Related Manuals for TEFAL FreshExpress+ MB756G3
Summary of Contents for TEFAL FreshExpress+ MB756G3
- Page 1 p 10 p 11 p 12 p 13 p 14 p 15 P 16 p 17 p 18 p 19 p 20 p 21 Réf. : 2506374...
- Page 4 A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA POPIS ZAŘÍZENÍ A Motoregység E3 Extra finom rácsos előtét (sötétsárga) A Motorová jednotka E2 Hrubé strouhání (červené) B Be- és kikapcs E4 Vékonyra szeletelő előtét (világoszöld) B Tlačítko On/Off E3 Extra jemné strouhání (tmavě žlutá) E* Előtétek (típustól függően) E4 Gyűrve szeletelő...
- Page 5 POPIS PRÍSTROJA OPIS APARATA A Blok motora E3 Nástavec na extra jemné strúhanie A Blok motora E3 Nastavak za vrlo sitno ribanje (tamno B Vypínač (tmavožltý) B Tipka za uključivanje/isključivanje žuta) C Posúvač E4 Nástavec na krájanie tenkých plátkov C Potiskivač E4 Nastavak za rezanje na sitne kriške D Držiak násadcov/rúrka na vkladanie D Baza za nastavke/otvor za punjenje...
- Page 6 ОПИСАНИЕ НА УРЕДА OPIS UREĐAJA A Моторна част E3 Барабан за екстра ситно смилане A Blok motora E3 Nastavak za ribanje tvrdog sira (tamno B Бутон за изкл./вкл. B Tipka za paljenje/gašenje žuti) (тъмно-жълт) C Potiskivač E4 Nastavak za tanko rezanje (svijetlo zeleni) C Бутало...
- Page 7 DESCRIEREA APARATULUI OPIS APARATA A Bloc motor E2 Con răzătoare grosieră (roşu) A Blok motora E3 Dodatak za rendanje parmezana (tamno B Buton pornit/oprit E3 Con răzătoare extrafină (galben închis) B Taster ON/OFF žuta) C Accesoriu pentru împins E4 Con feliere subţire (verde deschis) C Potiskivač...
- Page 8 OPIS APARATA SEADME KIRJELDUS A Enota z motorjem E3 Nastavek za izjemno drobno ribanje A Mootoriplokk E2 Jämekoonusriiv (punane) B Gumb za vklop/izklop B Sees/väljas nupp E3 Eriti peen koonusriiv (tumekollane) (temno rumen) C Potiskalo E4 Nastavek za tanke rezine (svetlo zelen) C Tõukur E4 Peen koonusviilutaja (heleroheline) D Nosilec nastavka/dozirnik...
-
Page 9: Lietošanas Ieteikumi
IERĪCES APRAKSTS PRIETAISO APRAŠYMAS A Motora bloks E3 Sevišķi smalkas rīvēšanas konuss (tumši A Variklio blokas E3 Itin smulkaus tarkavimo kūgis (tamsiai B Ieslēgšanas/izslēgšanas poga B Įjungimo (išjungimo) mygtukas dzeltens) geltonas) C Spiednis E4 Konuss griešanai smalkās šķēlēs (gaiši zaļš) C Stūmiklis E4 Plono pjaustymo kūgis (šviesiai žalias) D Konusa turētājs/padeves caurule... -
Page 10: Opis Urządzenia
OPIS URZĄDZENIA DESCRIPTION OF THE APPLIANCE A Motor unit E2 Coarse grating cone (red) A Jednostka silnika E4 Nasadka do krojenia w cienkie plastry B On/off button E3 Parmesan grating cone (dark yellow) B Przycisk wł./wył. (jasnozielony) C Pusher E4 Thin slicing cone (light green) C Popychacz E5 Nasadka do krojenia w karbowane D Cone holder/feed tube... - Page 11 BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT BESKRIVELSE AF APPARATET A Motorblok E3 Kegelvormige extra fijne rasp (donker geel) A Motorblok E3 Tromle til at rive ekstra fint (mørkegul) B Aan/uit-knop E4 Kegelvormig mes voor dun snijden B Start/stop-knap E4 Tromle til at skære skiver (lysegrøn) C Duwstaaf (licht groen) C Nedstopper...
- Page 12 BESKRIVELSE AV APPARATET BESKRIVNING A Motorenhet E2 Trumma för grov rivning (röd) A Motorenhet E2 Kjegle for grovt riv (rød) B Tryckknapp På/Av E3 Kon för grov malning (gul) B Start-/stoppknapp E3 Kjegle for rasping (mørk gul) C Påmatare E4 Trumma för tunna skivor (ljusgrön) C Stapper E4 Kjegle for skiver (lysegrønn) D Trumhållare/matningsrör...
- Page 13 TÜRKÇE KULLANMA ve TANITMA KILAVUZU LAITTEEN KUVAUS MB7533TR-MB755GTR A Moottorirunko E2 Kartio, karkea raaste (punainen) CİHAZIN TANITIMI B Käynnistys-/sammutuspainike E3 Kartio, raastin (tummankeltainen) C Syöttökappale E4 Kartio, viipalointi (vaaleanvihreä) A Motor bloğu E2 Kalın rendeleme konisi (kırmızı) D Kartiomakasiini / aukko E5 Kartio, sahalaitainen viipalointi D Açma/kapama düğmesi E3 Kazıma konisi (koyu sarı)
-
Page 14: Descripción Del Aparato
DESCRIPCIÓN DEL APARATO A Bloque motor E2 Cono Rallado grueso (rojo) B Botón marcha/parada E3 Cono Rascado (amarillo oscuro) C Pulsador E4 Cono Cortado (verde claro) D Depósito de conos E5 Cono vichy (verde oscuro) E* Conos (según modelo) E6 Cono reibekuchen (amarillo claro) E1a Cono Rallado fino (metal) F Accesorio de colocación E1b Cono rallado fino (metal/plástico naranja)