Sony Handycam HDR-TG5VE How To Use Manual page 122

DU BÖR LÄSA FÖLJANDE
AVTAL NOGGRANT INNAN DU
ANVÄNDER PROGRAMVARAN.
OM DU ANVÄNDER DENNA
PROGRAMVARA INNEBÄR DET
ATT DU SAMTYCKER TILL DETTA
AVTAL.
SLUTANVÄNDARES LICENSAVTAL
FÖR KARTDATA FÖR SONY
HANDYCAM®-PRODUKTER
VIKTIGT-LÄS NOGGRANT: Detta Licensavtal
för slutanvändare ("LICENS") är ett juridiskt
bindande avtal mellan dig och Sony Corporation
("SONY"), licensgivaren till kartdata i din Sony
HANDYCAM-produkt ("PRODUKT"). Sådana
kartdata, inklusive senare uppdateringar/
uppgraderingar, hänvisas till hädanefter som
PROGRAMVARAN. LICENSEN täcker endast
PROGRAMVARAN. Du får endast använda
PROGRAMVARAN i samband med att du
använder PRODUKTEN. Genom att använda
PROGRAMVARAN samtycker du av att bli
bunden till villkoren i denna LICENS. Om du
inte samtycker till villkoren i denna LICENS, är
SONY ovilliga att licensiera PROGRAMVARAN
till dig. I sådana fall får du inte använda
PROGRAMVARAN, och du bör kontakta SONY
omgående för instruktioner om hur du returnerar
hela PRODUKTEN inklusive PROGRAMVARA.
Vid sådan returnering kommer ditt inköpspris för
PRODUKTEN att återbetalas.
PROGRAMVARULICENS
PROGRAMVARAN skyddas av upphovsrättslagar
och internationella upphovsrättsfördrag, såväl
som andra immaterialrättlagar och -fördrag.
PROGRAMVARAN licensieras, den säljs inte.
BEVILJANDE AV LICENS
Denna LICENS ger dig följande rättigheter på
icke-exklusiv basis:
PROGRAMVARA. Du får använda
PROGRAMVARAN på en PRODUKT-enhet.
Privat bruk. Du får endast använda
PROGRAMVARAN för privat, icke-kommersiellt
bruk.
BESKRIVNING AV ANDRA RÄTTIGHETER OCH
SE

BEGRÄNSNINGAR
Begränsningar. Du får inte överföra eller
distribuera någon del av PROGRAMVARAN
i någon form för något ändamål förutom vad
som uttryckligen tillåts i denna LICENS. Du
får inte använda PROGRAMVARAN med
några andra produkter, system eller program än
med PRODUKTEN. Förutom vad som annars
tillåts i denna LICENS får du inte använda, och
får inte tillåta att någon tredje part använder,
PROGRAMVARAN separat från PRODUKTEN
(helt eller delvis, inklusive utan begränsning till
kopior, utdata eller utdrag eller andra arbeten
därav i någon form) i syfte att hyra ut eller
leasa, med eller utan någon licensavgift. Vissa
jurisdiktioner tillåter inte inskränkning av sådana
rättigheter; i sådana fall är kanske ovanstående
inskränkningar inte tillämpliga på dig.
Begränsning av bakåtutveckling, dekompilering
och nedmontering. Du får inte (i) extrahera
PROGRAMVARAN från PRODUKTEN, (ii)
återskapa, kopiera, ändra, porta, översätta eller
skapa avledningar av PROGRAMVARAN helt
eller delvis, eller (iii) bakåtutveckla, dekompilera,
nedmontera PROGRAMVARAN med några
medel helt eller delvis, för något ändamål. Vissa
jurisdiktioner tillåter inte begränsning av sådana
rättigheter; i sådana fall är kanske ovanstående
begränsningar inte tillämpliga på dig.
Varumärken och meddelanden: Du får inte
avlägsna, ändra, täcka över eller göra oläsligt
några varumärken eller meddelanden om
upphovsrätt på PROGRAMVARAN.
Datafiler. PROGRAMVARAN kan skapa
datafiler automatiskt för användning med
PROGRAMVARAN. Alla sådana datafiler anses
vara en del av PROGRAMVARAN.
Överföring av PROGRAMVARA. Du får
permanent överföra alla dina rättigheter under
denna LICENS endast som en del av försäljning
eller överföring av PRODUKTEN, förutsatt att du
inte behåller någon kopia av PROGRAMVARAN,
överför hela PROGRAMVARAN (inklusive
alla kopior (endast om det är tillåtet att kopiera
under stycket "Begränsning av bakåtutveckling,
dekompilering och nedmontering" ovan),
komponentdelar, media och tryckt material,
alla versioner och eventuella uppgraderingar
av PROGRAMVARAN och denna LICENS),
och mottagaren samtycker till villkoren i denna
LICENS.
Uppsägning. Utan att påverka några andra
rättigheter kan SONY säga upp denna