Icons That Appear In This Manual TABLE OF CONTENTS Failure to follow this instruction can result in WQA STATEMENT ..............2 personal injury or damage to the equipment. MANUAL OVERVIEW ..............2 NOTE: This will make the process easier if followed. EQUIPMENT INSTALLATION ............
Page 3
EQUIPMENT INSTALLATION continued • Operating water temperature is between 35°F (1°F) and To Regenerant Tank 100°F (38°C). • Working water pressure range is 20 to 125 psi (1.38 to 8.6 bar; 0.14 to 0.86 MPa). In Canada the acceptable working Water Water Water...
Page 4
EQUIPMENT INSTALLATION continued Location Selection Location of a water treatment system is important. The following conditions are required: • Level platform or floor. Voltage • Room to access equipment for maintenance and adding Adapter salt to tank. Input • Ambient temperatures over 34°F (1°C) and below 120°F (49°C).
Page 5
EQUIPMENT INSTALLATION continued Bath Tub Lavatory Toilet Kitchen Outside Outside Faucet Faucet Hot Water Outlet Water Heater Laundry Tubs Pump Meter Floor Drain Figure 6 Standard Basement Before Installation. Cold Water Lines Shown Bath Tub Lavatory Toilet Kitchen Outside Outside Faucet Faucet Hot Water...
Page 6
EQUIPMENT INSTALLATION continued Valve Layout Drain Line Outlet Inlet Connector Assembly Meter Cable To Brine Tank 3/8" NPT “H” Clip Drain Figure 8 Water Line Connection Handles in Service Handles in Bypass A bypass valve system is included and will be installed on all water conditioning systems.
Page 7
EQUIPMENT INSTALLATION continued To remove a clip: 4. Where the drain line is elevated but empties into a drain below the level of the control valve, form a 7 inch (18 cm) 1. Turn off water and release water pressure at the valve. loop at the far end of the line so that the bottom of the loop 2.
EQUIPMENT INSTALLATION continued SYSTEM DISINFECTION Salt Line Connection Disinfection Of Water Softeners The salt line from the brine tube connects to the valve. Make The materials of construction of the modern water softener certain the connections are hand tightened. Be sure that the will not support bacterial growth, nor will these materials salt line is secure and free from air leaks.
GENERAL 706W SERIES INSTRUCTIONS DISPLAY ICONS 706W CONTROLLER 706W Series Controller Power Loss Memory Retention The 706W Series controllers feature battery-free time and date retention during the loss of power. This is designed to last a minimum of 8 hours depending on the installation. X100 The controller will continue to keep time and day in dynamic memory while there is no AC power.
KEYPAD - BUTTONS RECHARGE During a Recharge: • Total regen time remaining is displayed on screen. • The recharge icon is on steady. Flashes when motor is running Figure 16 Keypad Buttons 1. Time of Day - Press and release to display the time of day for five seconds.
706W SERIES INITIAL POWER-UP 2. Pick the salt setting - The controller starts (defaults) with The water supply valve should be off or the valve is in by-pass the HE (high efficiency) setting. If you want to check or Initial Power-Up - (Camshaft proceeds to HOME position) change the setting, press the Salt Amount button to display •...
PLACING SOFTENER INTO OPERATION The following steps will describe how to perform a quick After you have performed the previous initial power-up steps, recharge to verify the system is working correctly. you will need to place the softener into operation. Follow these steps carefully.
ELECTRICAl SPECIFICATIONS: PLACING SOFTENER INTO OPERATION (TURNING ON THE WATER) SPECIFICATIONS: Things You Might Need to Know INPUT: 120 - 220 V ~ 50/60 Hz 13 W • When the controller is first plugged in, it may display a OUTPUT: 12 V ~ 0,5 A flashing hourglass and the message Err 3, this means that the controller is rotating the camshaft to the home SOFTENERS...
TROUBLESHOOTING 706W Control - Error Codes Problem Possible Cause Solution Err 1 is displayed. Program settings have been corrupted. Press any key. If Err 1 does not clear, replace control. Err 3 is displayed. Control does not detect the camshaft position and is Wait until the control returns to the service position.
Page 18
TROUBLESHOOTING continued Valve Disc Operation When the 706W control is lifted up (Figure 22 Control Removed) and the cover is removed, the flappers and camshaft are visible (Figure 23 Valve Layout). Figure 22 Control Removed Injector Cap Refill Control Cap Figure 23 Valve Layout 18 •...
REGENERACIÓN ................9 • Toda la fontanería se debe efectuar según la normativa de • Para desconectar la corriente, desenchufe el adaptador de SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ............16 ENCENDIDO INICIAL DE LA SERIE 706W ........10 cada país. CA de la toma. HOJA DE DATOS DE RENDIMIENTO ..........18 INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO INICIAL ........10 •...
Page 22
INSTALACIÓN DEL EQUIPO (cont.) Selección de ubicación La ubicación del sistema de tratamiento del agua es importante. Se requieren las siguientes condiciones: • Plataforma o suelo uniformes. • Espacio suficiente para acceder al equipo pata llevar a cabo tareas de manetenimiento y añadir sal al depósito. •...
Page 23
INSTALACIÓN DEL EQUIPO (cont.) Bath Tub Lavatory Toilet Kitchen Bañera Inodoro Baño Cocina Grifo exterior Grifo exterior Outside Outside Faucet Faucet Hot Water Salida de agua Outlet caliente Calentador Water de agua Heater Laundry Tubs Lavaderos Pump Bomba o contador Meter Floor Drain Desagüe de suelo...
Page 24
INSTALACIÓN DEL EQUIPO (cont.) Diseño de la válvula Drain Salida Entrada Outlet Inlet Line ENTRADA Tubería de desagüe SALIDA Conjunto del Cable del Connector Meter conector Assembly contador Cable Al depósito de To Brine Tank 3/8" NPT salmuera 3/8" NPT Clip “H”...
Page 25
INSTALACIÓN DEL EQUIPO (cont.) INSTALACIÓN DEL EQUIPO (cont.) 4. Si la tubería de desagüe se eleva pero vacía en un desagüe Para retirar un clip: por debajo del nivel de la válvula de control, forme una curva 1. Cierre el agua y libere la presión del agua en la válvula. 4.
INSTALACIÓN DEL EQUIPO (cont.) DESINFECCIÓN DEL SISTEMA Conexión del conducto de sal El conducto de sal desde la tubería de salmuera se conecta con la válvula. Asegúrese de que las conexiones se aprieten no permiten el crecimiento bacteriano, del mismo modo que estos materiales no contaminan el suministro de agua.
INSTRUCCIONES DE LA SERIE ICONOS DE PANTALLA DEL GENERAL 706W CONTROLADOR 706W Controlador de la serie 706W Retención de memoria en caso de fallo de alimentación Los controladores de la serie 706W incorporan una función de conservación de la hora y la fecha, sin baterías, durante los fallos de alimentación.
TECLADO - BOTONES REGENERACIÓN Durante una regeneración: • En la pantalla se muestra el tiempo total de regeneración restante. • El icono de regeneración está encendido y estable. Parpadea cuando el motor está encendido Figura 16 Botones del teclado 1. Hora del día - Presione y suelte para mostrar la hora del día Regeneración Tiempo total de regeneración restante durante cinco segundos.
PUESTA EN MARCHA INICIAL DE LA SERIE 706W 2. Escoger el ajuste de sal - El controlador empieza (por defecto) La válvula de abastecimiento de agua debe estar cerrada ó en By-pass el parámetro actual. Para cambiarlo, vuelva a pulsar el botón Cantidad de sal antes de cinco segundos.
PUESTA EN MARCHA DEL DESCALCIFICADOR En los próximos pasos se describe cómo llevar a cabo una regeneración rápida para comprobar que el sistema funciona Una vez realizados los pasos previos, tendrá que poner en macha correctamente. el descalcificador. Siga estos pasos atentamente. 1.
ESPECIFICACIONES ELECTRICAS: PUESTA EN MARCHA DEL DESCALCIFICA- DOR (APERTURA DEL AGUA) ADAPTADOR ENTRADA: 120 - 220 V ~ 50/60 Hz 13 W Cosas que debe saber SALIDA: 12 V ~ 0,5 A • Al enchufar el controlador por primera vez, puede aparecer un reloj de arena parpadeando y el mensaje Err 3.
CONJUNTO DE LA VÁLVULA N.º de CANT. N.º de pieza Descripción N.º de CANT. N.º de pieza Descripción artículo artículo 1 ....1 ..4000864 ..Conjunto, cubierta del 14 .... 1 ..1243510 ..Conjunto, Llenado Cont, controlador 706W 0,33 gpm 2 ....
CONJUNTO DEL DEPÓSITO DE SALMUERA CH20795 N.º de CANT. N.º de pieza Descripción artículo 1 ....1 ..CH15013-1 ..Chimenea con ranuras 2 ....1 ..CH15062 ..Válvula de seguridad de salmuera 3 ....2 ..CH15070 ..Arandela 4 ....
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Control 706W - Códigos de error Problema Posible causa Solución Aparece Err 1. Se han corrompido los parámetros de programa. Pulse cualquier tecla. Si no desaparece Err 1, sustituya el control. Aparece Err 3. El control no detecta la posición del árbol de levas y vuelve a la Espere hasta que el control vuelva a la posición de servicio.
Page 36
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS (cont.) Funcionamiento del disco de la válvula Si se levanta el control 706W (Figura 22 Desmontaje del control) árbol de levas (Figura 23 Diseño de la válvula). Figura 22 Desmontaje del control Salmuera Contralavado By-pass Tapa del Entrada Desagüe Salida...
HOJA DE DATOS DE RENDIMIENTO Modelo MATRIX Caudal nominal de servicio 11.0 (gpm) Caída de presión al índice de 15.0 caudal nominal de servicio (psid) Capacidad nominal 15,821 @ 3.6 (Granos por libras de sal) 29,481 @ 11.3 36,089 @ 17,5 4.396/lb sal @ 3,6 lb (Granos/lb sal @ libras de sal) Caudal máximo durante la...