3M 6000DIN Series User Instructions page 41

3. Conecte el Tubo de respiración 3M™ W-3188 a la válvula reguladora de aire (Fig. 8).
4. Asegúrese que todas las conexiones estén fijas y seguras. Remítase a las Instrucciones incluidas con las válvulas para regulación de aire para
obtener mayor información.
Ensamble de respirador con línea de aire dual 3M™
El usuario debe seguir las Instrucciones de los Respiradores con suministro de aire con línea de aire dual incluidas con los Respiradores con
suministro de aire con línea de aire dual 3M™.
Ensamble de Combinación respirador con línea de aire dual 3M™ con Cartuchos y/o filtros
Las versiones de los Tubos de línea de aire dual 3M™ montada al frente SA-1600 y montada en la parte posterior SA-2600 permiten el uso de
Cartuchos 3M™ Serie 6000 y Filtros 3M™ Serie 2000, aprobados por NIOSH. Para obtener la lista de los cartuchos y filtros aprobados, consulte la
etiqueta de aprobación del NIOSH incluida con los kits de adaptador para línea dual 3M™.
Para ensamblar la Combinación de tubos de respiración para línea de aire dual 3M™ con Cartuchos/Filtros 3M™, debe quitar las válvulas de
inhalación de la pieza facial.
IMPORTANTE: Si la máscara facial se va a usar en el modo de purificación de aire (sin utilizar los tubos de respiración SA-1600 o SA-2600), las
válvulas de inhalación deben reemplazarse en la máscara facial antes de su uso.
Uso de Combinación de tubos de respiración con línea de aire dual 3M™ con Cartuchos y/o filtros
Para usar los tubos de respiración de combinación de línea de aire dual 3M™ (SA-1600 y SA-2600) sin cartuchos o filtros, coloca una tapara de
bayoneta 6880 3M™ en cada montura externa de bayoneta en el tubo de respiración de línea de aire dual. Cuando se usa como un respirador de
máscara facial de cara completa con flujo continuo de aire tipo C, el factor de protección asignado es 1000 veces el límite de exposición ocupacional
(PEL) u otro límite de exposición ocupacional.
La Línea de aire dual 3M™ está aprobada por el NIOSH sólo cuando la Copa nasal 3M™ 6894 está en su lugar.No hacerlo puede ocasionar
enfermedad o incluso la muerte.
Ensamble de Cartucho para respuesta y Cánister 3M™
El Cánister CP3N y Cartucho FR-64 3M™ está aprobados por NIOSH sólo cuando la Copa nasal 3M™ 6894 está en su lugar. No hacerlo puede
ocasionar enfermedad o incluso la muerte.
Apretar demasiado puede dañar la carcasa del Adaptador de puerto DIN o empaque, y permitir el paso de aire no filtrado hacia la pieza facial, lo que
puede resultar en enfermedad o incluso la muerte.
El Cánister CP3N y Cartucho FR-64 incluyen Instrucciones sobre uso adecuado y limitaciones de uso. Los dos puertos tipo bayoneta en el visor deben
cerrarse con Tapas tipo bayoneta 6880 y Empaques para puerto de inhalación 6895. Antes de instalar el cánister, revise que el Empaque para tubo
de respiración 6876 esté en su lugar y en buenas condiciones. Atornille el cánister/cartucho de respuesta en el adaptador de puerto DIN y apriete con
presión manual moderada (Fig. 9).
Fig. 7
6800DIN_w3187.eps
8/7/03 pjf
W ADVERTENCIA
W ADVERTENCIA
W ADVERTENCIA
9
ES
(Español)
Fig. 8
6800DIN_w3187_w3188.eps
8/7/03 pjf