Advertisement
1
OPTIONAL ESCUTCHEON INSTALLATION
INSTALACIÓN DE LA CHAPA OPCIONAL
INSTALLATION AVEC LA PLAQUE DE FINITION FACULTATIVE
1
3
2
Top
Dessus
Arriba
3
Insert finial (1) into spout slot (2) as shown. Rotate finial until it is aligned with
spout slot. Insert lift rod (3) into the bottom of the mounting shank (4) and
thread the lift rod into the bottom of the finial.
Inserte el pomo de remate (1) en la ranura del surtidor (2) como se muestra. Gire el pomo
hasta que quede alineado con la ranura del surtidor. Inserte la barrita del desagüe (3) en
la parte inferior de la espiga de montaje (4) y enrosque la barrita del desagüe en la parte
inferior del remate.
Introduisez le fretel (1) dans la rainure du bec (2) comme le montre la figure. Tournez le fre-
tel jusqu'à ce qu'il soit aligné avec la rainure du bec. Introduisez la tirette (3) dans la partie
inférieure du manchon de montage (4) et vissez-la dans la partie inférieure du fretel.
3
2
2
1
4
3
106645 Rev. B
Advertisement
