Makita DC18SH Instruction Manual page 58

充电
本充电器可同时给两个电池充电。
1.
将电池充电器插入到正确的交流电源插座。充电指示灯将绿色闪烁。
2.
插入电池组至充电器，直至其牢固置于充电器。
充电器的端子盖可在插入电池组时打开，在取出电池组后闭合。
3.
插入电池组时，充电指示灯将从绿色变为红色并开始充电。充电指示灯将在充电期间保
持亮起。一个红色充电指示灯点亮表示充电进度在0–80%范围，红色和绿色指示灯点
亮表示80–100%范围。上述80%是指近似值。指示灯指示可能因电池温度或电池状况
而异。
4. 完成充电时，充电指示灯将从红色和绿色变为绿色。
5. 充电时间因充电温度（10°C（50°F）–40°C（104°F））和电池组的状况（如电池使用
时间等）而异。
6. 充电后，从充电器取出电池组并拔下充电器。
14.4 V
电压
电池数量
BL1415
BL1415N /
BL1415NA
锂离子
电池组
注意：
本电池充电器用于给牧田电池组充电。不得用于其他用途或用于其他制造商的
电池。
注意：
本电池充电器不可结合使用可互换适配器（ADP01和ADP04）以及复原充电适配
器（ADP02和ADP03）。
注： 如果充电指示灯呈红色闪烁，电池状况可能如下且无法充电。
•
电池组从刚停止运转的工具上取下，或电池组长时间暴露在直射阳光下。
•
电池组长时间置于寒冷位置。
当电池组达到可充电温度后，即会开始充电。
注： 如果充电指示灯交替呈绿色和红色闪烁，则无法充电。充电器或电池组上的端子被灰
尘堵塞，或电池组磨损或受损。
18 V
4 5
BL1815
BL1815N
BL1820 /
–
BL1820B
– –
– –
– –
– –
14.4 V 18 V
8 10
– –
– –
– –
BL1430 / BL1830 /
BL1430B BL1830B
BL1840 /
BL1440
BL1840B
BL1850 /
BL1450
BL1850B
BL1460A /
BL1860B
BL1460B
58 中文简体
容量
（Ah） 充电时间
依据 （分钟）
IEC61960
1.3 30
1.5 30
2.0 45
3.0 60
4.0 90
5.0 110
6.0 130