Advertisement
Available languages
Available languages
BG
1... ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
CZ
2... УСЛОВИЯ СКЛАДСКОГО ХРАНЕНИЯ
DE
3... ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ УСЛОВИЯ
4... ХАРАКТЕРИСТИКА КОНТРОЛЛЕРА
FI
5... БЕЗОПАСНОСТЬ
6... КОНСТРУКЦИЯ КОНТРОЛЛЕРА
FR
7... УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА
GB
8... ОПИСАНИЕ РАБОТЫ УСТРОЙСТВА
9... ОБСЛУЖИВАНИЕ НАГРЕВАТЕЛЯ
HR
10... УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
HU
11... ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
NO
ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПРАВИЛЬНОЙ РАБОТЫ
И БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ НАГРЕВАТЕЛЯ
PL
ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ДАННОЙ ИН-
СТРУКЦИЕЙ.
RO
►►
1. НАЗНАЧЕНИЕ
►
Нагреватель на универсальном масле предназначен для
обогрева промышленных помещений, в которых отсут-
RU
ствует центральное отопление (СТО, мастерские, ангары,
промышленные цеха, склады, подвалы, гаражи и т.д.) Обо-
греватель может работать на большинстве видов отрабо-
танных масел, например: моторное, трансмиссионное, ги-
дравлическое, дизельное топливо, при температуре 15°С и
температуре точки возгорания не ниже 56°С и плотности не
менее 980 кг/м
.
3
НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТРАНСФОРМАЦИОННЫЕ
МАСЛА. ТРАНСФОРМАЦИОННЫЕ МАСЛА МОГУТ
СОДЕРЖАТЬ КОМПОНЕНТЫ, ОПАСНЫЕ ДЛЯ РА-
БОТЫ НАГРЕВАТЕЛЯ.
►►
2. УСЛОВИЯ СКЛАДСКОГО ХРАНЕНИЯ
►
Нагреватель на универсальном масле должен храниться в
следующих условиях:
температура
относительная влажность
давление
отсутствия запыленности
отсутствие химического
загрязнения
►►
3. ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ УСЛОВИЯ
►
Нагреватель на универсальном масле должен использо-
ваться в следующих условиях:
температура
относительная влажность
давление
уровень охраны от
влияния окружающей среды
хорошая вентиляция
отапливаемого помещения
►►
4. ХАРАКТЕРИСТИКА КОНТРОЛЛЕРА
►
► возможность регулирования мощности нагревателя в
пределах 17-33 кВт,
► предохранение от перегрева топки,
СОДЕРЖАНИЕ
-20 + 85°C
5-85%
800-1200hPa
√
√
0 - 30°C
5-85%
800-1200hPa
IP21
√
► предохранение от утечки масла в топке,
► автоматическое сохранение настроек при отсутствии
электропитания.
►►
5. БЕЗОПАСНОСТЬ
►
► Нагреватель на универсальном масле подключается к
сети переменного тока 230В, 50Гц.
► Нагреватель на универсальном масле имеет два би-
металлических датчика, обеспечивающих безопасную и
экономичную работу устройства. Биметаллический датчик
(FIG4/п1), установленный в камере сгорания, реагирует со-
единением контактов, если температура в топке превышает
40°С и разъединением контактов, если температура в топке
опускается ниже 35°С.
► Второй биметаллический датчик (FIG4/п2) установлен
возле вентилятора, его пороговая температура составляет
90°С. Разъединение контактов данного датчика происходит
вследствие превышения пороговой температуры и приво-
дит к переходу нагревателя в режим Перегрев (п8).
► В нагревателе также установлен весовой датчик, находя-
щийся под переливочным сборником (FIG4/п3).
► Наполнение переливочного сборника приводит к пере-
ходу устройства в режим Перелив (п8).
► Соединение панели контроллера нагревателя с другими
элементами системы (датчики, насос, вентилятор) произ-
водится заводом и при нормальной эксплуатации, в целях
безопасного пользования, ни при каких обстоятельствах не
допускается вмешательство в закрытую часть контроллера
нагревателя, а также нарушение проводки.
► Какое-либо вмешательство посторонних лиц грозит по-
ражением электротоком (230В АС, 50Гц) и ожогами.
►►
6. КОНСТРУКЦИЯ КОНТРОЛЛЕРА
►
► Fig. 3 Контроллер нагревателя
►►
7. УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА
►
Перед монтажoм и запуском оборудованя необходимо озна-
комиться с местными нормами, соответствующими государ-
ственным и европейским стандартам:
► Установите нагреватель на ровном бетонном полу.
► Выровняйте нагреватель. Для проверки ровной установ-
ки нагревателя установите тарелку сгорания в нижней части
камеры сгорания и налейте немного масла, которое должно
равномерно распределиться по поверхности тарелки.
► Установите стабилизатор тяги в выходной трубе камеры
сгорания, чтобы получить внутри неё устойчивую тягу во
время работы нагревателя.
► Для получения оптимальной тяги установить как мини-
мум 7-ми метровую гладкую, отпорную на высокую темпера-
туру, дымоотводную трубу (не алюминиевую!).
► Проверьте плотность всех соединений. При необходимо-
сти уплотните их изоляционной лентой.
► Убедитесь, что тарелка сгорания находится внутри каме-
ры сгорания (FIG5/3).
Advertisement
