Hobie GETAWAY Illustrated Part Manual page 4

Barre d'accouplement/Tiller crossbar/Anlenkstange
1
1- 99000005: Embout à rotule
Tiller end cap
Pinnenendstück
2 - 99220955: Vis violon art. stick
(x10) Violon screw
Bügel Schraube Stick
3 - 99220230: Anneau brisé
(x10) Split ring
Ringsplint
4- 14061241: Axe percé
(x10) Clevis pin
Bolzen
9 - 99220965: Demi-bille nylon
(x10) Half ball nylon
Nylon Kugel halb
10 - 99500336: Ressort TCM
(x10) TCM spring
TCM Feder
11 - 99220875: Vis TH
(x10) TH screw
TH Schraube
12 - 99220745: Rondelle inox
(x10) Stainless washer
Unterlegscheibe
13 - 99056238: Ecrou indessérable 6mm
(x10) Nylstop nut
Selbstsichernde Mutter
14 - 18062305: Stick fibre de verre
Fibreglas tiller extension
Pinnenauslege Fiberglas
HOBIE CAT EUROPE - Z.I. Toulon Est, BP 250 - F-83078 Toulon cédex 9 - France Tel. +33 (0)94 08 78 78 -
4
Fax +33 (0)94 08 13 99 E-mail : hobiecat@hobie-cat.net - http://www.hobie-cat.net
HOBIE GETAWAY
16562200
2
3
6
8
10
4
5
14
5 - 99220750: Rondelle inox
(x10) Stainless washer
Unterlegscheibe
6 - 99056239: Ecrou indessérable 8 mm
(x10) Nylstop nut 8 mm
Selbstsichernde Mutter
7 - 99500380: Kit d'articulation TCM LE
Tiller connector kit LE
Verbindungsgelenk LE
8 - 99500331: Demi-pallier
Rubberspacer
Distanzhülse
7
13
1
11
9
12