممكن أن يحترق
.الجهاز قيد االستخدام
.الشبكة الرئيسية؛ ال تسحب الكبل
.شبكة الكهرباء الرئيسية
.الجهاز. اتصل بالمساعدة
عربي
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ّ • إذا تعط
43