Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
MR 430 HC
MR 400 HC
For household use only.
Pour usage ménager seulement.
Para uso doméstico unicamente.
Type/Modèle/Modelo 4185
English
Français
Español
4-163-356/00/V-07
USA/CDN/MEX
Braun Infoline
Thank you for purchasing a Braun product.
We hope you are completely satisfied with your
new Braun Multiquick Professional.
If you have any questions, please call:
US residents
Canadian residents
Merci d'avoir fait l'achat d'un produit Braun.
Nous espérons que vous serez pleinement
satisfaite de votre nouveau Braun Multiquick
Professional.
Si vous avez des questions, veuillez appeler
Braun Canada : 1-800-387-6657
Gracias por haber comprado un producto Braun.
Esperamos que quede completamente satisfecha
con su nueva Braun Multiquick Professional.
Si tiene alguna duda, por favor llame al:
México: 01(800) 508-5800
Internet:
www.braun.com
1-800-BRAUN-11
1-800-272-8611
1-800-387-6657
Advertisement
Related Manuals for Braun Multiquick MR 430 HC
Summary of Contents for Braun Multiquick MR 430 HC
- Page 1 For household use only. Pour usage ménager seulement. Para uso doméstico unicamente. Type/Modèle/Modelo 4185 Braun Infoline Thank you for purchasing a Braun product. English We hope you are completely satisfied with your new Braun Multiquick Professional. Français If you have any questions, please call:...
- Page 2 click! 15…20 C 4…8 C max. max. 400 ml click! click!
- Page 3 click! max. max. 6 x 1 6 x 1 5 x 1 12 x 1 12 x 1 12 x 1 90 + 45 sec...
-
Page 4: Important Safeguards
English IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions before using. 2. To protect against risk of electrical shock, do not immerse the motor part in water or other liquid. 3. - Page 5 The Braun handblender is perfectly suited 2. Then insert the motor part into for preparing sauces, soups, baby food, the whisk attachment and turn until mayonnaise as well as milkshakes, mixing it locks. drinks and diet food. 3. Insert the whisk into the vessel and...
- Page 6 Braun Service Center closest to you. you. To obtain service: To obtain service: A. Carry the product in to the authorized Braun A. Take the product in to the authorized Braun Service Center of your choice or, Service Center of your choice or, B.
-
Page 7: Instructions De Sécurité Importantes
Français INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il est toujours important de prendre des mesures de sécurité de base, y compris les suivantes : 1. Lire toutes les directives avant d’utiliser l’appareil. 2. Pour éviter les risques de décharge électrique, ne pas plonger le bloc-moteur dans l’eau ni dans un autre liquide. - Page 8 • Le bol mélangeur ne va pas au micro- ondes. 1. Retirer avec précaution la protection • Les appareils électriques Braun répon- plastique du couteau (b). dent aux normes de sécurité en vigueur. 2. Attention : le couteau (b) est très affûté! Leur réparation ou le changement du cor-...
- Page 9 ’ fabrication, et du renvoi de l appareil par le consommateur à un centre de service après- vente agréé, Braun Canada se réserve le choix de ’ réparer ou remplacer l appareil sans aucuns frais supplémentaires pour le consommateur.
- Page 10 – Se ha caído. – Si se ha dañado en cualquier manera. Si esto sucede, llévelo cuanto antes al Centro de Servicio Braun más cercano a su domicilio para su revisión o su reparación. 7. La utilización de accesorios no recomendados puede causar daños al aparato, choques eléctricos o lesiones a su persona.
- Page 11 2. Cuidado: La cuchilla (b) está muy el microondas. afilada! Cíjala siempre por la parte • Los aparatos eléctricos Braun cumplen c plástica superior. Coloque la cuchilla on las normas internacionales de seguri- en el eje del accesorio picador (c), dad.
- Page 12 Solo para México Garantía La compañía Procter & Gamble Manufactura, S. de R.L. de C.V. consciente de lo que significa para el usuario un servicio post- venta, brinda a este aparato una garantía por 1 año, a partir de la fecha señalada en el comprobante de compra original, entendiéndose por ésta, la misma en que el consumidor recibió...