Table of Contents
Advertisement
IMPORTANT
Check your power supply
Make sure that your local AC
mains voltage matches the volt-
age specified on the name plate
on the bottom panel. In some ar-
eas a voltage selector may be
provided on the bottom panel of
the main keyboard unit near the
power cord. Make sure that the
voltage selector is set for the volt-
age in your area. The voltage se-
lector is set at 240V when the unit
is initially shipped. To change the
setting use a "minus" screwdriver
to rotate the selector dial so that
the correct voltage appears next
to the pointer on the panel.
WICHTIG
Überprüfung der Stromversorgung
Vergewissern Sie sich vor dem An-
schließen an das Stromnetz, daß die
örtliche Netzspannung den
Betriebsspannungswerten auf dem
Typenschild an der Unterseite des In-
struments entspricht. In bestimmten
Verkaufsgebieten ist das Instrument
mit einem Spannungswähler an der
Unterseite neben der Netzkabel-
durchführung ausgestattet. Falls vor-
handen, muß der Spannungswähler
auf die örtliche Netzspannung einge-
stellt werden. Der Spannungswähler
wurde werkseitig auf 240 V voreinge-
stellt. Zum Verstellen drehen Sie den
Spannungsregler mit einem Schlitz-
schraubendreher, bis der Zeiger auf
den korrekten Spannungswert weist.
IMPORTANT
Contrôler la source d'alimentation
Vérifiez que la tension spécifiée sur
le panneau inférieur correspond à
la tension du secteur. Dans certai-
nes régions, l'instrument peut être
équipé d'un sélecteur de tension si-
tué sur le panneau inférieur du cla-
vier à proximité du cordon d'alimen-
tation. Vérifiez que ce sélecteur est
bien réglé en fonction de la tension
secteur de votre région. Le sélec-
teur de tension est réglé sur 240 V
au départ d'usine. Pour modifier ce
réglage, utilisez un tournevis à
lame plate pour tourner le sélecteur
afin de mettre l'indication corres-
pondant à la tension de votre ré-
gion vis à vis du repère triangulaire
situé sur le panneau.
IMPORTANTE
Verifique la alimentación de
corriente
Asegúrese de que tensión de ali-
mentación de CA de su área corres-
ponde con la tensión especificada en
la placa de características del panel
inferior. En algunas zonas puede
haberse incorporado un selector de
tensión en el panel inferior de la
unidad del teclado principal, cerca del
cable de alimentación. Asegúrese de
que el selector de tensión esté
ajustado a la tensión de su área. El
selector de tensión se ajusta a 240V
cuando la unidad sale de fábrica. Para
cambiar el ajuste, emplee un destorni-
llador de cabeza "recta" para girar el
selector de modo que aparezca la
tensión correcta al lado del indicador
del panel.
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Yamaha YDP-101
Summary of Contents for Yamaha YDP-101
- Page 1 IMPORTANT WICHTIG Check your power supply Überprüfung der Stromversorgung Make sure that your local AC Vergewissern Sie sich vor dem An- mains voltage matches the volt- schließen an das Stromnetz, daß die age specified on the name plate örtliche Netzspannung den on the bottom panel.
- Page 2 • This applies only to products distributed by Yamaha-Kemble Music (U.K.) Ltd. The serial number of this product may be found on the bottom of the unit. You should note this serial number in the space provided below and retain this manual as a permanent record of your purchase to aid identification in the event of theft.
- Page 3 ISAVING USER DATA • Save all data to an external device such as the Yamaha MIDI Data Filer MDF3, in order to help prevent the loss of important data due to a malfunction or user operating error.
-
Page 4: Included Accessories
G MIDI compatibility and a range of MIDI functions make the YDP-101 useful in a range of advanced MIDI music systems. In order to make the most of your YDP-101’s performance potential and features, we urge you to read this Owner’s Manual thoroughly, and keep it in a safe place for later reference. -
Page 5: Table Of Contents
F8.4: Pedal ... 31 Factory Preset Recall Troubleshooting Options & Expander Modules Demo and Piano Song List ... 33 Factory Setting List ... 34 MIDI Data Format ... 35 MIDI Implementation Chart ... 39 Keyboard Stand Assembly ... 40 Specifications ... 46 YDP-101... -
Page 6: The Control Panel
2 [MASTER VOLUME] Control The [MASTER VOLUME] control adjusts the volume (level) of sound produced by the YDP-101’s internal stereo sound system. The [MASTER VOLUME] control also adjusts headphone volume when a pair of headphones is plugged into the PHONES jack (page 9). - Page 7 $ TRACK [1] and [2] Buttons The YDP-101 has a 2-track recorder, and these buttons are used to select the track(s) to be recorded or played back. See page 21 for details.
-
Page 8: Key Cover & Music Stand
Key Cover & Music Stand Be careful to avoid catching your fingers when opening or closing the cover. YDP-101 Key Cover To open the key cover: Lift the cover slightly (not too much). Slide the cover open. To close the key cover: Slide the cover toward you. -
Page 9: Connections
PHONES jacks. MIDI PEDAL • The AUX OUT jack signal is not controlled by the YDP-101’s volume control. Use the volume control on the external audio equipment to adjust the level. (Bottom Panel) YDP-101... -
Page 10: Selecting & Playing Voices
Turn Power On After making sure that the YDP-101’s AC cord is properly plugged into the YDP-101 itself and plugged into a convenient AC wall outlet, press the [POWER] switch located to the right of the keyboard to turn the power ON. In some areas a plug adaptor may be provided to match the pin configuration of the AC wall outlets in your area. -
Page 11: Playing The Demonstration Tunes
Playing the Demonstration Tunes Demonstration tunes are provided that effectively demonstrate each of the YDP-101’s voices. There are also 50 piano songs that you can play individually, all in sequence, or in random order. Here’s how you can select and play the demo tunes. -
Page 12: Piano Song
SELECT – /NO /YES START / STOP SONG YDP-101 Piano Song Engage the Piano Song Mode Press the [SONG] button to engage the piano song mode — the [SONG], [1] and [2] indicators will light. Play a Piano Song To play any of the 50 piano songs provided, use the [SONG SE-... -
Page 13: Piano Song A-B Repeat
To cancel the A and B points press the [FUNCTION] button once. • The A and B points are automatically canceled when a new song is NOTE selected. • The A-B Repeat function cannot be used during “ ALL ” or “ rnd ” playback. YDP-101... -
Page 14: Piano Song Part Cancel
STOP START / TRACK STOP YDP-101 Piano Song Part Cancel The 50 piano songs have separate left- and right-hand parts that can be turned on and off as required so you can practice the corresponding part on the keyboard. The right-hand part is played by the recorder’s [1] track, and the left-hand part is played by recorder’s [2] track. -
Page 15: The Dual Mode
YES] buttons while holding the [REVERB] button — see page 16) will be applied to the 1st Voice only. Other Dual Mode Functions The YDP-101 Function mode provides access to a number of other dual-mode functions, listed below. See the corresponding pages for details. -
Page 16: Reverb
HALL2 STAGE – /NO /YES YDP-101 To select a reverb type press the [REVERB] button a few times until the indicator corresponding to the desired type lights (the indicators light in sequence each time the [REVERB] button is pressed). No reverb is produced when all indicators are off. -
Page 17: The Pedals
The Pedals The YDP-101 has three foot pedals that produce a range of expressive effects similar to those produced by the pedals on an acoustic piano. Soft pedal Damper pedal Sostenuto pedal Damper (Right) Pedal The damper pedal functions in the same way as a damper pedal on an acoustic piano. -
Page 18: Touch Sensitivity
“0”. • The [TRANSPOSE] button indicator remains lit when a transpose setting NOTE other than “0” is selected. • Notes below and above the A-1 … C7 range of the YDP-101 sound one octave higher and lower, respectively. -
Page 19: Tuning
Tuning Tuning makes it possible to adjust the pitch of the YDP-101 over a 427.0 Hz … 453.0 Hz (corresponding to the A3 note’s Hz) range in approximately 0.2 Hertz intervals. Pitch control is useful for tuning the YDP-101 to match other instruments or recorded music. -
Page 20: The Metronome & Tempo Control
The Metronome & Tempo Control The YDP-101 built-in metronome is a convenient feature for practice, and it can also provide a solid rhythmic guide when recording using the Recorder feature, described in the next section. METRO- NOME Beat indicator METRO-... -
Page 21: Using The Recorder
Using the Recorder The YDP-101 features a two-track recorder that let you record what you play on the keyboard and then play it back. Two tracks mean that you can “overdub” one part on top of another, using a different voice if you like. The recorder feature is a useful adjunct to any keyboard study program, since it lets you hear exactly how you sound from the listener’s perspective. -
Page 22: Start Recording
STOP START / TRACK STOP Press twice. YDP-101 Start Recording Recording will begin automatically as soon as you play a note on the keyboard or press the [START/STOP] button. The current measure number will appear on the display while recording. -
Page 23: Playback
To engage the Synchro Start function press the [START/STOP] button If you hold a track button which is OFF while pressing the [START/STOP] The left pedal can be assigned to start and stop recorder playback via the Using the Recorder YDP-101... -
Page 24: The Function Mode
The Function Mode The [FUNCTION] button provides access to a range of functions that give the YDP-101 extraordinary versatility. The functions are categorized in groups as follows: TEMPO FUNCTION FUNCTION TEMPO FUNCTION FUNCTION G Operation Example Press [+/YES] (sub-mode) Use FUNCTION [<], [>] Press [–/NO] or [+/YES]... -
Page 25: F1 Tuning
F2.1: Scale In addition to the standard Equal Temperament tuning, the YDP-101 includes 6 classic tunings that you can select and use to play music of the corresponding period, or experiment with in a more modern context. The tunings are:... -
Page 26: F3 Dual Mode Functions
This function resets all dual-mode functions to their default values. Press the [+/YES] button to reset the values. “End” will appear on the display when all functions have been reset. YDP-101 [FUNCTION] button while holding the two dual-mode voice selectors. -
Page 27: F4 Left Pedal Mode
Adjust the part volume to a comfortable level to use the “canceled” part as a guide to play along with. Set to “0” if you don’t want to hear the part. TION] button while holding the [METRONOME] button. The Function Mode YDP-101... -
Page 28: F7 Midi Functions
MIDI IN recorded performance in precise detail. The examples given above really only scratch the surface. MIDI Sequencer can do much, much more. The YDP-101 MIDI functions allow it to be used in fairly sophisticated MIDI systems. MIDI IN MIDI THRU... -
Page 29: F7.3: Local Control On/Off
Use the [–/NO] and [+/YES] buttons to turn program change transmission and reception “On” or “OFF”. Press the [–/NO] and [+/YES] buttons simultaneously to recall the default setting “On”. • For information on program change numbers for each of the YDP-101’s voices, refer to page 36 in the MIDI NOTE Data Format section. -
Page 30: F7.5: Control Change On/Off
“On” or “OFF”. Press the [–/NO] and [+/YES] buttons simultaneously to recall the default setting “On”. • For information on control changes that can be used with the YDP-101, refer to the MIDI Data Format NOTE F7.6: MIDI Transmit Transpose This function allows the MIDI note data transmitted by the YDP-101 to be transposed up or down in semitone steps by up to plus or minus 12 semitones. -
Page 31: F8 Backup Functions
F8.4: Pedal Turns backup of the Left Pedal Mode on or off. Use the [–/NO] and [+/YES] buttons to turn backup “On” or “OFF”. The default backup mode is “OFF”. • Local ON/OFF • Control Change ON/OFF The Function Mode YDP-101... -
Page 32: Factory Preset Recall
This is usually due to turning ON or OFF a house- hold appliance or other electronic equipment which is fed by the same AC mains line as your YDP-101. 5. Interference Appears On Radio or TV Sets Located Near the YDP-101 The YDP-101 contains digital circuitry which can generate radio-frequency noise. -
Page 33: Demo And Piano Song List
• Certains morceaux de démonstration énumérés ci-dessus sont de courts extraits des compositions originales. Les morceaux originaux sont protégés par la loi sur les droits d’auteur (© 1999 par YAMAHA CORPORATION). • Algunas de las piezas de demostración arriba mencionadas son pasajes cortos de las composiciones originales. -
Page 34: Factory Setting List
F7.2 MIDI Receive Channel F7.3 Local Control F7.4 Program Change Send & Receive F7.5 Control Change Send & Receive F7.6 MIDI Transmit Transpose Backup YDP-101 Default Backup Group GRAND PIANO F8.1 MEDIUM — 0 (no accent) F8.1 — F8.3 “—”: Not memorized... -
Page 35: Midi Data Format
MIDI messages, the data provided in this section can help you to control the YDP-101. Falls Sie bereits mit MIDI vertraut sind oder einen Compu- ter zur Erzeugung von MIDI-Steuermeldungen für die Instrumente verwenden, können Sie sich zur Steuerung des... - Page 36 • Caution: If an error occurs during MIDI reception, the Damper, Sostenuto, and Soft effects for all channels are turned off and an All Note Off occurs. 6. SYSTEM EXCLUSIVE MESSAGES (Yamaha MIDI Format) Panel Data Transmit Data format: [F0H] -> [43H] -> [0nH] -> [7CH] -> ... ->...
- Page 37 Master Tuning (XG and last message priority) simultaneously changes the pitch of all channels. = Exclusive Status = Yamaha ID = Transmission from n=YDP-101 is always 0. 0-F is received. = Model ID of TG100 = Sub ID = Master Tune MSB...
- Page 38 G Effect MIDI Map REVERB ROOM HALL 1 HALL 2 STAGE YDP-101 Parameter Description -50 - +50[cent] 1st bit 3 - 0 → bit 15 - 12 2nd bit 3 - 0 → bit 11 - 8 3rd bit 3 - 0 → bit 7 - 4 4th bit 3 - 0 →...
-
Page 39: Midi Implementation Chart
YAMAHA [Digital Piano] Model: YDP-101 Function Basic Default Channel Changed 1~16 Default Mode Messages Altered ***************** Note 9~120 Number : True voice ***************** O 9nH, v=1~127 Velocity Note on X 9nH, v=0 Note off After key’s Touch Ch’s Pitch Bender... -
Page 40: Keyboard Stand Assembly
6 x 35 millimeter round-head screws 1 — two screws on each side. Make sure the pedals extend in the same direction as the side panel feet. YDP-101 • 6 x 35 mm round-head screws • 6 x 35 mm Halbrundschrauben •... - Page 41 6 x 35 milímetros 1, dos tornillos en cada lado. Asegúre- se de que los pedales se extienden en la misma dirección que las patas del panel lateral. YDP-101...
-
Page 42: Connect The Pedal Cord
PEDAL connector on the rear of the main unit. Once connected, attach the cord holders to the rear panel as shown, then clip the cord into the holders. YDP-101 15 cm 15 cm • Be sure to place your... - Page 43 PEDAL de la parte posterior de la unidad principal. Una vez se ha conectado, coloque los so- portes de cable del panel posterior como se muestra, y sujete el cable en los soportes. Cord holder Kabelhalter Serre-câble Soporte del cable YDP-101...
- Page 44 • Is the YDP-101 clear of doors and other movable fixtures? ➔ Move the YDP-101 to an appropriate location. • Does the YDP-101 make a rattling noise when you shake it? ➔ Tighten all screws. • Does the pedal box rattle or give way when you step on the ped- als? ➔...
- Page 45 • Reste-t-il des pièces non utilisées? ➔ Passer en revue la procédure de montage et corriger toute erreur éventuelle. • Le YDP-101 est-il placé à l’écart des portes et de toute autre struc- ture mobile? ➔ Déplacer le YDP-101 vers un emplacement approprié.
-
Page 46: Specifications
• Specifications and descriptions in this owner’s manual are for information purposes only. Yamaha Corp. reserves the right to change or modify products or specifications at any time without prior notice. Since specifications, equipment or options may not be the same in every locale, please check with your Yamaha dealer. - Page 47 For details of products, please contact your nearest Yamaha or the authorized distributor listed below. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd.
- Page 48 Este documento se ha impreso en papel sin cloro alguno, con tinta de soja. M.D.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 1999 Yamaha Corporation V308530 012POCP5.2-11E0 Printed in Japan...