ZyXEL Communications Network Storage NSA-220 Plus Quick Start Manual page 127

3. ドライバーを使ってディスクトレイから固定ねじを取り外します。
4. ディスクトレイをスライドさせて取り出します。
5. ねじ穴がある方を上に向けて、ハードディスクを平らな場所に置き
ます。ディスクトレイをこの上に置き、図のようにねじで固定し
ます。
日本語
127