Summary of Contents for NATURE & DECOUVERTES 15187910
Page 1
PLAID CHAUFFANT ÉLECTRIQUE ELEKTRISCHE HEIZDECKE ELECTRIC HEATED BLANKET Réf. 15187910 Nature & Découvertes Versailles Grand Parc 1 avenue de l'Europe 78117 Toussus-le-Noble - France NOTICE N˚ Service Client +33(0)1 8377 0000 BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTIONS www.natureetdecouvertes.com...
Page 2
PLAID CHAUFFANT ÉLECTRIQUE INSTRUCTIONS IMPORTANTES. A CONSERVER POUR USAGE ULTÉRIEUR : LIRE ATTENTIVEMENT CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Lire le manuel de l’opérateur. • Lire le manuel de l’opérateur. Cet appareil n’est pas destiné à un usage médical dans les hôpitaux. •...
• Cet appareil n’est pas un jouet, veillez à ce que PROBLEMS-CAUSES-TROUBLESHOOTING les enfants ne jouent pas avec. PROBLEM CAUSE TROUBLESHOOTING • L’appareil ne doit pas être utilisé par les Device not Insert power plug into the jeunes enfants de plus de trois ans sauf si les connected to the power outlet and switch device commandes ont été...
• Avant de mettre l’appareil sous tension, vérifiez CLEANING AND CARE toujours que tous les composants de l’appareil sont en parfait état. En cas de défaut ou de dysfonctionnement, mettez immédiatement l’appareil hors tension et débranchez-le. Composition : • Lorsque l’appareil n’est pas utilisé, le ranger Outer : 100 % polyester, Linning 100 % polyester comme indiqué.
3. Press the button “C” to select your desired temperature from level 1 to level • Si vous souffrez d’une pathologie (varices, thrombose, etc.), consultez un 10 : médecin avant d’utiliser l’appareil. o Thermostat 1: 30°C o Thermostat 2: 32°C •...
et mettez celle-ci sous tension. L’écran numérique affiche . Une seconde • Never use the heat device on animals. plus tard, le disparaît; le point rouge reste allumé lorsque la couverture est correctement reliée à l’alimentation électrique. • Use the device only in dry rooms and with a dry body-never in the bathtub, shower, above filled sinks in pools, saunas, or outdoors.
carefully for storage. ARRÊT AUTOMATIQUE • Store the device at a dry location if it is not in La couverture chauffante électrique s’arrête automatiquement au bout d’une use. durée prédéfinie. • Let the device cool off prior to folding or rolling Ce dispositif permet d’économiser de l’énergie et de garantir une sécurité...
as a toy. • Ne placez aucun objet lourd sur la couverture stockée, cela pourrait endommager les fils électriques. • En cas d’usure ou de dysfonctionnement, veuillez rapporter l’appareil au • The product must not be used by young children point de vente.
ELECTRIC HEATED BLANKET ELEKTRISCHE HEIZDECKE PLEASE CAREFULLY READ LESEN SIE DIESE ANLEITUNG THIS MANUAL AND KEEP IT IN SORGFÄLTIG DURCH UND A SAFE PLACE. BEWAHREN SIE DIESE GUT AUF SAFETY INFORMATION SICHERHEITSHINWEISE • Read the operator’s manual. • Lesen Sie die Bedienungsanletung. •...
Page 10
und sich der damit einhergehenden Gefahren LAGERUNG UND REGELMÄSSIGE KONTROLLE bewusst sind. Das Produkt darf Kindern nicht zum Spielen überlassen werden. Die Reinigung • Die Decke nicht zusammenknüllen. Die Decke sorgfältig falten, bevor sie und Wartung des Produkts darf von Kindern verstaut wird.
einzelnen Komponenten des Produkts. Im Fall Netzsteckdose ein und schalten Sie das Produkt ein. einer Funktionsstörung das Produkt sofort Verwenden Sie ausschließlich Originalteile! Versuchen Sie nicht, ausschalten und von der Stromversorgung das Produkt mit einer anderen Bedieneinheit zu betreiben! trennen. •...
VERWENDUNG BEDIENEINHEIT Diese weiche elektrische Heizdecke gibt eine angenehme Wärme an allen Stellen Display Ihres Körpers ab, an denen Sie es brauchen. Der Kontakt mit der Heizdecke regt Timer die Durchblutung an und entspannt die Muskeln. Das erhöht Ihr Wohlbefinden. Temperatur Schaffen Sie sich einen Wärme-Kokon auf dem Sofa oder im Bett.