Expression Et Effets; Harmonie; Maintien; Dynamique Du Clavier - Yamaha Portatone PSR-4000 Mode D'emploi

Yamaha digital piano owner's manual
Hide thumbs Also See for Portatone PSR-4000:
Table of Contents

Advertisement

Expression et effets

I

Harmonie

..............................................................................................................................................................................................
Appuyez sur la touche [HARMONY] pour activer ou désactiver
l'effet d'harmonie. Lorsque l'effet d'harmonie est activé (témoin
allumé), le fait de jouer des notes seules ou des accords sur la partie
droite du clavier produit une harmonie automatique appropriée aux
accords d'accompagnement. Il est possible d'activer la fonction d'har-
monie lorsque l'accompagnement automatique est désactivé, mais dans
ce cas, l'harmonie produite ne comprendra que des notes d'unisson et/
ou d'octave.
• Le type d'harmonie produit peut être sélectionné via l'affichage de réglage facile
"EASY SETTING : HARMONY" ou via l'affichage "HARMONY". Reportez-vous à la
page 114 pour plus de détails.
• L'harmonie est basée sur les accords de l'accompagnement automatique et elle est
basée sur la note jouée la plus haute, sauf lorsque la voix LEAD est la seule activée.
Dans ce cas les notes d'harmonie sont ajoutées à la dernière note jouée.
• La fonction HARMONY ne peut pas être activée lorsque le mode d'accompagnement
automatique FULL KEYBOARD est sélectionné.
I

Maintien

.................................................................................................................................................................................................
Appuyez sur la touche [SUSTAIN] pour activer ou désactiver l'effet
de maintien. Lorsque l'effet est activé (témoin allumé), un maintien plus
long est appliqué à la voix sélectionnée. Si une pédale est utilisée pour
appliquer l'effet de maintien, la touche [SUSTAIN] du panneau devient
alors inopérante.
• Il est possible d'appliquer l'effet de maintien à n'importe quelle combinaison des voix
LEFT, RIGHT 1, RIGHT 2 et LEAD en utilisant le paramètre SUSTAIN BUTTON
apparaissant sur l'affichage EASY SETTING : SUSTAIN ou sur l'affichage de fonction
CONTROLLER. Reportez-vous à la page 104 pour plus de détails.
• L'effet de maintien peut ne pas être identique pour toutes les voix.
I

Dynamique du clavier

La fonction de dynamique du clavier permet d'activer ou de désactiver
la dynamique du clavier du PSR-4000. Normalement la dynamique du
clavier doit être activée (le témoin de la touche [TOUCH RESPONSE]
doit être allumé) pour permettre un contrôle normal de la dynamique via
le clavier (à savoir: plus vous jouez une note avec force, plus son volume
sera élevé). Dans certains cas, cependant, il peut être souhaitable de
désactiver la dynamique du clavier (témoin éteint). La plupart des
claviers d'orgue, par exemple, n'ont pas de réponse dynamique et, pour
plus de réalisme, vous pouvez désactiver la dynamique du clavier
lorsque vous jouez avec une voix d'orgue. La dynamique du clavier peut
également être désactivée pour créer un son à volume constant avec
n'importe quelle voix.
Utilisez la touche [TOUCH RESPONSE] pour activer ou désactiver
la dynamique du clavier.
• La sensibilité au toucher, le niveau de désactivation et l'assignation des voix peuvent
être réglés en utilisant l'affichage EASY SETTING : TOUCH ou sur l'affichage de
fonction CONTROLLER. Reportez-vous à la page 107 pour plus de détails.
.............................................................................................................................................................
TOUCH
HARMONY
SUSTAIN
RESPONSE
DSP
REVERB
CHORUS
EFFECT
TOUCH
HARMONY
SUSTAIN
RESPONSE
DSP
REVERB
CHORUS
EFFECT
TOUCH
HARMONY
SUSTAIN
RESPONSE
DSP
REVERB
CHORUS
EFFECT
33

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents