Double Self-Timer; Autodisparador Doble - Samsung VEGA 140S Manual

DOUBLE
AUTO

AUTODISPARADOR DOBLE

En
Self button
Botón Self
Es
SELF-TIMER/
You can select this mode by pressing the SELF button twice.
Press the shutter button and a shot will be taken in the same way a self timer shot is
taken. A further shot will be made after 2 seconds.
NOTE
When using the flash, the shooting interval may increase due to the flash recharging
time.
Podrá seleccionar este modo pulsando el botón SELF dos veces.
Pulse el disparador y se tomará la imagen del mismo modo que con el
autodisparador. Transcurridos 2 segundos, se tomará otra fotografía.
NOTAS
Cuando utilice el flash, el tiempo de
recarga del mismo aumentará el
intervalo entre disparo y disparo.
47