White Rodgers 1F89-0211 Installation And Operating Instructions Manual page 12

Blue 2” heat pump non-programmable thermostat
Table of Contents

Advertisement

funcionamiento
en
estado
haya
durante
funcionamiento
en
estado
calentadores
los
que
menos
a
¡PRECAUCIÓN!
enfriamiento
de
sistema
El
ambiente.
por
temperatura
la
de
configuración
frío.
aire
de
circulación
de
seguido
encenderse
debería
soplador
El
por
termostato
del
configuración
COOL.
posición
el
utilice
NO
50°F,
los
de
debajo
la
si
materiales,
daños
y/o
¡PRECAUCIÓN!
enfriamiento
de
dejar
debería
auxiliar
calefacción
temperatura
la
de
debajo
por
termostato
funcionamiento.
indicar
para
intermitente
forma
de
funcionar.
a
comenzará
auxiliar
calefacción
temperatura
la
de
encima
por
termostato
pantalla.
la
EMER
palabra
La
EMER.
posición
únicamente.
auxiliar
compresor
el
con
sistema
del
funcionamiento
se
EMER
general,
lo
Por
termostato.
calor
de
fuente
la
utilizar
para
calor
emergencia
elige
Si
filtro.
de
cambio
siguiente
borrar
para
y
botón
el
Cuando
aire.
de
filtro
su
limpiar
Filter"
"Change
mostrará
termostato
de
tiempo
el
seleccionado
vez
equivalen
predeterminado)
(valor
horas
200
típica,
aplicación
una
horas
1975
hasta
25
desde
tiempo
para
y
presione
On,
u
(activado)
On
en
Filter"
"Change
de
tiempo
de
ajuste
y
filtro
de
calor.
de
bomba
la
de
además
utilizar
para
minutos)
30
a
0
de
el
determinará
termostato
el
OFF,
energizará
se
etapa
segunda
la
la
de
encima
por
más
o
°C)
(2
temperatura
la
si
On),
Heat
(FH
con
HEAT,
modo
el
En
calor)
de
OFF
u
(activada)
ON
rápida
minutos.
5
menos
al
durante
no
sistema
el
que
y
horas
hayan
compresor
del
aceite
funcione
compresor
el
que
deje
funcionar.
de
dejar
debería
temperatura
la
de
encima
la
ajustar
para
Presione
velocidad,
alta
a
inmediatamente
ambiente.
temperatura
la
de
debajo
la
ajustar
para
Presione
la
a
SYSTEM
interruptor
el
Mueva
enfriamiento.
de
sistema
por
está
externa
temperatura
compresor
al
daños
evitar
Para
de
Sistema
funcionar.
de
sistema
El
ambiente.
el
ajustar
para
Presione
en
está
auxiliar
sistema
el
que
)
(
llama
la
de
icono
el
Aparecerá
de
sistema
El
ambiente.
el
ajustar
para
Presione
en
intermitente
forma
de
aparecerá
la
a
SYSTEM
interruptor
el
Mueva
calor
prefiere
usuario
el
cuando
el
desea
se
no
cuando
el
en
W2
terminal
la
a
conectada
de
bomba
la
alto
por
pasa
de
Sistema
función.
esta
cancelará
se
OFF,
el
para
hora
la
reiniciar
y
pantalla
presione
Filter"
"Change
aparezca
o
cambiar
para
recordatorio
como
el
soplador,
del
funcionamiento
Una
días.
30
aproximadamente
funcionamiento
de
tiempo
En
horas.
25
de
incrementos
de
cantidad
la
seleccionar
selecciona
Si
(desactivado).
OFF
Coloque
-
funcionamiento
cambio
de
aviso
de
Selección
etapa
segunda
de
o
auxiliar
calor
(aproximadamente
óptimo
tiempo
en
FH
Con
inmediatamente.
botón
el
con
real
temperatura
°F
3
en
manualmente
aumenta
activada
rápido
calor
de
función
bombas
para
(Sólo
-
(desactivada)
etapa
segunda
Selección
5
6
de
No
debería
calefacción
de
por
temperatura
la
de
3.
funcionar
a
comenzar
temperatura
la
de
encima
6).
opción
configuración,
2.
está
compresor
del
bloqueo
1.
aparece
referencia
de
a
comenzar
debería
calor
comenzará
llama
la
de
por
termostato
del
encenderlo.
de
de
sistema
el
Si
HEAT.
calefacción
debería
soplador
El
AUTO.
3.
debería
soplador
El
ON.
la
a
directamente
pase
2.
ventilador
1.
o
calificado.
técnico
servicio
utiliza
funciona
no
sistema
EMER
DEL
FUNCIONAMIENTO
la
según
Fahrenheit
o
centígrados
la
aparece
que
en
a
la
mostrará
pantalla
La
de
para
pantalla
la
en
aparece
en
opción
la
tiene
usted
termostato
El
abajo.
más
visualización
la
ajustar
(4
LO
4
de
temperatura
9)
presionar
de
después
se
luz
la
fondo,
de
luz
conectada,
está
no
"C"
de
después
encendida
se
OFF,
seleccionar
Al
continua.
la
mantendrá
On
CdL
de
la
Cuando
luz.
poca
de
8)
mejora
fondo
de
luz
La
CONFIGURACIÓN
funcionar.
sistema
El
ambiente.
temperatura
configuración
la
ajustar
para
parpadear.
a
comenzará
Aux
la
de
debería
auxiliar
calor
de
sistema
por
a
temperatura
la
de
valor
de
Menú
sección
la
(vea
de
función
la
que
significa
temperatura
la
si
obstante,
No
de
bomba
de
sistema
el
y
econo
El
ambiente.
temperatura
configuración
la
ajustar
para
asegúrese
piloto,
un
tiene
auxiliar
posición
la
a
SYSTEM
interruptor
de
Sistema
inmediatamente.
posición
la
a
FAN
interruptor
funcionar.
posición
la
a
FAN
interruptor
calefacción.
de
G,
terminal
conexión
una
tiene
del
Funcionamiento
sistema.
del
alimentación
un
con
contacto
en
póngase
su
prueba
la
durante
momento
TERMOSTATO
EL
VERIFIQUE
OPERACIÓN
preferencia.
grados
a
pantalla
la
en
-
o
unidad
la
Cambia
ajustada.
o
actual
ambiente
anterior.
termostato
su
de
el
con
que
temperatura
de
valor
el
pero
fábrica
de
precisión
con
calibrado
o
arriba
más
ambiente
temperatura
permite
Le
-
arriba)
más
(4
HI
4
a
de
pantalla
la
de
ajuste
del
botón.
encendida
momentáneamente
la
de
selección
la
de
independientemente
terminal
la
Cuando
botón.
cualquier
momentáneamente
mantendrá
forma
de
encendida
fondo
selección
la
conectada,
está
condiciones
en
pantalla
la
de
-
pantalla
la
de
fondo
de
luz
INSTALADOR/DE
de
dejar
la
de
debajo
Presione
4.
icono
el
y
El
ambiente.
el
Ajuste
3.
funcionando
intermitente,
funcionar.
parpadear
a
la
de
encima
Presione
2.
calefacción
el
Mueva
1.
detenerse
el
Mueva
2.
a
comenzar
el
Mueva
1.
Sistema
sección
no
sistema
su
Si
la
Encienda
correctamente,
algún
en
Si
su
temperatura
Seleccione
7)
temperatura
coincida
que
cambiar
de
viene
la
de
abajo)
más
Selección
6)
cualquier
mantendrá
presionar
se
luz
la
de
luz
la
"C"
terminal
contraste
el
Seleccione
5)
MENÚ

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

White rodgers 1f89-0211W1f890211

Table of Contents